-
1 general
nounmilit. général m -
2 generaldirektør
nounprésident-directeur général mxxxdirecteur général m -
3 administrerende direktør
noundirecteur général mPDG m -
4 almen
adjen général -
5 almindelig
adjusuelen généralxxxusuel -
6 berette
-
7 fælles
adjen généralensembleen communcommunxxxcommuncollectifensemble -
8 franskbrød
nounpain blanc mExpl Pain de couleur claire fait avec de la farine de blé; par opposition au pain noir (plus sombre) qui est à base de seigle.Ex1 Les Français préfèrent en général le pain blanc tandis que les Finlandais consomment davantage de pain noir.Ex2 Si l'on fait d'abord les choses faciles, repoussant à plus tard les tâches désagréables, on dit que "l'on mange son pain blanc d'abord". -
9 generalforsamling
nounréunion des associés fassemblée plénière fxxxAssemblée Générale Annuelle fdirection général fassemblée générale fréunion des associés f -
10 generalsekretær
nounsecrétaire général m -
11 hovedkvarter
xxxquartier général m -
12 hyggelig
adjchouettedétenduconfortableréussiExpl d'un niveau acceptable/passable, au point mais pas excellentEx1 Son style laisse encore à désirer mais il a tout de même publié quelques nouvelles ma foi assez réussies.Ex2 Paul n'a rien d'un chef cuisinier mais en général, ses pâtes sont réussies.agréabledivertissantamusantcomiqueréjouissantxxxconfortabledétenduagréabletranquilleamusant -
13 købe på kredit
-
14 liv
nounvie fExpl au sens général: la vie d'une personne, d'un animal; l'existencevie fvie fExpl p. ex. sauver la vie, perdre la vievie fExpl dans les expressions du type "toute ma vie"vie humaine fExpl pour indiquer qu'il y a eu/qu'il n'y a pas eu de pertes en "vies humaines"xxxvie fmouvement fExpl de la vie, de l'animation (par exemple dans une rue, un quartier, une fête)animation fExpl dans une rue, un quartier, une fêtevie fvie humaine fExpl par.ex. le respect de la vie humaine -
15 motiv
nounargument mmotif mExpl La raison qui pousse à agir d'une certaine manière.Ex1 Son amour secret pour la jeune fille était le vrai motif de sa visite chez elle.mobile mExpl Ce qui a motivé une action en général répréhensible.Ex1 L'argent était le mobile du crime.Ex2 L'assassin présumé a été arrêté mais on ignore toujours le mobile du crime.motif m, fsujet mxxxmotif m, f -
16 nyrefedt
-
17 offentlig
adjen généralpartoutpublique -
18 stab
xxxquartier général m -
19 universal
adjuniverselen général -
20 vanligvis
advnormalementà l'ordinairegénéralementd'habitudexxxgénéralementen généralordinairement
См. также в других словарях:
General — es un rango militar. Se encuentra en la cima de la jerarquía castrense, sobre los oficiales superiores (comandante, teniente coronel, coronel), los oficiales (alférez, teniente, capitán; que son en la Armada alférez de fragata, alférez de navío y … Wikipedia Español
General — General, Plural Generale oder Generäle (beide Formen sind korrekt), bezeichnet beim Militär einerseits den Sammelbegriff für die höchste Dienstgradgruppe, die Generalität, andererseits in den meisten Staaten den im Frieden höchsten Dienstgrad bei … Deutsch Wikipedia
General — Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or individuals;… … The Collaborative International Dictionary of English
Général — is the French word for General. In France, Army generals are named after the type of unit they command. In ascending order there are two ranks : * . * .Officers of the rank of Général de Division can receive different positions and styles ( rang… … Wikipedia
general — gen·er·al / jen rəl, je nə / adj 1: involving, applicable to, or affecting the whole 2: involving, relating to, or applicable to every member of a class, kind, or group 3: not confined by specialization or limitation 4: relating to, determined by … Law dictionary
General — Gen er*al, n. [F. g[ e]n[ e]ral. See {General}., a.] [1913 Webster] 1. The whole; the total; that which comprehends or relates to all, or the chief part; opposed to particular. [1913 Webster] In particulars our knowledge begins, and so spreads… … The Collaborative International Dictionary of English
Generał — (pronounced IPA| [gɛ nɛraw] ) is the generic Polish language term for the rank of General. In narrow sense it is used to denote the rank of a Four star general introduced on August 15, 2002. It is currently the highest military rank of the Polish … Wikipedia
General — General, höchste Rangklasse der Offiziere. Generalität: Gesamtheit der Generale. Der unterste Grad ist der Generalmajor, in Frankreich früher maréchal de camp, jetzt général de brigade, Brigadegeneral, meist Befehlshaber von Brigaden einer Waffe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
General Re — Отрасль услуги перестрахования Число сотрудников 2.500 Сайт … Википедия
General [2] — General, ein Offizier, der mehr als 1 Regiment commandirt, in mehreren Stufen, die jedoch nicht in allen Staaten gleich bezeichnet werden; gewöhnl.: G.major (Maréchal de camp), G.lieutenant oder Feldmarschallieutenant; G. der Infanterie od.… … Herders Conversations-Lexikon
Generál — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1972 Auflösung 1979 Gründungsmitg … Deutsch Wikipedia
