-
1 imperioso
impe'rǐosoadj1) gebieterisch, herrisch2) (necesario, apremiante) dringend, notwendig1. [autoritario] gebieterisch2. [apremiante] dringendimperiosoimperioso , -a [impe'rjoso, -a]num1num (autoritario) gebieterisch -
2 autoritario
aɐtori'tarǐoadjgebieterisch, herrisch, selbstherrlich( femenino autoritaria) adjetivoautoritarioautoritario , -a [a403584BEu403584BEtori'tarjo, -a]autoritär -
3 imperativo
impera'tiboadj1)modo imperativo — GRAMM Imperativ m, Befehlsform f
2)mandato imperativo — zwingende Weisung, verpflichtender Auftrag
3)lenguajes de programación imperativos — INFORM Programmierbefehle m/pl
( femenino imperativa) adjetivo1. [autoritario] befehlend————————sustantivo masculinoimperativo1imperativo1 [impera'tiβo]————————imperativo2imperativo2 , -a [impera'tiβo, -a] -
4 imperiosamente
imperǐosa'menteadvgebieterisch, dringend
См. также в других словарях:
gebieterisch — Adj. (Oberstufe) geh.: immer herrschen wollend, keinen Widerspruch zulassend Synonyme: befehlend, befehlerisch, herrisch, imperatorisch Beispiel: Folgen sie mir! , sagte er mit gebieterischem Ton, der keine Widerrede duldete. Kollokation: etw.… … Extremes Deutsch
gebieterisch — ↑diktatorial, ↑diktatorisch, ↑imperatorisch … Das große Fremdwörterbuch
gebieterisch — Respekt einflößend; herrisch * * * ge|bie|te|risch 〈Adj.〉 in der Art eines Gebieters, befehlend, herrisch, keinen Widerspruch duldend ● die Not, die Notwendigkeit fordert gebieterisch, dass ...; etwas gebieterisch verlangen; in gebieterischem Ton … Universal-Lexikon
gebieterisch — autoritär, befehlend, befehlerisch, diktatorial, herrisch, imperatorisch, keinen Widerspruch zulassend; (geh.): gebietend; (abwertend): despotisch. * * * gebieterisch:⇨herrisch(1) gebieterisch→herrisch … Das Wörterbuch der Synonyme
gebieterisch — ge·bie·te·risch Adj; geschr; mit der Erwartung, dass den Befehlen sofort gefolgt wird ≈ herrisch <eine Geste, eine Stimme>: Mit einer gebieterischen Handbewegung winkte sie ihn zu sich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gebieterisch — ge|bie|te|risch … Die deutsche Rechtschreibung
Respekt einflößend — gebieterisch; herrisch * * * Re|s|pẹkt ein|flö|ßend, re|s|pẹkt|ein|flö|ßend <Adj.>: jmdm. ↑ Respekt (1, 2) abnötigend: eine Respekt einflößende Frau … Universal-Lexikon
herrisch — patriarchalisch; vaterrechtlich; autoritär; obrigkeitlich; dominant; befehlshaberisch; tonangebend; bestimmend; Respekt einflößend; gebieterisch * * * her|risch [ hɛrɪʃ] <Adj.> … Universal-Lexikon
imperatorisch — im|pe|ra|to|risch 〈Adj.〉 1. zum Imperator gehörend, in der Art eines Imperators 2. 〈fig.〉 gebieterisch * * * im|pe|ra|to|risch <Adj.>: a) (Geschichte) den Imperator betreffend, vom Imperator ausgehend; b) (bildungsspr.) gebieterisch, keinen … Universal-Lexikon
herrisch — autoritär, befehlerisch, bestimmend, dominant, dominierend, herrschsüchtig, rigoros, streng, unnachgiebig; (geh.): gebieterisch; (bildungsspr.): apodiktisch, autokratisch, drakonisch; (abwertend): despotisch, rechthaberisch, selbstherrlich,… … Das Wörterbuch der Synonyme
heischen — erbetteln; (um etwas) ansuchen; ersuchen; betteln (um); bitten (um); erfragen; fordern; fragen (nach) * * * hei|schen 〈V. tr.; hat … Universal-Lexikon