-
1 gebogen
gebogen II part adj : gebogene Nase горба́тый [орли́ный] нос; gebogene Möbel гну́тая ме́бель; gebogenes Pferd седли́стая ло́шадь -
2 gebogen
1. 2. part adjgebogene Nase — горбатый ( орлиный) нос -
3 gebogen
прил.1) геол. изогнутый, кривой, согнутый2) тех. гнутый, криволинейный -
4 gebogen
изогнутыйкривойсогнутыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gebogen
-
5 gebogen
изогнутый -
6 gebogen
изогнутый; гнутый -
7 gebogen
adjаркообразный (прил.)дуговидный; согнутый -
8 gebogen
1.part II от biegen2.part adj кривой; горбатый (о носе)gebógene Náse — горбатый нос
-
9 gebogen
гнутый; изогнутыйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gebogen
-
10 gebogen
-
11 gebogen
-
12 gebogen
изогнутый, согнутый, кривойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gebogen
-
13 gebogen
см. biegen -
14 gebogen-verleimt
прил.дер. гнутоклеёный -
15 gebogen-verleimter Einzelteil
прил.лес. гнуто-клеёная детальУниверсальный немецко-русский словарь > gebogen-verleimter Einzelteil
-
16 Einzelteil\ gebogen-verleimter\ гнуто-клеёная\ деталь
ḿотдельно стоящий лесDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Einzelteil\ gebogen-verleimter\ гнуто-клеёная\ деталь
-
17 гнутый
gebogen, geschwungen; krumm ( кривой) -
18 изогнутый
gebogen; gekrümmt ( искривленный) -
19 выгнутый
gekrümmt, gebogen -
20 кривой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gebogen — gebogen … Deutsch Wörterbuch
Gebogen — (Herald.), s.u. Schild II. B) … Pierer's Universal-Lexikon
gebogen — Adj. (Aufbaustufe) eine Krümmung aufweisend Synonyme: bogenförmig, gekrümmt, geschwungen, krumm Beispiel: Der Adler hat einen gebogenen Schnabel … Extremes Deutsch
gebogen — bauchig, bogenförmig, gebaucht, gebeugt, gekrümmt, geschweift, geschwungen, gewölbt, hakenförmig, [halb]kugelförmig, [halb]kugelig, [halb]rund, krumm. * * * gebogen:gekrümmt·geschwungen·geschweift·halbrund;auch⇨krumm(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
gebogen — ge|bo|gen → biegen * * * 1ge|bo|gen <Adj.>: eine Biegung, Krümmung aufweisend; gekrümmt: eine e Nase; der Schnabel ist stark g. 2ge|bo|gen: ↑ biegen. * * * ge|bo|gen: 1. ↑biegen. 2. <Adj.> eine Biegung, Krümmung aufweisend; gekrümmt:… … Universal-Lexikon
gebogen — adj submitted … Old to modern English dictionary
gebogen — ge·bo̲·gen Partizip Perfekt; ↑biegen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gebogen — 1ge|bo|gen (gekrümmt) 2ge|bo|gen vgl. biegen … Die deutsche Rechtschreibung
gebogen — beni / boigi … Woordenlijst Sranan
auswärts gebogen — aus|wärts ge|bo|gen: s. ↑auswärts (1) … Universal-Lexikon
einwärts gebogen — ein|wärts ge|bo|gen: ↑einwärts … Universal-Lexikon