-
61 катакластическая структура
adjgeol. Druckstruktur (вызванная динамометаморфизмом), Kataklasegefüge, Kataklasstruktur, k ataklastische Struktur, kataklastische Fluidalstruktur, kataklastische Struktur, kataklastisches GefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > катакластическая структура
-
62 катакластическое сложение
adjgeol. kataklastisches GefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > катакластическое сложение
-
63 консистенция
n1) gener. Dicke, Steife, Beschaffenheit2) geol. Dichte3) eng. Festigkeit (напр. пищевых продуктов), Stoffdichte, (тк.sg) Steife (смазочных средств, строительного раствора, бетонной смеси)4) chem. Stoffbütte, Konsistenz5) construct. Dickflüssigkeit, Steife (бетонной смеси), Steifmaß (бетонной смеси)6) road.wrk. Fließen, Steifheitsgrad (бетонной смеси)7) oil. Fluidität8) food.ind. Gefüge, Textur, Texturzustand, Weiche (напр. мяса), Weichheit (напр. мяса), Zartheit, Weichgrad9) wood. Konsistenz (напр. лака) -
64 кристаллическая структура
adj1) geol. Kristallstruktur, X-Struktur, kristallinische Struktur2) eng. Gefüge (металлов), Kristallaufbau, Kristallbau, Kristallgitterstruktur, kristalline Struktur3) atom. KristallgefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > кристаллическая структура
-
65 лепидобластово-сланцеватое сложение
Универсальный русско-немецкий словарь > лепидобластово-сланцеватое сложение
-
66 лептинитовое сложение
Универсальный русско-немецкий словарь > лептинитовое сложение
-
67 мартенситная структура
adjweld. martensitisches GefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > мартенситная структура
-
68 мелкокристаллическая структура
adjweld. fenkristallines GefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > мелкокристаллическая структура
-
69 мерисмитовое сложение
Универсальный русско-немецкий словарь > мерисмитовое сложение
-
70 меробластовая структура
Универсальный русско-немецкий словарь > меробластовая структура
-
71 механическая структура
adjgeol. mechanische Struktur, mechanisches Gefüge (метаморфических пород, образовавшихся при динамометаморфизме)Универсальный русско-немецкий словарь > механическая структура
-
72 микроэвтектоидная структура
adjsilic. mikroeutektisches GefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > микроэвтектоидная структура
-
73 нематобластово-плойчатое сложение
Универсальный русско-немецкий словарь > нематобластово-плойчатое сложение
-
74 нематобластово-сланцеватое сложение
Универсальный русско-немецкий словарь > нематобластово-сланцеватое сложение
-
75 нитевидное строение
adjgeol. fadenförmiges Gefüge -
76 ноздреватая структура
adjtextile. lückiges GefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > ноздреватая структура
-
77 образование
n1) gener. Studium (высшее), Formierung, Gestaltung (действие), Schaffung, Werden, Zusammensetzung, Ansatz, Ausbildung, Gebilde, Gestaltung, (тк.sg) Bildung, Herausbildung, Neueinrichtung (нового учреждения и т. п.), (школьное) Schulbildung2) geol. Entstehen, Entwicklung, Genese, Genesis, Ursprung4) milit. Aufstellung5) eng. Erzeugung, Formation (чего-л.)6) rare. Struktur7) chem. Anfall8) law. Begründung, Einsetzung (íàïð. einer Kommission), Gefüge, Gründung9) econ. Aus- und Weiterbildung, Entstehung10) ling. Konstruktion11) fin. Stiftung14) radio. Ausbildung (напр., слоя), Formieren15) textile. Gestalten16) oil. Bildung17) microel. Generation18) pompous. Formation -
78 однородная структура
adjoil. homogenes GefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > однородная структура
-
79 ориентированная структура
adj1) geol. Regelungsgefüge, Richtungsgefüge (пород), gerichtetes Gefüge, orientierte Struktur2) electr. GerichtetheitУниверсальный русско-немецкий словарь > ориентированная структура
-
80 остов крыши
ngener. das Gefüge der Dachsparren
См. также в других словарях:
Gefüge — gefüge, Gefüge, gefügig ↑ fügen … Das Herkunftswörterbuch
gefüge — gefüge, Gefüge, gefügig ↑ fügen … Das Herkunftswörterbuch
GEFÜGE — (нем.) см. Структура. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
Gefüge — (Struktur, Textur der Gesteine), s. Gesteine … Lexikon der gesamten Technik
Gefüge — Gefüge, r, ste, adj et adv. oder gefügig, er, ste, was sich leicht fügen, d.i. biegen lässet, im gemeinen Leben. Gefüges oder gefügiges Blech. Im Oberd. auch figürlich, bequem. Ist ieman der das nide Das ist ein so gefuger schade, Den ich – vil… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gefüge — ↑Struktur, ↑System … Das große Fremdwörterbuch
Gefüge — Form; Organisation; Gerüst; Konsistenz; Struktur; Beschaffenheit; Anordnung; Geflecht; Aufbau; Zustand; Qualität; Matrix; … Universal-Lexikon
Gefüge — Ein Gefüge beschreibt eine mehr oder weniger dichte Mischung von meist festen Stoffen, dessen Bestandteile in vorwiegend mechanischer, aber nicht chemischer Wechselwirkung miteinander stehen. In der Philosophie verwendet Gilles Deleuze den… … Deutsch Wikipedia
Gefüge — Ge·fü̲·ge das; s, ; 1 etwas, das aus einzelnen Teilen (sachgerecht) zu einem Ganzen zusammengesetzt ist ≈ Konstruktion: ein Gefüge aus Balken 2 die Art und Weise, in der einzelne Elemente / Teile ein (harmonisches) Ganzes bilden ≈ Aufbau,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gefüge — das Gefüge, (Aufbaustufe) der genaue Aufbau von etw. Synonyme: Einheit, Formation, Ganzes, Gebilde, Gesamtheit, Komposition (geh.) Beispiel: Das Ganze bildet ein geordnetes Gefüge … Extremes Deutsch
Gefüge — 1. Anordnung, Einheit, Formation, Ganzes, Gebilde, Gesamtheit; (bildungsspr.): Komposition. 2. Architektur, Aufbau, Bau, Gebäude, Gebilde, Konstruktion, Organisation, Struktur, System. 3. (bildungsspr.): Grammatik, Komposition, Konstruktion,… … Das Wörterbuch der Synonyme