-
61 genévrier
m. (de genièvre) бот. хвойна; клек, Juniperus communis. -
62 genièvrerie
f. (de genièvre) фабрика за хвойнова ракия. -
63 sineubhar
gin, juniper tree (Suth.); French geniêvre. -
64 Wàchholderbeerlaschnàps
(d'r) L'eau-de-vie de genièvre. -
65 bessenjenever
-
66 borrelglas
-
67 graanjenever
-
68 hij ruikt naar jenever
hij ruikt naar jenever -
69 ik lust graag (een) jonge
ik lust graag (een) jonge -
70 jenever
-
71 jeneverbes
-
72 jong
jong1〈 het〉♦voorbeelden:2 zeg jong, kom eens hier • viens un peu ici, mon petit————————jong21 [algemeen] jeune♦voorbeelden:de jongste gebeurtenissen • les événements les plus récentsde jonge generatie • la nouvelle générationhij is twee jaar jonger dan ik • il a deux ans de moins que moikinderen van tien jaar en jonger • les enfants de dix ans et au-dessouseen jong meisje • une jeune fillejong en oud • tous, les jeunes comme les vieuxhet jongste verleden • le passé récentjongere zus • soeur cadettejij bent toch ook jong geweest • toi aussi, tu as eu 20 ansjong getrouwd zijn • s'être marié jeunedat kapsel maakt je jonger • cette coiffure te rajeuniter jong uitzien • faire jeunevan jongs af • dès l'enfance -
73 jonkie
-
74 klaar
♦voorbeelden:iets klaar inzien • comprendre parfaitement qc.klaar hebben • avoir fini (qc.)altijd met een antwoord klaar staan • avoir réponse à touthij staat altijd voor iedereen klaar • il est prêt à aider tout le monde〈 sport en spel〉 klaar? af! • prêt? partez!4 iets klaar hebben • avoir fini qc.klaar is Kees • voilà qui est faitmet iemand nog niet klaar zijn • avoir encore deux mots à dire à qn. -
75 klare jenever
klare jenever -
76 naar jenever stinken
naar jenever stinken -
77 ruiken
1 [algemeen] sentir♦voorbeelden:die bloemen ruiken lekker • ces fleurs sentent bonhet ruikt niet • ça n'a pas d'odeuraan iets ruiken • sentir qc.〈 figuurlijk〉 aan iets geroken hebben • avoir une (vague) idée de qc.hij ruikt naar jenever • il sent le genièvrehij ruikt uit zijn mond • il a mauvaise haleineII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [met de reukzin gewaarworden] sentir♦voorbeelden:hoe kon ik dat nu ruiken! • comment est-ce que j'aurais pu savoir ça! -
78 stinken
1 puer♦voorbeelden:het stinkt hier! • ça pue!naar jenever stinken • puer le genièvreuit de mond stinken • avoir mauvaise haleine→ link=geld geld -
79 Holland
-
80 kataja
noungenévrier mgenièvre m
См. также в других словарях:
genièvre — [ ʒənjɛvr ] n. m. • 1377; geneivre XIIe; lat. juniperus 1 ♦ Genévrier. Baies de genièvre. 2 ♦ Fruit aromatique du genévrier, violet ou noir. Le genièvre est employé en cuisine, notamment dans la choucroute. 3 ♦ Eau de vie obtenue par distillation … Encyclopédie Universelle
genievre — GENIEVRE. s. m. Arbuste odoriferant & tousjours verd. Bois de genievre. graine de genievre. brûler du bois de genievre. des lapins qui sentent le genievre. Il signifie aussi, La graine mesme de genievre. Manger du genievre … Dictionnaire de l'Académie française
Genievre — Genièvre Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le genièvre est un mot qui désigne deux espèces de plante dont les baies sont comestibles, le genévrier commun et le genévrier cade. Le genièvre… … Wikipédia en Français
Genièvre — (Genèvre, Gin), mit Wachholderöl vermischter Branntwein; wird als harntreibendes Mittel gebraucht; es ertheilt dem Harn einen Veilchengeruch … Pierer's Universal-Lexikon
GENIÈVRE — s. m. Nom vulgaire du Genévrier commun, arbuste odoriférant dont les feuilles sont cylindriques, un peu longues, et pointues par le bout, et qui porte, comme le laurier, un petit fruit rond et noir. Bois de genièvre. Graine de genièvre. Brûler du … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GENIÈVRE — n. m. Nom vulgaire du Genévrier commun, arbuste odoriférant dont les feuilles sont cylindriques, un peu longues et pointues par le bout, et qui porte, comme le laurier, un petit fruit rond et noir. Bois de genièvre. Il désigne aussi la Graine… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
genièvre — (je niè vr ) s. m. 1° Nom vulgaire du genévrier commun. 2° Le fruit du genièvre. Eau de vie de genièvre. 3° Liqueur qu on en extrait. Boire du genièvre. HISTORIQUE XIIe s. • E alad une jurnée en cel desert, asist sei suz un geneivre,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Genièvre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le genièvre est un mot qui désigne deux espèces de plante dont les baies sont comestibles, le genévrier commun et le genévrier cade. Le genièvre est une… … Wikipédia en Français
Genièvre (boisson) — Genièvre Carte Noire de Loos et Claeyssens de Wambrechies … Wikipédia en Français
Genievre (boisson) — Genièvre (boisson) Hollandse Graanjenever Le genièvre (peket en wallon, jenever en néerlandais) est un alcool fort (aux alentours de 20 [%Vol] s il est aromatisé aux fruits, 40 [%Vol] si il est pur) fabriqué à base d eau de vie de… … Wikipédia en Français
genièvre commun — paprastasis kadagys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kiparisinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Juniperus communis), paplitęs Europoje, Azijoje, Šiaurės Amerikoje. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti, iš… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)