-
1 gode gerninger
-
2 gerning
sg - gérningen, pl - gérningerде́ло с; посту́пок мpå fersk gérning — на ме́сте преступле́ния
* * ** * *(en -er) action ( fx a heroic action; judge him by his actions),F act ( fx a criminal (, unselfish) act),( højtideligere) deed ( fx a good (, heroic, noble) deed; in word and deed);( kald) business,F calling;[ gerninger]( også) works ( fx good works; Satan and all his works);[ dagens gerning] the day's work, the daily round;(dvs har ikke bestilt noget) he has not done a stroke of work;[ han laver ikke dagens gerning] he is bone idle;[ gjort gerning står ikke til at ændre] what is done cannot be undone;[ han ligger på sine gerninger] he has got his deserts; -
3 work
[wə:k] 1. noun1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) arbejde2) (employment: I cannot find work in this town.) arbejde3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.) arbejde4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) værk5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.) arbejde6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) arbejdsplads; arbejde2. verb1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) arbejde; køre2) (to be employed: Are you working just now?) have arbejde3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) fungere; arbejde; betjene4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) blive til noget5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) arbejde6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) blive; arbejde sig7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) udføre•- - work- workable
- worker
- works 3. noun plural1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.) mekanisme2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) gode gerninger•- work-box
- workbook
- workforce
- working class
- working day
- work-day
- working hours
- working-party
- work-party
- working week
- workman
- workmanlike
- workmanship
- workmate
- workout
- workshop
- at work
- get/set to work
- go to work on
- have one's work cut out
- in working order
- out of work
- work of art
- work off
- work out
- work up
- work up to
- work wonders* * *[wə:k] 1. noun1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) arbejde2) (employment: I cannot find work in this town.) arbejde3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.) arbejde4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) værk5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.) arbejde6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) arbejdsplads; arbejde2. verb1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) arbejde; køre2) (to be employed: Are you working just now?) have arbejde3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) fungere; arbejde; betjene4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) blive til noget5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) arbejde6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) blive; arbejde sig7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) udføre•- - work- workable
- worker
- works 3. noun plural1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.) mekanisme2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) gode gerninger•- work-box
- workbook
- workforce
- working class
- working day
- work-day
- working hours
- working-party
- work-party
- working week
- workman
- workmanlike
- workmanship
- workmate
- workout
- workshop
- at work
- get/set to work
- go to work on
- have one's work cut out
- in working order
- out of work
- work of art
- work off
- work out
- work up
- work up to
- work wonders -
4 апбстол
sb m1 apostel2 Apostlenes Gerninger. -
5 деяние
-
6 тёмный
adj. dunkel, dyster, mørk, skummel, ∫ snusket* * *adjтёмен, темна etc1 mørk\тёмныйые дела mugne affærer, mørkets gerninger2 dunkel; obskur3 dyster4 uoplyst, uvidende. -
7 apostel
* * *(en -le) apostle;[ apostlenes gerninger] the Acts (of the Apostles);[ rejse med apostlenes heste] go on Shanks's mare (el. pony);[ apostelen Paulus] St. Paul the Apostle. -
8 mørke
sg - mǿrketтемнота́ ж, мрак мved mǿrkets frémbrud — с наступле́нием темноты́
* * *dark, darkness, dimness, gloom, gloominess, shadow* * *(et) darkness ( fx the room was in darkness), the dark ( fx he is afraid of the dark; I can't see in the dark);[ mørkets gerninger] deeds of darkness, dark deeds; -
9 underlig
bizarre, eccentric, funny, odd, queer, weird* * *adj strange,(F, især foran sb) singular ( fx experience),( besynderlig, sær) odd ( fx behaviour), curious, queer,T funny,( oftest misbilligende) peculiar ( fx smell, taste, behaviour);[ en underlig én] a queer fish;[ tegn og underlige gerninger] signs and wonders;[ underlig i hovedet] queer in the head;[ underligt nok] strange to say, oddly enough;(dvs syg) feel queer, fell peculiar;[ det er ikke så underligt] (it is) no wonder, it is not to be wondered at. -
10 apostel
substantiv1. apostel, missionærApostelen A. blev korsfästet på et andreaskors
Gå til fods, spadsere
-
11 syndig
-
12 tungomålstalande
substantiv1. talen i tunger (i/med fremmede tunger)I Apostlenes gerninger kan vi læse om talen i fremmede tunger og personer der taler i tunger (Apostlenes g. i Det Ny Testamente)
-
13 apostel
substantiv1. apostel, missionærApostelen A. blev korsfästet på et andreaskorsSærlige udtryk:Gå til fods, spadsere -
14 gudasaga
substantiv1. gudesagn, mytologisk fortælling om gudernes liv og gerninger (religion, mytologi m.m.)Sagan om Sköna Helenas bortförande och det Trojanska kriget är en grekisk gudasaga
-
15 handling
substantiv1. handling, gerningHur är det egentligen, tar du ansvar för dina egna handlingar?
Hvordan er det nu egentlig, tager du ansvar for dine egne handlinger (gerninger)?3. retshandling (jura, lov og ret m.m.)4. dokument, aktstykkeArkivere, skrinlæggeSærlige udtryk: -
16 syndig
-
17 tungomålstalande
substantiv1. det at tale i tunger (i/med fremmede tunger)I Apostlenes gerninger kan vi læse om talen i fremmede tunger og personer der taler i tunger (Apostlenes g. i Det Ny Testamente) -
18 Apostelgeschichte
Apostelgeschichte f <0> apostlenes gerninger pl
См. также в других словарях:
Kaj Munk — (eigentlich Kaj Harald Leininger Petersen; * 13. Januar 1898 in Maribo, Lolland, Dänemark; † 4. Januar 1944 in Vedersø, Dänemark) war ein dänischer Pastor, Poet, Gegner Hitlers und Märtyrer. Kaj Munk Büste in Vedersø … Deutsch Wikipedia
Andrei Kolkoutine — Sommaire 1 Biographie 2 Collections 3 Bibliographie 4 Références externes Biographie Andrei Kolkoutine, (né en … Wikipédia en Français
Acta Apostolorum — Apostlenes gerninger … Danske encyklopædi
Midgård — I nordisk mytologi er midgård menneskernes verden. Her satte guderne menneskene så de kunne dyrke jorden og blive talrige. Men menneskene kom ud af kontrol og nu blander guderne sig ikke i deres gerninger. Midgård ligger som navnet siger i midten … Danske encyklopædi
Torben Oxe — (d 29. november 1517) var Christian 2. s lensmand på Københavns Slot fra 1514 og fik desuden Krogen (Kronborg) len ved Helsingør. Fængslet af kongen der for rigsrådet anklagede ham for bl.a. giftmord på Dyveke, men han blev frifundet for anklagen … Danske encyklopædi
gerning — ger|ning sb., en, er, erne; grebet på fersk gerning; gode gerninger, i sms. gernings , fx gerningsøjeblik … Dansk ordbog
hagiografi — ha|gio|gra|fi sb., en, er, erne (skildring af en helgens liv og gerninger) … Dansk ordbog
