-
1 geräucherter Fisch
прил.пищ. копчёная рыба -
2 geräucherter Heilbutt
прил.пищ. копчёный палтусУниверсальный немецко-русский словарь > geräucherter Heilbutt
-
3 geräucherter Käse
прил.пищ. копчёный сыр -
4 geräucherter Lachs
прил.пищ. копчёный лосось -
5 geräucherter Rogen
прил. -
6 geräucherter Schinken
прил.пищ. копчёный окорокУниверсальный немецко-русский словарь > geräucherter Schinken
-
7 geräucherter Sheet
-
8 geräucherter Brimsenkäse
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > geräucherter Brimsenkäse
-
9 geräucherter Schmelzkäse
© 2014 ABBYY. Все права защищены.Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > geräucherter Schmelzkäse
-
10 geräucherter Crepe
копчёный [окуренный] крепDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > geräucherter Crepe
-
11 geräucherter Sheet
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > geräucherter Sheet
-
12 dunkler geräucherter Sheet
прил.текст. тёмный смокел шитУниверсальный немецко-русский словарь > dunkler geräucherter Sheet
-
13 elektrostatisch geräucherter Fisch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > elektrostatisch geräucherter Fisch
-
14 silbern geräucherter Hering
прил.пищ. сельдь, копчённая до серебристого оттенкаУниверсальный немецко-русский словарь > silbern geräucherter Hering
-
15 Sheet
-
16 Sheet
-
17 Bückling
1) Verbeugung (подобостра́стный) покло́н. einen tiefen Bückling vor jdm. machen ни́зко кла́няться поклони́ться кому́-н. -
18 Schinken
-
19 Speck
са́ло. Schweinespeck auch шпик. Ei auf Speck яи́чница с са́лом. geräucherter Speck копчёное са́ло [копчёный шпик] Speck und Dreck (вся́кое) барахло́. ' ran an den Speck! за рабо́ту <де́ло>! / дава́й, начина́й ! jd. geht 'ran an den Speck кто-н. рабо́тает - то́лько держи́сь, рабо́та гори́т в чьих-н. рука́х. Speck ansetzen обраста́ть /-расти́ жи́ром, жире́ть о-, раз-. Speck angesetzt haben отрасти́ть pf себе́ брюшко́. mit Speck fängt man Mäuse на ла́комый кусо́чек вся́кий па́док / на са́ло мыше́й ло́вят. Speck auf den Rippen haben обраста́ть /- жи́ром -
20 Brimsenkäse
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Brimsenkäse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
geräucherter Hering — Bücking; Bückling; Pökling; Räucherhering … Universal-Lexikon
Scamorza — Geräucherter Scamorza Als Scamorza wird ein italienischer Käse bezeichnet, der wie der Mozzarella und der Provolone zu den Brühkäsesorten vom Typ Filata gezählt wird. Typisch für diesen Käse aus Mittel und Süditalien ist seine Birnenform. Wie… … Deutsch Wikipedia
Bücking — geräucherter Hering; Bückling; Pökling; Räucherhering * * * Bụ̈|cking 〈m. 1; regional〉 = Bückling2 * * * Bụ̈|cking (landsch.): 2↑Bückling … Universal-Lexikon
Bückling — Bücking; geräucherter Hering; Pökling; Räucherhering * * * 1Bück|ling [ bʏklɪŋ], der; s, e (ugs. scherzh.): Verbeugung: einen Bückling machen; er verabschiedete sich mit einem tiefen Bückling. Syn.: ↑ Diener. 2Bück|l … Universal-Lexikon
Bauchspeck — 1. Rückenspeck 2. Bauchspeck Oben: Geräucherter Rückenspeck Unten: Geräucherter und im ganzen gebackener Bauchspeck aus Österreich Als Speck (möglicherweise von altindisch aphik für „Hinterbac … Deutsch Wikipedia
Serbische Küche — Die serbische Küche wird zur so genannten Balkanküche gezählt. Das markanteste Merkmal dieser zum großen Teil ländlich geprägten Küche ist die große Auswahl von Grill und anderen Fleischgerichten. Beeinflusst wurde die serbische Küche auch von… … Deutsch Wikipedia
Frischfisch — Speisefisch auf dem Wochenmarkt Als Speisefisch bezeichnet man Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Aufgrund des Lebensraums wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen… … Deutsch Wikipedia
Liste serbischer Gerichte — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die serbische Küche wird zur so genannten Balkanküche gezählt. Das… … Deutsch Wikipedia
Mozzarella — (von ital. mozzare schneiden, abschneiden) ist ein ursprünglich italienischer Pasta Filata Käse aus Büffel oder Kuhmilch mit 50 % (Büffel) oder 45 % (Kuh) Fett i.Tr.. Er ist heute weit verbreitet und wird an vielen Orten der Welt gekäst … Deutsch Wikipedia
Räucherfisch — Speisefisch auf dem Wochenmarkt Als Speisefisch bezeichnet man Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Aufgrund des Lebensraums wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen… … Deutsch Wikipedia
Speck — 1. Rückenspeck 2. Bauchspeck Oben: Geräucherter Rückenspeck Unten: Geräucherter und im ganze … Deutsch Wikipedia
