-
1 Gemeinkosten
pl. накладные расходы m/pl. -
2 общая себестоимость
-
3 общая стоимость
-
4 расходы накладные
расходы накладные
Расходы на управление и хозяйственное обслуживание строительного производства, включаемые наряду с прямыми затратами в себестоимость строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расходы накладные
-
5 накладные расходы
Gemeinkosten, Regien, Unkosten -
6 накладные расходы
adj1) gener. Nebenkosten, Spesen, Barauslagen, Gemeinkosten2) fr. Regie, faux frais3) eng. Regien4) law. (auch) Betriebsunkosten, Regiekosten (im Außenhandelsrecht), (auch) Unkosten5) econ. Aufschlag, (комплексные) Gemeinkosten, Nebenausgaben, Overheadkostensaetze7) polygr. Overhead-Kosten8) weld. Gemeinkostensatz9) busin. Fertigungsgemeinkosten, Gemeinkosten (частично входящие в себестоимость), konvertiertbare Unkosten10) f.trade. Spesen (pl.), Gemeinkosten (pl.), Nebenunkosten (pl.), Unkosten, Zuschlagkosten (pl.) -
7 распредёлить накладные расходы
adjlaw. Gemeinkosten umlegen, Gemeinkosten verrechnen, Gemeinkosten zurechnenУниверсальный русско-немецкий словарь > распредёлить накладные расходы
-
8 общие расходы
adj1) gener. (накладные) Gemeinkosten2) law. Pauschalkosten3) econ. Gemeinkosten, (pl) Gesamtausgabe4) fin. Gesamtgebühren5) insur. allgemeine Kosten6) busin. Gesamtaufwand, Gesamtausgaben7) f.trade. Gesamtkosten -
9 анализ накладных расходов
nf.trade. Analyse der GemeinkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > анализ накладных расходов
-
10 общая стоимость
adj1) gener. Summenpreis, Gesamtwert2) eng. Gemeinkosten3) law. Gesamtkosten, Total wert, gemeiner Wert4) busin. gemeiner Wert (основа для налогообложения), Verkehrswert (напр. совокупная стоимость облагаемого имущества)5) f.trade. Totalwert -
11 общие издержки
adj1) law. Gemeinkosten, Gesamtaufwendungen2) econ. Unkosten3) busin. Gesamtaufwand, Gesamtausgaben4) f.trade. Gesamtkosten -
12 покрытие накладных расходов
Универсальный русско-немецкий словарь > покрытие накладных расходов
-
13 резервы на накладные расходы
nf.trade. Gemeinkostenreserven (pl.), Reserven für GemeinkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > резервы на накладные расходы
-
14 расходы
(мн.)Ausgaben pl; Spesen pl; Unkosten pl;эксплуатационные расходы — Bedienungskosten pl, Betriebskosten pl; Unterhaltungskosten pl;
годовые расходы на подачу (напр. электроэнергии) — Jahresförderkosten pl;
расходы на строительство — Baukosten pl; Bauausgaben pl;
расходы на ремонт — Instandsetzungskosten pl; Reparaturkosten pl;
сметные расходы — Kostenanschlag (m);
накладные расходы — Nebenkosten pl; Gemeinkosten pl
-
15 накладные расходы
Aufschlag, Gemeinkosten, faux frais, Nebenausgaben, Nebenunkosten, Unkosten, Verbundkosten, ZuschlagskostenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > накладные расходы
-
16 цеховые накладные расходы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > цеховые накладные расходы
-
17 косвенные затраты
indirekter Aufwand, Gemeinkosten pl, feste KostenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > косвенные затраты
-
18 накладные расходы
Nebenkosten pl, Unkosten pl, Fertigungsgemeinkosten pl, Gemeinkosten pl, Zuschlagkosten pl, Werkunkosten pl, Spesen plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > накладные расходы
-
19 накладные расходы
накладные расходы мн. Gemeinkosten pl; Regien f pl; Unkosten plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > накладные расходы
-
20 общая стоимость
общая стоимость ж. Gemeinkosten plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > общая стоимость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gemeinkosten — sind Kosten, die einem Kostenträger (z. B. verkaufsfähiges Produkt oder Dienstleistung) nicht direkt zugerechnet werden können. Zusammen mit den Einzelkosten ergeben sie in der Kostenträgerzeitrechnung die Gesamtkosten eines Produktes.… … Deutsch Wikipedia
Gemeinkosten — ↑Overheads … Das große Fremdwörterbuch
Gemeinkosten — Ge|mein|kos|ten 〈Pl.〉 Kosten in einem Produktionsbetrieb, die nicht auf einzelne Produkte verteilt werden können * * * Ge|mein|kos|ten <Pl.> (Wirtsch.): Kosten, die nicht im Einzelnen erfassbar sind; indirekte Kosten. * * * Gemeinkosten, … … Universal-Lexikon
Gemeinkosten — indirekte Kosten, Verbundkosten, verbundene Kosten, nicht abtrennbare Kosten; Gegenbegriff zu ⇡ Einzelkosten. 1. Allgemein bezeichnen G. Kosten, die sich einer bestimmten ⇡ Bezugsgröße (z.B. Produkt) nicht exakt zurechnen lassen. (Echte) G.… … Lexikon der Economics
Gemeinkosten der Baustelle — Unter den Gemeinkosten der Baustelle, auch als Baustellengemeinkosten oder indirekte Kosten bezeichnet, werden diejenigen Bestandteile der Gesamtkosten einer Baustelle erfasst, die nicht als Kosten direkt einer Teilleistung zugewiesen werden… … Deutsch Wikipedia
Gemeinkosten — Ge|mein|kos|ten Plural (indirekte Kosten) … Die deutsche Rechtschreibung
Gemeinkosten — auch Bereitschaftskosten, Kosten, die durch die Herbeiführung und Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft, z.B. einer Baustelle, entstehen und daher nicht verursachungsgerecht einer oder mehreren Teilleistungen zugeordnet werden können … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
unechte Gemeinkosten — ⇡ Gemeinkosten, die theoretisch zwar direkt als ⇡ Einzelkosten auf die Kostenträger oder stellen zugerechnet werden könnten, aber aus Wirtschaftlichkeitsgründen mithilfe von Schlüsseln (⇡ Gemeinkostenschlüsselung) verrechnet werden, z.B.… … Lexikon der Economics
verschiedene Gemeinkosten — ⇡ Gemeinkosten, die im ⇡ Gemeinschafts Kontenrahmen industrieller Verbände (GKR) in den Kontengruppen 46 und 47 zusammengefasst werden, z.B. Kostensteuern, Beiträge, Gebühren und Abgaben, Post , Reise und Bewirtungs , Werbe , Versicherungskosten … Lexikon der Economics
Gemeinkosten-System-Engineering — ⇡ Gemeinkostenwertanalyse … Lexikon der Economics
Gemeinkosten-Verteilungsprinzipien — ⇡ Kostenverteilungsprinzipien … Lexikon der Economics