-
1 griffen
1 graver♦voorbeelden:1 die gebeurtenis is onuitwisbaar in zijn geheugen gegrift • cet événement est gravé à jamais dans sa mémoire -
2 griffen
♦voorbeelden:2 die gebeurtenis is onuitwisbaar in zijn geheugen gegrift • that event is indelibly printed in on his memory -
3 Griffen
-
4 griffen
выгравировать; прививать; вырезывать; запечатлеться* * *гл.1) общ. вырезывать, запечатлеться (в памяти), выгравировать2) с.-х. прививать -
5 griffen
v. engrave, incise -
6 griffen
ww -
7 griffen
1) gravera2) inprägla -
8 griffen
graver -
9 Herrentasche mit zwei Griffen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Herrentasche mit zwei Griffen
-
10 die Ruderer griffen schneller aus
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Ruderer griffen schneller aus
-
11 mit ein paar Griffen
Универсальный немецко-русский словарь > mit ein paar Griffen
-
12 приобрести навык [сноровку], набить руку в mit einem Griff разг. — сразу, в один приём. mit ein paar Griffen — двумя-тремя движениями, в два счёта, быстро.
vgener. (чём-л.) in den Griff bekommenУниверсальный русско-немецкий словарь > приобрести навык [сноровку], набить руку в mit einem Griff разг. — сразу, в один приём. mit ein paar Griffen — двумя-тремя движениями, в два счёта, быстро.
-
13 Crimpzange mit isolierten Griffen
f <el.wz> (zum Anquetschen von Kabelschuhen etc.) ■ insulated crimp toolGerman-english technical dictionary > Crimpzange mit isolierten Griffen
-
14 die Pferde griffen tüchtig aus
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Pferde griffen tüchtig aus
-
15 ergreifen (-griff, -griffen)
v zgrabiti, (einen Dieb) uhvatiti; (von Feuer) zahvatiti; auf frischer Tat - uhvatiti pri činu, zateći (-knem); jds. Partei - pristati (-nem) uz koga; die Flucht - početi (-čnem) bježati, pobjeći (-gnem); Maßregeln - poduzeti (-zmem) mjere; den Weg Rechtens - tužiti sudu; ein Auskunftsmittel - pomoći (-gnem) sebi na taj način, da; die Feder - početi (-čnem) pisati; die Initiative - primiti inicijativu, početi; jds. Herz - dirnuti (-nem, dirati) koga u srce; das Hasenpanier - okrenuti (-nem) kome rep, fig uteći (-teknem), pobjeći; das Wort - progovoriti, održati (-žim) govor; die Gelegenheit - ulučiti priliku, poslužiti se prilikom -
16 mit Griffen und Kniffen ...
-
17 graver
graver [graavee]1 graveren ⇒ griffen, snijden, beitelen♦voorbeelden:graver un disque • een plaatopname makengraver un nom sur un arbre • een naam in een boom krassengraver à l'eau-forte • etsenv1) graveren, beitelen2) griffen, prenten -
18 ausgreifen
1. * vidie Pferde griffen tüchtig aus — лошади побежали во всю прыть2. * vt1) щупать, ощупывать2) уст. выхватывать, выбирать (из чего-л.) -
19 grave
adj. ernstig; serieus; ernstige uitdrukking--------n. graf--------v. graveren; beitelen; griffengrave1[ greev] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:silent as the grave • zwijgend/stil als het grafdig one's own grave • zichzelf te gronde richtenrise from the grave • uit de dood opstaan————————grave22 ernstig ⇒ zwaar, erg♦voorbeelden:————————grave3[ greev] 〈werkwoord; voltooid deelwoord ook graven〉 -
20 inscrire
inscrire [ẽskrier]1 inschrijven ⇒ opschrijven, noteren, op een lijst zetten♦voorbeelden:faire inscrire qn. • iemand opgeven (voor)les matières inscrites au programme • de vakken die op het programma staaninscrire ses dépenses au budget • z'n uitgaven boeken, in een kasboek opschrijven♦voorbeelden:1. v1) inschrijven2) graveren, beitelen [opschrift]3) griffen2. s'inscrirev
См. также в других словарях:
Griffen — Griffen … Deutsch Wikipedia
Griffen — Blason inconnu … Wikipédia en Français
Griffen Island — is a bar in the Ohio River located along the southwestern side of Browns Island near Weirton in Hancock County, West Virginia. It has also been known throughout its history as Hop Island. See also *List of islands of West Virginia External links … Wikipedia
Griffen, Austria — Infobox Town AT name=Griffen name local= image coa = Wappen at griffen.png state = Carinthia regbzk = district = Völkermarkt population =3677 population as of = 2001 population ref = pop dens = area = 74.74 elevation = 484 lat deg=46 lat min=42… … Wikipedia
Griffen — Family name name = Griffen imagesize= caption= pronunciation = Griffin meaning = Griffin region = origin = related names = Griffin footnotes = [ [http://www.census.gov/genealogy/names/names files.html 1990 Census Name Files ] ] Griffen can mean… … Wikipedia
Griffen — Grịffen, Marktgemeinde im Bezirk Völkermarkt, Kärnten, Österreich, 484 m über dem Meeresspiegel, 3 700 Einwohner; am Fuße eines Kalkfelsens (mit Burgruine und Tropfsteinhöhle). Stadtbild: Westlich des Ortes das ehemalige (1236 1786)… … Universal-Lexikon
Griffen — Original name in latin Griffen Name in other language State code AT Continent/City Europe/Vienna longitude 46.70444 latitude 14.73278 altitude 486 Population 0 Date 2011 07 31 … Cities with a population over 1000 database
Griffen — Sp Grifenas Ap Griffen L Austrija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Griffen — This surname has three origins; firstly, it may be of Welsh origin, a variant of the name Griffith, from the Old Welsh personal name Gruffydd , composed of the elements griff of uncertain etymology, plus udd , chief, lord. Secondly, it may have… … Surnames reference
Deutsch Griffen — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Deutsch-Griffen — Deutsch Griffen … Deutsch Wikipedia