-
1 gentualla
f презр.голытьба, сброд -
2 gentualla
-
3 gentualla
f презр; = gentuzaподо́нки (о́бщества); отре́бье; (вся́кий) сброд -
4 gentualla
f презр.голытьба, сброд -
5 gentuza
-
6 нелюди
-
7 отребье
-
8 gente
f1) tb pron лю́ди; наро́д; они́aquí hay mucha gente — здесь мно́го наро́ду
se reunió toda la gente — все собрали́сь
gente baja, soez — см gentualla
gente (de) bien — поря́дочные лю́ди
gente de la calle, tb gente de medio pelo, de poco más o menos — обы́чные, просты́е лю́ди; (просты́е) обыва́тели
gente de la calle — непосвящённые; посторо́нние; профа́ны
gente gorda — ирон больши́е лю́ди; тузы́; ши́шки
gente menuda — де́ти; дети́шки; мелюзга́ ирон
2) pl книжн ра́зные лю́ди, сосло́вия, наро́ды3) de uno; algo чьи-л лю́ди; лю́ди откуда (жители одного села; солдаты одной части и т п)mi gente ha ido de veraneo — мои́ уе́хали на ле́то отдыха́ть
5) pred разг челове́к ( к-л качеств)es buena gente — он - хоро́ший челове́к
es mucha gente — а) э́то - | большо́й челове́к | ва́жная персо́на б) э́то - | челове́к с хара́ктером | си́льная ли́чность
es nuestra gente — э́то - наш челове́к
-
9 ralea
fde baja, mala ralea — а) infrec ( о продукте) низкосо́ртный б) презр ( о человеке) ни́зкий; по́длый; бесче́стный
de la misma ralea — того́ же со́рта, поши́ба
См. также в других словарях:
gentualla — f. Gentuza. * * * gentualla. f. despect. La gente más despreciable de la plebe. * * * altgentualla o gentuza/alt ► femenino despectivo Chusma, gente despreciable … Enciclopedia Universal
gentualla — f. despect. La gente más despreciable de la plebe … Diccionario de la lengua española
gentualla — sustantivo femenino despectivo gentuza (despectivo), chusma (despectivo),zurriburri (coloquial), churriburri (coloquial), gentucilla (coloquial), gentecilla (despectivo), canalla, marranalla (despectivo) … Diccionario de sinónimos y antónimos
gentuza — ► sustantivo femenino despectivo Gente que se considera despreciable y que no ofrece ningún tipo de confianza: ■ mientras tengas el bar lleno de gentuza no volveremos. SINÓNIMO chusma [gentualla] * * * gentuza f. Gente despreciable. ≃ *Chusma. *… … Enciclopedia Universal
Er Tabardillo — Saltar a navegación, búsqueda Er Tabardillo Información personal Origen Murcia, Región de Murcia … Wikipedia Español
Guaracha — {{Ficha de género musical |género= Guaracha |color= brown |origen musical= Son cubano, rumba |origen cultural= Proviene de Cuba en el siglo XVIII |fecha= |instrumentos=timbales,bongo,congas,guiro,maracas,trompetas,piano,campana. |subgéneros=… … Wikipedia Español
gentalla — (ant.) f. *Gentuza. ≃ Gentualla. * * * gentalla. f. p. us. gentualla … Enciclopedia Universal
-alla — 1 Sufijo poco usado de valor despectivo: ‘canalla, antigualla’. 2 O colectivo: ‘gentualla, rocalla, rondalla’. * * * alla. (Del lat. alĭa, t. n. pl. de los adjs. en ālis, o de sustantivos neutros). suf. Tiene valor entre colectivo y despectivo.… … Enciclopedia Universal
chusma — (Del ital. ciusma, conjunto de gente soez < lat. vulgar clusma < gr. keleusma, canto del remero galeote.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de gente basta o despreciable. 2 HISTORIA Conjunto de galeotes. ► adjetivo/ sustantivo masculino… … Enciclopedia Universal
gente — (Del lat. gens, gentis, raza, familia, tribu.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de personas: ■ el primer día de las rebajas, había mucha gente en las tiendas. SINÓNIMO multitud 2 El ser humano en general: ■ la gente vive a un ritmo cada vez más… … Enciclopedia Universal
furrumalla — furrumalla. f. Cuba. gentualla … Enciclopedia Universal