-
1 geduld oefenen
geduld oefenen -
2 geduld oefenen
geduld oefenen -
3 geduld oefenen
сущ.общ. быть терпеливым, выказывать терпение, иметь терпение -
4 oefenen
1 [algemeen] exercer2 [m.b.t. deugd, plicht] mettre en pratique♦voorbeelden:zijn spieren oefenen • faire travailler ses muscleszich oefenen in het zwemmen • faire des exercices de natationkinderen oefenen in het lezen • former des enfants à la lecture1 [trainen, repeteren] s'entraîner -
5 oefenen
1 [trainen, repeteren] train, coach ⇒ 〈 zich bekwamen〉 practise, rehearse 〈 rol〉, 〈 exerceren〉 drill2 [met betrekking tot deugd/plicht] exercise♦voorbeelden:kinderen oefenen in het lezen • train/coach children in reading♦voorbeelden:op de piano oefenen • practise (on) the pianooefenen voor een voorstelling • rehearse for a performance -
6 Geduld
Geduld〈v.; Geduld〉♦voorbeelden:1 jetzt reißt mir aber die Geduld! • nu is mijn geduld op!sich in Geduld fassen • geduld oefenen, zijn ziel in lijdzaamheid bezitten -
7 sich in Geduld fassen
sich in Geduld fassengeduld oefenen, zijn ziel in lijdzaamheid bezitten -
8 sich in Geduld üben
sich in Geduld üben -
9 üben
-
10 exercise
n. oefening, (het) oefenen, trainen; gebruik; (het) in werking stellen; gymnastiek--------v. oefenen, trainen; gebruiken; in werking stellen; gymnastiek doenexercise1[ eksəsajz]1 oefening ⇒ opgaaf, taak♦voorbeelden:1 spiritual exercises • geestelijke oefeningen, gebedvocal exercises • stemoefeningenexercises in composition • opsteloefeningen1 (uit)oefening ⇒ gebruik, toepassing♦voorbeelden:the exercise of one's mental faculties • het gebruik van zijn geestelijke vermogens————————exercise2II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (uit)oefenen ⇒ gebruiken, toepassen♦voorbeelden:exercise power • macht uitoefenenexercise one's influence over someone/something • zijn invloed op iemand/iets aanwenden -
11 patience
patience [paasjãs]〈v.〉1 geduld♦voorbeelden:prendre son mal en patience • z'n ziel in lijdzaamheid bezittenje suis à bout de patience • mijn geduld is oppatience! • wees eens wat geduldig, wacht maar af!f1) geduld2) volharding -
12 быть терпеливым
vgener. geduld hebben, geduld oefenen -
13 иметь терпение
vgener. geduld hebben, geduld oefenen -
14 быть терпеливым
vgener. geduld hebben, geduld oefenen -
15 иметь терпение
vgener. geduld hebben, geduld oefenen -
16 выказывать терпение
vgener. geduld oefenenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > выказывать терпение
-
17 exercise patience
-
18 armer
armer [aarmee]♦voorbeelden:♦voorbeelden:s'armer de tout son courage • al zijn moed verzamelen1. v1) (be)wapenen2) uitrusten (met), voorzien (van)3) versterken, wapenen [beton]4) uitrusten [schip]5) spannen [trekker]6) laden [kanon]2. s'armer (de)v -
19 munir
-
20 patienter
patienter [paasjãtee]〈 werkwoord〉♦voorbeelden:faire patienter un enfant • een kind iets te doen geven
Страницы
- 1
- 2
