-
1 alcance
al'kanθem1) Reichweite f, Tragweite f2) ( distancia máxima de tiro) Bereich m, Zielbereich m3) (fig: capacidad) Reichweite fEste libro está fuera de tu alcance. — Dieses Buch übersteigt dein Fassungsvermögen.
4) (fig: que está dentro de lo posible) Möglichkeiten fEse auto está fuera de mi alcance. — ( es demasiado caro) Dieses Auto übersteigt meine (finanziellen) Möglichkeiten.
5)sustantivo masculino1. [distancia] Reichweite die[posibilidad]a mi/tu etc. alcance im Rahmen meiner/deineretc. Möglichkeiten2. [capacidad]alcancealcance [al'kaṇθe]num1num (distancia) Reichweite femenino; misil de corto alcance Kurzstreckenrakete femenino; de alcance limitado von geringer Reichweite; al alcance de la mano in Reichweite; al alcance de todos los bolsillos für jedermann erschwinglich; tener la victoria a su alcance dem Sieg sehr nah seinnum4num (loc): ser persona de pocos alcances ein einfältiger Mensch sein; la noticia de último alcance die neueste Meldung; dar alcance a alguien jdn einholen -
2 bono
'bonom1) Bon m2) ( de canje) Gutschein m3) FIN Bonus m4)bono del Tesoro — ECO Schatzbrief m
sustantivo masculinobonobono ['bono] -
3 de alcance limitado
de alcance limitadovon geringer Reichweite -
4 inferior
1. imfe'rǐɔr adj1) untere(r,s), Unter…2) (fig) geringe(r,s)2. imfe'rǐɔr madjetivo1. [en espacio] unter2. [en calidad] schlechter————————inferiores sustantivo masculino pluralinferiorinferior [i98780C67ɱ98780C67fe'rjor]I adjetivonum5num (subordinado) untergebenUntergebene(r) masculino y femenino -
5 monta
'mɔntaf1) ( acto de montar) Aufsitzen n2) ( valor) Wert m, Wichtigkeit f, Bedeutung fEse es un escritor de poca monta. — Das ist ein unbedeutender Schriftsteller.
sustantivo femenino1. [suma] Gesamtsumme diede poca/mucha monta von geringer/großer Tragweitemontamonta ['moDC489F9Dn̩DC489F9Dta] -
6 bono basura
-
7 sala reverberante
spa sala (f) reverberantedeu Hallraum (m), Raum (m) geringer SchallabsorbtionSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > sala reverberante
См. также в других словарях:
Geringer — ist der Familienname folgender Personen: James Geringer (* 1944), US amerikanischer Politiker Karl Theodor Geringer (* 1937), österreichischer Kirchenrechtler Thomas Geringer (1967 2011), österreichischer Politiker und Physiker Diese Seite is … Deutsch Wikipedia
geringer Integrationsgrad — mažas integracijos laipsnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. small scale integration; small scale integration level vok. geringer Integrationsgrad, m; Kleinintegration, f rus. малая степень интеграции, f pranc. échelle d… … Radioelektronikos terminų žodynas
geringer — weniger; kleiner; weniger bedeutend … Universal-Lexikon
geringer werden — (sich) legen; verringern; kleiner werden; verblassen; nachlassen … Universal-Lexikon
Karl-Theodor Geringer — (* 13. April 1937 in Jalta) ist ein österreichischer Kirchenrechtler. Karl Theodor Geringer wurde am 29. Juni 1961 für die Erzdiözese Wien ordiniert. Er war Synodalrichter im Erzbistum Wien und von 1982 bis 1986 Ordinarius für Kirchenrecht an der … Deutsch Wikipedia
Jim Geringer — Infobox Governor | imagesize = 150px name=James Geringer caption= order=30th office=Governor of Wyoming term start=January 2, 1995 term end=January 6, 2003 lieutenant= predecessor=Mike Sullivan successor=Dave Freudenthal birth date=birth date and … Wikipedia
James Geringer — (* 24. April 1944 in Wheatland, Wyoming) ist ein US amerikanischer Politiker (Republikanische Partei), der von 1995 bis 2003 Gouverneur des Bundesstaates Wyoming war. Frühe Jahre und politischer Aufstieg Geringer wuchs auf der Familienfarm in… … Deutsch Wikipedia
NiMH-Akkumulator mit geringer Selbstentladung — NiMH mit geringer Selbstentladung Ein NiMH Akkumulator (Akku) mit geringer Selbstentladung (englisch low self discharge NiMH battery, oder kurz LSD NiMH) ist eine spezielle NiMH Akku Variante, die es nur in den gängigsten Bauformen gibt,… … Deutsch Wikipedia
NiMH mit geringer Selbstentladung — NiMH mit geringer Selbstentladung: (Sanyo eneloop). Ein NiMH Akkumulator mit geringer Selbstentladung (englisch low self discharge NiMH battery, oder kurz LSD NiMH) ist eine spezielle NiMH Akku Variante, die es in den Bauformen Mignon (AA) und… … Deutsch Wikipedia
Jim Geringer — James Geringer James „Jim“ Geringer (* 24. April 1944 in Wheatland, Wyoming) ist ein US amerikanischer Politiker (Republikanische Partei), der von 1995 bis 2003 Gouverneur des Bundesstaates Wyoming war. Frühe Jahre und politischer Aufstieg Geri … Deutsch Wikipedia
Gasthof Geringer — (Mandling,Австрия) Категория отеля: Адрес: Mandlingstraße 31, 8974 Mandling, Австр … Каталог отелей
