-
1 Gerichts-
-
2 Gerichts- und Anwaltskosten
Gerichts- und Anwaltskosten pl RECHT legal expenses, court and attorneys’ fees* * *pl < Recht> legal expenses, court and attorneys' feesBusiness german-english dictionary > Gerichts- und Anwaltskosten
-
3 Gerichts Rechtsweg
сущ.юр. подсудность -
4 Gerichts judikatorisch
сущ.юр. судебныйУниверсальный немецко-русский словарь > Gerichts judikatorisch
-
5 Gerichts kostengesetz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gerichts kostengesetz
-
6 Gerichts-Ballistik
сущ. -
7 Gerichts-Bezirk
mбольшинство политических районов разделено, как правило, на несколько судебных районов, которые обслуживаются судом первой инстанциисм. тж. politischer Bezirk -
8 Missachtung des Gerichts
Missachtung f des Gerichts RECHT contempt of court • unter Missachtung des Gerichts RECHT in contempt of court* * *Missachtung des Gerichts
contempt of courtBusiness german-english dictionary > Missachtung des Gerichts
-
9 Missachtung (f) des Gerichts
Business german-english dictionary > Missachtung (f) des Gerichts
-
10 Auffassung des Gerichts
Auffassung des Gerichts
judicial opinionBusiness german-english dictionary > Auffassung des Gerichts
-
11 Einwand der Unzuständigkeit des Gerichts erheben
Einwand der Unzuständigkeit des Gerichts erheben
to put in a plea in bar of trial.Business german-english dictionary > Einwand der Unzuständigkeit des Gerichts erheben
-
12 Ermessen des Gerichts
Ermessen des Gerichts
discretion of a court -
13 Feststellungen des Gerichts
Feststellungen des Gerichts
findings of the courtBusiness german-english dictionary > Feststellungen des Gerichts
-
14 Hilfe des Gerichts anrufen
Hilfe des Gerichts anrufen
to appeal to the lawBusiness german-english dictionary > Hilfe des Gerichts anrufen
-
15 Hilfe des Gerichts (richterliche Hilfe ) in Anspruch nehmen
Hilfe des Gerichts (richterliche Hilfe) in Anspruch nehmen
to seek redress in court.Business german-english dictionary > Hilfe des Gerichts (richterliche Hilfe ) in Anspruch nehmen
-
16 Inanspruchnahme des Gerichts
Inanspruchnahme des Gerichts
resort to courtBusiness german-english dictionary > Inanspruchnahme des Gerichts
-
17 Verfügung eines untergeordneten Gerichts aufheben
Verfügung eines untergeordneten Gerichts aufheben
to quash the order of an inferior courtBusiness german-english dictionary > Verfügung eines untergeordneten Gerichts aufheben
-
18 Verächtlichmachung des Gerichts
Verächtlichmachung des Gerichts
contempt of court;
• Verächtlichmachung der Konkurrenz disparagement of competitors.Business german-english dictionary > Verächtlichmachung des Gerichts
-
19 Zusammensetzung eines Gerichts
Zusammensetzung eines Gerichts
combination (composition) of a courtBusiness german-english dictionary > Zusammensetzung eines Gerichts
-
20 Zuständigkeitsbereich eines Gerichts
Zuständigkeitsbereich eines Gerichts
jurisdiction (verge) of a courtBusiness german-english dictionary > Zuständigkeitsbereich eines Gerichts
См. также в других словарях:
Gerichts — * Gerichts, ein im Hochdeutschen veraltetes Nebenwort, welches für gerade, von der Richtung, noch in einigen Oberdeutschen Gegenden üblich ist. Gerichts für euch, gerade vor euch, Opitz. Nehmt Hauen, geht gerichts den hohen Ort hinein, Opitz. S.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gerichts- und Fleischhaus (Heilbronn) — Das Fleisch und Gerichtshaus des H.S.(Hans Stefan oder Hans Schoch ?) Das Fleischhaus ist ein öffentlicher Profanbau des Manierismus an der Kramstraße 1 in Heilbronn. Das Gebäude wurde um 1600 errichtet und diente im Erdgeschoss einst als… … Deutsch Wikipedia
Gerichts-Zeitung — Die Gerichts Zeitung ist der Nachfolger der „Allgemeinen österreichischen Gerichtszeitung“ und wurde in den Jahren 1919 1931 in Wien verlegt. Für die Jahre 1919 1920 ist die ungezählte Beilage „Zivil und Strafentscheidungen; Kriegsrechtliche… … Deutsch Wikipedia
Gerichts-Acten, die — Die Gerichts Acten, sing. inus. gerichtliche Acten, die vor Gericht verhandelten Schriften … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gerichts-Director, der — Der Geríchts Dirếctor, des s, plur. die Directoren, ein Nahme, welchen in einigen ansehnlichen Gerichten der Gerichtshalter oder Gerichtsverwalter führet, der das Recht im Nahmen des Gerichtsherren spricht … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gerichts-Ferien, die — Die Geríchts Ferien, sing. inus. die Ferien in einem Gerichte, diejenigen Tage, an welchen die gewöhnlichen gerichtlichen Geschäfte ausgesetzet werden … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kölner Gerichts-Zeitung — Beschreibung Wochen … Deutsch Wikipedia
Meister des Jüngsten Gerichts von Lüneburg — Als Meister des Jüngsten Gerichts von Lüneburg wird der spätgotische Maler bezeichnet, der um 1495 im Rathaus von Lüneburg ein Wandgemälde mit einer Darstellung des Jüngsten Gerichts gemalt hat. Der namentlich nicht bekannte Maler schuf ein Bild… … Deutsch Wikipedia
Neutralität des Gerichts — Die Neutralität des Gerichts ist ein zwingendes Gebot des Rechtsstaatsprinzips. Neutralität im Sinne der Gewaltenteilung setzt voraus, dass Gerichte von Gesetzgebung und Verwaltung organisatorisch scharf getrennt sind.[1] Weitere Voraussetzung… … Deutsch Wikipedia
Warhafftig Sumarius der gerichts hendel — Warhafftig Sumarius der gerichts hendel, häufig nur Sumarius, ist die Kurzbezeichnung einer der frühesten Druckschriften aus der Mark Brandenburg. Sie wurde 1511 bei Johann Hanau in Frankfurt (Oder) in einer frühneuhochdeutschen und in einer… … Deutsch Wikipedia
Vor die \(auch: vor den\) Schranken des Gerichts — Die sprachlich gehobene Redewendung in der Bedeutung »vor Gericht« bezieht sich darauf, dass der Gerichtsplatz früher gegen die Zuschauer durch hölzerne Barrieren abgegrenzt war: Diese rücksichtslosen Umweltsünder müssen endlich vor die… … Universal-Lexikon