-
1 gemeente
1 [bestuurlijke eenheid] 〈 in algemene zin〉 local authority/council; 〈afhankelijk van grootte/status〉 (urban/rural) district council ⇒ metropolitan/town/parish council3 [volk] community4 [de gelovigen van een kerkgenootschap] 〈 op één plaats verenigd〉 congregation ⇒ parish, 〈 kudde〉 flock♦voorbeelden:de gemeente Nijmegen • the city of Nijmegen4 de hervormde/lutherse gemeente • the Reformed/Lutheran congregation -
2 gemeente
n. community, congregation; municipality, town -
3 bij de gemeente werken
bij de gemeente werkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bij de gemeente werken
-
4 bij vertrek uit de gemeente
bij vertrek uit de gemeenteVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bij vertrek uit de gemeente
-
5 de gemeente Mook en Middelaar
de gemeente Mook en MiddelaarVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de gemeente Mook en Middelaar
-
6 de gemeente Nijmegen
de gemeente NijmegenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de gemeente Nijmegen
-
7 de gemeente is de opdrachtgever van het standbeeld
de gemeente is de opdrachtgever van het standbeeldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de gemeente is de opdrachtgever van het standbeeld
-
8 de gemeente zal de eigenaar aanschrijven het dak te repareren
de gemeente zal de eigenaar aanschrijven het dak te reparerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de gemeente zal de eigenaar aanschrijven het dak te repareren
-
9 de hervormde/lutherse gemeente
de hervormde/lutherse gemeentethe Reformed/Lutheran congregationVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de hervormde/lutherse gemeente
-
10 de legger van de gemeente A.
de legger van de gemeente A.the land register of A.Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de legger van de gemeente A.
-
11 deze huizen zijn door de gemeente onteigend
deze huizen zijn door de gemeente onteigendVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > deze huizen zijn door de gemeente onteigend
-
12 een kerkelijke gemeente van 6000 zielen
een kerkelijke gemeente van 6000 zielenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kerkelijke gemeente van 6000 zielen
-
13 ingezetenen van een gemeente
ingezetenen van een gemeenteVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ingezetenen van een gemeente
-
14 rechtspersoon
1 legal body/entity/persona ⇒ corporate body 〈 bijvoorbeeld gemeente〉, corporation 〈 bijvoorbeeld gemeente〉 -
15 aanschrijven
♦voorbeelden:1 de gemeente zal de eigenaar aanschrijven het dak te repareren • the local authorities will order the proprietor to repair the roof -
16 bestuur
1 [het leiden] government, rule 〈 van land〉; administration 〈van gemeente/ziekenhuis/school〉; management 〈 van bedrijf〉2 [gezag, regeringssysteem] administration ⇒ government, rule 〈 van land〉, management 〈 van bedrijf〉3 [lichaam, college] government 〈 van land〉; council, corporation 〈 van stad〉; (board of) governors 〈 van school〉; (executive) committee 〈 van vereniging〉; (board of) directors, management 〈 van fabriek〉; board 〈van PTT/spoorwegen〉♦voorbeelden:slecht bestuur • misgovernment, mismanagementtijdens zijn bestuur • during his administrationin het bestuur zitten • be on the board (of directors/governors)iemand in het bestuur kiezen • elect someone to the board -
17 burger
-
18 industriegebied
1 〈 streek〉 industrial area; 〈 binnen gemeente〉 industrial Bestate/Apark ⇒ 〈 Brits-Engels ook〉 trading estateVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > industriegebied
-
19 ingezetene
♦voorbeelden:ingezetenen van een provincie • inhabitants of a provinceingezetenen van een staat • residents of a state -
20 leeszaal
1 [leesvertrek] reading room♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gemeente vervoerbedrijf Utrecht — Basisinformationen Unternehmenssitz Utrecht Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Gemeente Bergen — 1 Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Bergen Country and Admin Code NL.07.0373 NL 2 Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Bergen Country and Admin Code NL.05.0893 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente 's-Hertogenbosch — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente s Hertogenbosch Country and Admin Code NL.06.0796 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Aa en Hunze — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Aa en Hunze Country and Admin Code NL.01.1680 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Aalburg — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Aalburg Country and Admin Code NL.06.0738 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Aalsmeer — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Aalsmeer Country and Admin Code NL.07.0358 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Aalten — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Aalten Country and Admin Code NL.03.0197 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Achtkarspelen — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Achtkarspelen Country and Admin Code NL.02.0059 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Alblasserdam — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Alblasserdam Country and Admin Code NL.11.0482 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Albrandswaard — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Albrandswaard Country and Admin Code NL.11.0613 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Alkmaar — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Alkmaar Country and Admin Code NL.07.0361 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II