-
1 gelukwens
♦voorbeelden: -
2 gelukwens
2 [papier] congratulations♦voorbeelden: -
3 gelukwens
пожелание счастья, поздравление* * *m -enпоздравление с, пожелание (с) счастья* * *сущ.общ. поздравление -
4 gelukwens
n. congratulation, expression of good wishes -
5 gelukwens
1) lyckönskan2) gratulation -
6 gelukwens
kutlama s -
7 gelukwens
felisitashon -
8 поздравление
ngener. felicitatie, gelukwens, heilwens -
9 gelukkig
3 [voorspoedig] fortunate ⇒ 〈 in gelukwens vaak〉 happy, 〈 geslaagd〉 successful, 〈 geslaagd〉 prosperous♦voorbeelden:onder een gelukkig gesternte geboren zijn • have been born under a lucky stareen gelukkige keuze • a happy/felicitous choice3 gelukkig kerstfeest/nieuwjaar • happy/merry Christmas, happy New Yearzich/iemand gelukkig prijzen • consider oneself/someone fortunatevolmaakt gelukkig zijn • be perfectly happyII 〈 bijwoord〉3 [blijk gevend dat men zijn geluk geniet] happily♦voorbeelden:2 gelukkig was het nog niet te laat • luckily/fortunately it wasn't too lategelukkig! • thank goodness!
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Шведский