-
1 genuinamente
-
2 genuinamente
прил. -
3 genuinamente
• genuinely• honest to God• honestly and openly• sincerely -
4 неподдельно
-
5 genuino
adj.genuine, true, original, sterling.* * *► adjetivo1 genuine, authentic* * *(f. - genuina)adj.* * *ADJ1) (=auténtico) genuine2) And * smashing *, super ** * *- na adjetivoa) <lana/cuero> genuineb) <dolor/tristeza> genuine* * *= authentic, bona fide, genuine.Ex. These names are not the authentic names of these peoples.Ex. Booksellers were forbidden to retail new books, other than bona fide remainders, at less than list prices, under threat of being black-listed and refused further supplies.Ex. A general paper may be irrelevant to a specialist but of genuine value to someone seeking a brief introduction to a field peripheral to their main interest.* * *- na adjetivoa) <lana/cuero> genuineb) <dolor/tristeza> genuine* * *= authentic, bona fide, genuine.Ex: These names are not the authentic names of these peoples.
Ex: Booksellers were forbidden to retail new books, other than bona fide remainders, at less than list prices, under threat of being black-listed and refused further supplies.Ex: A general paper may be irrelevant to a specialist but of genuine value to someone seeking a brief introduction to a field peripheral to their main interest.* * *genuino -nagenuineun poncho de alpaca genuina a genuine o a real o an authentic alpaca ponchodio muestras de genuino pesar he showed signs of genuine o true o real sorrowel genuino representante del pueblo the true representative of the people* * *
genuino◊ -na adjetivo
genuine
genuino,-a adj (no mezclado) genuine
(no falseado) authentic
un caso genuino de muerte súbita, a genuine case of sudden death
' genuino' also found in these entries:
Spanish:
actual
- genuina
- legítima
- legítimo
English:
actual
- genuine
- bona fide
* * *genuino, -a adjgenuine;es un Picasso genuino it's a genuine Picasso;hizo un genuino esfuerzo por agradar he made a genuine o real effort to please* * *adj genuine, real* * *genuino, -na adj: genuine♦ genuinamente adv* * *genuino adj genuine -
6 netamente
adv.1 clearly, distinctly.2 purely, genuinely.* * *ADV (=claramente) clearly; (=puramente) purely; (=genuinamente) genuinelyuna construcción netamente española — a purely Spanish construction, a genuinely Spanish construction
* * *es netamente un malentendido it is clearly o obviously a misunderstandingunas aspiraciones netamente altruistas purely altruistic aspirationses un producto netamente español it is a one hundred per cent Spanish product* * *netamente advclearly, distinctly* * *netamente adv: clearly, obviously
См. также в других словарях:
genuinamente — adv. De modo genuíno. ‣ Etimologia: genuíno + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
genuinamente — ge·nu·i·na·mén·te avv. CO 1. in modo genuino: mangiare genuinamente 2. estens., spontaneamente, schiettamente: rispondere, comportarsi genuinamente Sinonimi: autenticamente, francamente, schiettamente, sinceramente. Contrari: falsamente. {{line}} … Dizionario italiano
genuinamente — avv. autenticamente, spontaneamente, sinceramente, schiettamente CONTR. falsamente, sofisticatamente, artificiosamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Marsilio de Padua — (1275 80 1342 43) fue un filósofo italiano, pensador político, médico y teólogo. Nació en Padua de una familia de jueces y notarios. Su padre, Bonmatteo de Maianardini, fue notario de la Universidad de Padua. El año de su nacimiento es incierto.… … Wikipedia Español
Meditación — Figura de Buda meditando. La meditación (del latín meditatĭo, ōnis) describe la práctica de un estado de atención concentrada, sobre un objeto externo, pensamiento, la propia consciencia, o el propio estado de concentración. Contenido … Wikipedia Español
Expresionismo abstracto — El Expresionismo abstracto es un movimiento pictórico contemporáneo dentro de la abstracción, en concreto, las tendencias informalistas y matéricas posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Surgió en los años 1940 en Estados Unidos y se difundió,… … Wikipedia Español
Cante flamenco — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: flamenco flamenco Orígenes musicales: andalusí, morisco, mozárabe, gitano, africano, americano Orígenes culturales: España … Wikipedia Español
Flamenco — Para otros usos de este término, véase Flamenco (desambiguación). El Flamenco Patrimonio Cultural Inmaterial … Wikipedia Español
Cerámica ibérica — Cerámica de estilo Liria Oliva de la necrópolis de la Albufereta (Alicante). Los investigadores definen más habitualmente como cerámica ibérica una producción alfarera a torno, cocida a alta temperatura en hornos de cocción oxidante, fechada del… … Wikipedia Español
Foghat — Saltar a navegación, búsqueda Foghat Foghat en vivo 2007 Información personal Origen Reino Unido … Wikipedia Español
Historia del nacionalismo vasco — Artículo principal: Nacionalismo vasco El nacionalismo vasco es una ideología política actual con aspectos sociales, culturales, lingüísticos e históricos. Durante sus más de cien años de historia se ha subdividido en diferentes corrientes… … Wikipedia Español