-
21 traverser
traverser [traaversee]〈 werkwoord〉3 kruisen4 dwars door … gaan5 doordringen ⇒ doorboren, gaan (dwars) door♦voorbeelden:v1) oversteken2) doorreizen, lopen (door)3) kruisen4) dwars door.. gaan5) doordringen6) doormaken -
22 univers
univers [uuniever]〈m.〉1 heelal ⇒ universum, wereld2 (stoffelijke) wereld ⇒ gedachte-, gevoelswereld, wereldjem1) heelal2) wereld3) systeem -
23 cette idée le tourmente
cette idée le tourmente -
24 cette idée se représente sans cesse à mon esprit
cette idée se représente sans cesse à mon espritDictionnaire français-néerlandais > cette idée se représente sans cesse à mon esprit
-
25 cette pensée ne m'avait jamais effleuré
cette pensée ne m'avait jamais effleuréDictionnaire français-néerlandais > cette pensée ne m'avait jamais effleuré
-
26 couler sa pensée dans les mots
couler sa pensée dans les motsDictionnaire français-néerlandais > couler sa pensée dans les mots
-
27 effleurer
-
28 les beaux, grands esprits se rencontrent
les beaux, grands esprits se rencontrenttwee zielen, één gedachteDictionnaire français-néerlandais > les beaux, grands esprits se rencontrent
-
29 *hanter
-
30 il ne pouvait s'abstraire de l'idée affreuse
il ne pouvait s'abstraire de l'idée affreuseDictionnaire français-néerlandais > il ne pouvait s'abstraire de l'idée affreuse
-
31 il prend ses désirs pour des réalités
il prend ses désirs pour des réalitésDictionnaire français-néerlandais > il prend ses désirs pour des réalités
-
32 j'ai la prétention de m'y connaître
j'ai la prétention de m'y connaîtreDictionnaire français-néerlandais > j'ai la prétention de m'y connaître
-
33 l'idée du suicide la hante
l'idée du suicide la hanteDictionnaire français-néerlandais > l'idée du suicide la hante
-
34 l'idée me traversa l'esprit
l'idée me traversa l'espritDictionnaire français-néerlandais > l'idée me traversa l'esprit
-
35 la seule pensée
la seule pensée -
36 la simple pensée
la simple pensée -
37 en pensée, par la pensée
en pensée, par la penséein gedachte, in verbeeldingDictionnaire français-néerlandais > en pensée, par la pensée
-
38 prétention
prétention [preetãsjõ]〈v.〉1 eis ⇒ aanspraak, voorwaarde2 pretentie ⇒ aanmatiging, verwaandheid♦voorbeelden:j'ai la prétention de m'y connaître • ik vlei me met de gedachte dat ik er verstand van hebavoir des prétentions sur qc. • aanspraak maken op iets -
39 la seule pensée de, que
la seule pensée de, quealleen al de gedachte aan, dat -
40 rien que d'y penser
rien que d'y penser
См. также в других словарях:
gedachte Adresse — virtualusis adresas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. virtual address vok. gedachte Adresse, f; virtuelle Adresse, f rus. виртуальный адрес, m pranc. adresse virtuelle, f … Automatikos terminų žodynas
Gedachte — Ge|dạch|te, das; n … Die deutsche Rechtschreibung
gedachte — prakseri … Woordenlijst Sranan
Faser — gedachte Linie eines Stabes, die parallel zur Längsachse verläuft; Definitionsfaser: für Vorzeichendefinition des Biegemoments angegebene Randfaser eines Stabes mit der Vereinbarung, dass ein positives Moment auf der Seite dieser Randfaser… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Achse — Das Wort Achse (althochdeutsch für Drehpunkt, bzw. griech. ἄξων, áxōn, „Achse“) bezeichnet: In der Mathematik, Physik und Technik: ein Maschinenelement, das zum Tragen und Lagern von drehbaren Bauteilen dient, siehe Achse (Technik) eine gedachte… … Deutsch Wikipedia
Achse — Welle; Drehstange; Grundlinie; Mittellinie; Spiegelachse * * * Ach|se [ aksə], die; , n: 1. Teil einer Maschine, eines Wagens o. Ä., an dessen Enden Räder sitzen: die Achse ist gebrochen; der Wagen hat zwei Achsen. Zus.: Radachse. 2. [gedachte]… … Universal-Lexikon
Axis — Ạxis [aus lat. axis = Achse] m; , Ạxes: 1) anatom. Bez. für: Achse, Mittellinie (z. B. eines Organs). 2) anatom. Bez. für den zweiten Halswirbel. Ạxis bụlbi extẹrnus: gedachte Linie vom vorderen zum hinteren Pol des Augapfels. Ạxis bụlbi… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Linea — Li̱nea [aus lat. linea, Gen.: lineae = Leine; Strich, Linie] w; , ...eae: Streifen, Kante; insbes.: Knochenleiste (Anat.). Li̱nea ạlba: weißer Sehnenstreifen der Oberflächenmuskulatur in der Mittellinie des Körpers zwischen dem Schwertfortsatz… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Grenze — Limitation; Beschränkung; Limit; Limitierung; Begrenzung; Zaun; Umzäunung; Rand; Umfriedung; Einzäunung; Abgrenzung; Grenzlinie … Universal-Lexikon
Luftlinie — Orthodrome * * * Luft|li|nie [ lʊftli:ni̯ə], die; , n: kürzeste gedachte Entfernung zwischen [zwei] geografischen Punkten: Luftlinie sind es bis Berlin 600 km, auf der Autobahn aber 700. * * * Lụft|li|nie 〈[ njə] f. 19〉 gedachte, gerade Linie als … Universal-Lexikon
Auslandsreisen des Papstes Benedikt XVI. — Von Benedikt XVI. besuche Länder Dieser Artikel enthält eine chronologisch geordnete Liste der Auslandsreisen von Papst Benedikt XVI. mit seinen wichtigsten Zielen und Aussagen. Papst Benedikt absolvierte bislang dreiundzwanzig apostolische… … Deutsch Wikipedia