-
1 germinazione
* * *[dʒerminat'tsjone]sostantivo femminile germination* * *germinazione/dʒerminat'tsjone/sostantivo f.germination. -
2 germinazione
germinazionegerminazione [dlucida sans unicodeʒfonterminat'tsio:ne]sostantivo FemininKeimen neutro, Keimung FemininDizionario italiano-tedesco > germinazione
3 germinazione
germinazióne f 1) bot прорастание, пускание ростков; всхожесть 2) росток 3) fig зарождение, возникновение; развитие, созревание4 germinazione
germinazióne f́ 1) bot прорастание, пускание ростков; всхожесть 2) росток 3) fig зарождение, возникновение; развитие, созревание5 germinazione
6 germinazione
f1) бот. прорастание, пускание ростков; всхожесть2) росток3) перен. зарождение, возникновение; развитие, созревание7 germinazione
крист. зародышеобразование, с.-х. прорастание, проращивание8 germinazione
9 germinazione sf
[dʒerminat'tsjone]10 germinazione
sf [dʒerminat'tsjone]11 germinazione dei cristalli
Dictionnaire polytechnique italo-russe > germinazione dei cristalli
12 potere di germinazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > potere di germinazione
13 prova di germinazione
с.-х. проба на всхожестьDictionnaire polytechnique italo-russe > prova di germinazione
14 самосей
м. бот.2) ( растение) pianta coltivata nata per germinazione naturale15 самосейка
ж. бот.2) ( растение) pianta coltivata nata per germinazione naturale16 прорастание
с.germinazione f; germogliazione f ( редко)17 проращивание
с.germinazione f, germogliazione f18 самосев
м. бот.19 riprodursi
спряж. см. produrre* * *гл.1) общ. вновь образоваться, вновь появляться, производить потомство2) биол. размножатьсяСм. также в других словарях:
germinazione — /dʒermina tsjone/ s.f. [dal lat. germinatio onis ], lett. 1. [il germinare, con riferimento a un seme, a una gemma e sim.] ▶◀ [➨ germogliazione (1)]. 2. (fig.) [il germinare, con riferimento a un sentimento, a un fenomeno, ecc.]… … Enciclopedia Italiana
germinazione — ger·mi·na·zió·ne s.f. 1. TS biol. fase iniziale dello sviluppo di un embrione o di un organismo in genere 2. TS embriol. processo di formazione dell embrione dall uovo fecondato 3. TS bot. il ritorno alla vita attiva di organi od organismi… … Dizionario italiano
germinazione — {{hw}}{{germinazione}}{{/hw}}s. f. Inizio dello sviluppo del seme in una pianta … Enciclopedia di italiano
germinazione — pl.f. germinazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
germinazione — s. f. germogliamento (raro), sboccio □ germoglio □ generazione, procreazione, produzione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
germogliazione — /dʒermoʎa tsjone/ s.f. [der. di germogliare ]. 1. [il germogliare, con riferimento a un seme o a un germoglio] ▶◀ (lett.) germinazione, germogliamento, germogliatura, tallimento. ‖ gemmazione. 2. (fig.) [il germogliare, con riferimento a un… … Enciclopedia Italiana
Pietro Cascella — (né le 2 février 1921 à Pescara, dans les Abruzzes mort le 10 mai 2008 à Pietrasanta) est un sculpteur et un peintre italien, connu pour ses sculptures en marbre de Carrare. Sommaire 1 Formation … Wikipédia en Français
germination — (jèr mi na sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Acte par lequel l embryon végétal s accroît, se débarrasse des enveloppes de la graine qui le protégeait, et finit par se suffire à lui même en tirant sa nourriture à l aide de sa jeune racine.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
blastico — blà·sti·co agg. 1. TS embriol. relativo o affine a cellula ematica immatura 2. TS med. che provoca la formazione di un tumore Sinonimi: cancerogeno. 3. TS petr. relativo alla formazione di nuovi cristalli nelle rocce soggette a metamorfismo:… … Dizionario italiano
-blastico — blà·sti·co conf. TS scient. che ha una certa origine, che si sviluppa in un determinato modo | TS petr. in rocce metamorfiche, indica accrescimento di individui cristallini in seguito al processo di formazione di nuovi cristalli nelle rocce… … Dizionario italiano
fallanza — fal·làn·za s.f. 1. TS bot. mancata germinazione di un seme o mancato attecchimento di un innesto 2. OB LE errore, colpa: certo mi credo ch io m ucciderei | di te sentendo sì fatta fallanza (Boccaccio) | inganno, tradimento | falsità, doppiezza… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский