-
1 gender
[gen·der || 'dʒendə(r)]◙ n. מין בדקדוק (כגון: זכר, נקבה, מין סתמי); מינו של אדם או בעל-חיים; ג'נדר, מין (זכר או נקבה); מגדר, שם עצם המסמן הבדלים בין נשים לגברים שמקורם לא בביולוגיה אלא בתרבות ובחברה* * *◙ הרבחבו תוברתב אלא היגולויבב אל םרוקמש םירבגל םישנ ןיב םילדבה ןמסמה םצע םש,רדגמ ;(הבקנ וא רכז) ןימ,רדנ'ג ;םייח-לעב וא םדא לש ונימ ;(ימתס ןימ,הבקנ,רכז:ןוגכ) קודקדב ןימ◄ -
2 gender gap
פער מיני, כינוי לחוסר ההבנה והתקשורת הקיים בין גברים ונשים; הבדלי התנהגות בין גברים ונשים* * *◙ םישנו םירבג ןיב תוגהנתה ילדבה ;םישנו םירבג ןיב םייקה תרושקתהו הנבהה רסוחל יוניכ,ינימ רעפ◄ -
3 gender identity
זהות מינית (מיניות האדם, תחושת הנשיות או הגבריות)* * *◙ (תוירבגה וא תוישנה תשוחת,םדאה תוינימ) תינימ תוהז◄ -
4 gender justice
צדק בהתייחסות למינים* * *◙ םינימל תוסחייתהב קדצ◄ -
5 common gender
{בדקדוק:} מין משותף* * *◙ ףתושמ ןימ }:קודקדב{◄ -
6 feminine gender
{בדקדוק:} מין נקבה* * *◙ הבקנ ןימ }:קודקדב{◄ -
7 genitive gender
{בדקדוק:} יחס קניין* * *◙ ןיינק סחי }:קודקדב{◄ -
8 masculine gender
{בדקדוק:} מין זכר* * *◙ רכז ןימ }:קודקדב{◄ -
9 neuter gender
מין סתמי (מין דקדוקי שאינו לא זכר ולא נקבה)* * *◙ (הבקנ אלו רכז אל וניאש יקודקד ןימ) ימתס ןימ◄
См. также в других словарях:
gender earning differentiation — gender earnings gap гендерная дифференциация оплаты труда … Термины гендерных исследований
gender indicators — gender sensitive indicators гендерные индикаторы … Термины гендерных исследований
gender — гендер … Термины гендерных исследований
gender — 1. Since the 14c the word has been primarily a grammatical term denoting groups of nouns in terms of their being masculine, feminine, or neuter. In the earliest form of English (Old English or Anglo Saxon, c. 740 to 1066), nouns fell into three… … Modern English usage
Gender — Gen der (j[e^]n d[ e]r), n. [OF. genre, gendre (with excrescent d.), F.genre, fr. L. genus, generis, birth, descent, race, kind, gender, fr. the root of genere, gignere, to beget, in pass., to be born, akin to E. kin. See {Kin}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
gender — gender1 [jen′dər] n. [ME < OFr gendre, with unhistoric d < L genus (gen. generis), descent, origin, transl. Gr genos, race, class, sex: see GENUS] 1. Gram. a) the formal classification by which nouns are grouped and inflected, or changed in … English World dictionary
gender — gen‧der [ˈdʒendə ǁ ər] noun [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES the fact of being male or female: • Discrimination on the grounds of sex, race or gender is illegal. * * * gender UK US /ˈdʒendər/ noun [U] ► the condition of being either male… … Financial and business terms
gender — ► NOUN 1) Grammar a class (usually masculine, feminine, common, or neuter) into which nouns and pronouns are placed in some languages. 2) the state of being male or female (with reference to social or cultural differences). 3) the members of one… … English terms dictionary
Gender — Gen der, v. t. [imp. & p. p. {Gendered}; p. pr. & vb. n. {Gendering}.] [OF. gendrer, fr. L. generare. See {Gender}, n.] To beget; to engender. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gender — [n] grammatical rules applying to nouns that connote sex or animateness common, feminine, gender specific, masculine, neuter; concept 408 … New thesaurus
Gender — Gen der, v. i. To copulate; to breed. [R.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
