-
1 gerçekleştirmek
gerçekleştirmek v/t verwirklichen, realisieren; durchführen -
2 gerçekleştirmek
vt verwirklichen, realisierenhayalinizi gerçekleştirin! verwirklichen Sie Ihren Traum!, lassen Sie Ihren Traum wahr werden! -
3 gerçekleştirmek
-
4 gerçekleştirmek
тормышка ашыру; үтәү -
5 gerçekleştirmek
исполнять, выполнятьİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > gerçekleştirmek
-
6 gerçekleştirmek
v. realize, make real, achieve, actualize, materialize, carry out, carry through, effect, effectuate, execute, follow out, follow through, put into practice, substantiate, verify, practice, practise* * *1. achieve 2. execute 3. perform 4. realise 5. succeed -
7 gerçekleştirmek
encamdan--------pêkanîn -
8 gerçekleştirmek
Gerçəkləşdirmək; həyata keçirmək -
9 gerçekleştirmek
гъэцIэкIэн/ гъэзэщIэн, къэгъэшъыпкъэн/ къэгъэпэжын -
10 gerçekleştirmek
πραγματώνω, πετυχαίνω, διεξάγω -
11 gerçekleştirmek
حقق -
12 gerçekleştirmek
حقق [حَقَّقَ]Anlamı: gerçek duruma getirmek, yapmak -
13 gerçekleştirmek
to realize, to materialize, to execute, to put sth through -
14 gerçekleştirmek
"/ı/ to realize, materialize, carry out, fulfill, make (something) a reality; to make (something) come true." -
15 infazı gerçekleştirmek
v. put to death -
16 resmen gerçekleştirmek
v. solemnize -
17 جامه عمل پوشاندن
gerçekleştirmek -
18 realiseren
gerçekleştirmek [-ir] v -
19 verwezenlijken
gerçekleştirmek [-ir] v -
20 waarmaken
gerçekleştirmek [-ir] v
См. также в других словарях:
gerçekleştirmek — i Gerçek duruma getirmek, yapmak, ortaya koymak … Çağatay Osmanlı Sözlük
çınlatmak — gerçekleştirmek, tasdik ettirmek II, 345 çınlama, çan ve leğen gibi ;eylerln verdi ği ses, II I, 357bkz: çirig … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yapmak — i, ar 1) Ortaya koymak, gerçekleştirmek, oluşturmak, meydana getirmek Her görevi ayrım gözetmeden aynı titizlikle yapmak başarının sırrıdır. Ç. Altan 2) nsz Olmasına yol açmak Durgun sular sıtma yapar. 3) nsz Yol almak 4) Onarmak, tamir etmek… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Armenians in Turkey — ( tr. Türkiye Ermenileri; hy. Թուրքահայեր, Պոլսահայեր, the latter meaning Istanbul Armenian) have an estimated population of 40,000 (1995) to 70,000. [cite web | last=Turay | first=Anna | title=Tarihte Ermeniler | publisher= [http://www.bolsohays … Wikipedia
Armenios en Turquía — Saltar a navegación, búsqueda Los armenios en Turquía (en turco: Türkiye Ermenileri, en armenio: Թուրքահայեր, Պոլսահայեր, el último de los cuales significa armenio de Estambul) tienen una población estimada que fluctúa entre 40.000 a 70.000… … Wikipedia Español
alet — is., Ar. ālet 1) Bir el işini veya mekanik bir işi gerçekleştirmek için özel olarak yapılmış nesne 2) Bir sanatı yapmaya, uygulamaya yarayan özel araç, aygıt Hafif sesli bütün aletleri susturup davulu sabaha kadar vurdurmak istiyorum. F. R. Atay… … Çağatay Osmanlı Sözlük
alet edevat — is., ç. Bir el işini veya mekanik bir işi gerçekleştirmek için kullanılan araçlar … Çağatay Osmanlı Sözlük
beyyine — is., esk., Ar. beyyine 1) Bir olayın doğruluğunu ortaya koyabilen yöntem 2) Duruşma sırasında bir düşünceyi gerçekleştirmek için başvurulan belge, kanıt, tutamak, delil … Çağatay Osmanlı Sözlük
çalışmak — nsz 1) Bir şeyi oluşturmak veya ortaya çıkarmak için emek harcamak Bu eser için üç yıl çalıştım. 2) Herhangi bir iş üzerinde olmak 3) İşi veya görevi olmak, bulunmak Kışları onun mandırasında çalışıyor. H. Taner 4) Makine veya aletler işe yarar… … Çağatay Osmanlı Sözlük
dayanışmak — nsz, le Bir topluluğu oluşturan kişiler bir şeyi gerçekleştirmek için duygu, düşünce ve çıkar birliği göstermek, birbirini kollamak, mütesanit olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
dernek — is., ği 1) Toplantı, düğün Tıpkı bir düğün, dernek, eğlence biter gibi tatlı tatlı oldu. O. C. Kaygılı 2) Belirli ve ortak bir amacı gerçekleştirmek için kurulan yasal topluluk, cemiyet Edebiyat Derneğinde şiir dünyamızın eski, yeni, birçok… … Çağatay Osmanlı Sözlük