Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

gate

  • 1 gate

    [geɪt]
    n. שער, פתח; מספר הצופים(בהופעה, הצגה וכד')
    * * *
    ('דכו הגצה,העפוהב)םיפוצה רפסמ ;חתפ,רעש

    English-Hebrew dictionary > gate

  • 2 Gate of Mercy

    שער-הרחמים (שער אטום בחלקה המזרחי של חומת-ירושלים)
    * * *
    (םילשורי-תמוח לש יחרזמה הקלחב םוטא רעש) םימחרה-רעש

    English-Hebrew dictionary > Gate of Mercy

  • 3 Gate of Pillars

    שער-העמודים (אחד השערים בחומת ירושלים)
    * * *
    (םילשורי תמוחב םירעשה דחא) םידומעה-רעש

    English-Hebrew dictionary > Gate of Pillars

  • 4 gate of heaven

    שער השמים
    * * *
    םימשה רעש

    English-Hebrew dictionary > gate of heaven

  • 5 gate valve

    מגוף (שסתום, פתח, מעבר חד כיווני)
    * * *
    (ינוויכ דח רבעמ,חתפ,םותסש) ףוגמ

    English-Hebrew dictionary > gate valve

  • 6 Iron Gate

    n. "שער הברזל", ערוץ צר ועמוק שנוצר על ידי נהר הדנובה בגבול רומניה ויוגוסלביה לשעבר
    n. שער ברזל
    * * *
    רבעשל היבלסוגויו הינמור לובגב הבונדה רהנ ידי לע רצונש קומעו רצ ץורע,"לזרבה רעש"

    English-Hebrew dictionary > Iron Gate

  • 7 iron gate

    n. "שער הברזל", ערוץ צר ועמוק שנוצר על ידי נהר הדנובה בגבול רומניה ויוגוסלביה לשעבר
    iron gate
    n. שער ברזל
    * * *
    לזרב רעש

    English-Hebrew dictionary > iron gate

  • 8 Brandenburg Gate

    שער ברנדנבורג (לשעבר מעבר בין מזרח ומערב ברלין)
    * * *
    (ןילרב ברעמו חרזמ ןיב רבעמ רבעשל) גרובנדנרב רעש

    English-Hebrew dictionary > Brandenburg Gate

  • 9 Dung Gate

    שער האשפות, שער האשפתות (בירושלים)
    * * *
    (םילשוריב) תותפשאה רעש,תופשאה רעש

    English-Hebrew dictionary > Dung Gate

  • 10 Golden Gate

    שער הזהב (בקליפורניה)
    * * *
    (הינרופילקב) בהזה רעש

    English-Hebrew dictionary > Golden Gate

  • 11 Golden Gate bridge

    גשר שער הזהב (גשר תלוי ארוך בסמוך לעיר סאן-פרנסיסקו)
    * * *
    (וקסיסנרפ-ןאס ריעל ךומסב ךורא יולת רשג) בהזה רעש רשג

    English-Hebrew dictionary > Golden Gate bridge

  • 12 back gate

    שער אחורי
    * * *
    ירוחא רעש

    English-Hebrew dictionary > back gate

  • 13 front gate

    שער ראשי
    * * *
    ישאר רעש

    English-Hebrew dictionary > front gate

  • 14 give the gate

    לנתק יחסים
    * * *
    םיסחי קתנל

    English-Hebrew dictionary > give the gate

  • 15 head gate

    שער סכר
    * * *
    רכס רעש

    English-Hebrew dictionary > head gate

  • 16 logic gate

    שער לוגי (מעגל אלקטרוני המממש פונקצייה בוליאנית)
    * * *
    (תינאילוב הייצקנופ שמממה ינורטקלא לגעמ) יגול רעש

    English-Hebrew dictionary > logic gate

  • 17 sluice-gate

    סכר (קיר לעצירת זרימת מים, מעצור, מחסום, בלם, שער ויסות זרימה)
    * * *
    (המירז תוסיו רעש,םלב,םוסחמ,רוצעמ,םימ תמירז תריצעל ריק) רכס

    English-Hebrew dictionary > sluice-gate

  • 18 starting gate

    n. עמדת הזינוק במירוץ (סוסים, כלבים)
    * * *
    (םיבלכ,םיסוס) ץורימב קוניזה תדמע

    English-Hebrew dictionary > starting gate

  • 19 water gate

    סכר
    * * *
    רכס

    English-Hebrew dictionary > water gate

  • 20 window gate

    סורג לחלון
    * * *
    ןולחל גרוס

    English-Hebrew dictionary > window gate

См. также в других словарях:

  • gâte — gâte …   Dictionnaire des rimes

  • gâté — gâté …   Dictionnaire des rimes

  • Gate — Gate …   Deutsch Wörterbuch

  • gâte- — ⇒GÂTE , élém. de compos. Élém. initial issu d une forme du verbe gâter et servant à construire des composés dont le 2e terme est un compl. d obj. (pers. ou chose). V. gâte métier, gâte pâte, gâte sauce et aussi : gâte bois, subst. masc. 1. «… …   Encyclopédie Universelle

  • gâté — gâté, ée [ gate ] adj. • de gâter 1 ♦ Abîmé par putréfaction. Fruits gâtés. Dent gâtée. ⇒ carié, malade. 2 ♦ ENFANT GÂTÉ, à qui l on passe tous ses caprices. Fig. Personne capricieuse, habituée à voir satisfaire ses moindres désirs. « C est une… …   Encyclopédie Universelle

  • Gate — (g[=a]t), n. [OE. [yogh]et, [yogh]eat, giat, gate, door, AS. geat, gat, gate, door; akin to OS., D., & Icel. gat opening, hole, and perh. to E. gate a way, gait, and get, v. Cf. {Gate} a way, 3d {Get}.] 1. A large door or passageway in the wall… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gâté — gâté, ée (gâ té, tée) part. passé de gâter. 1°   Qui est ravagé. Le pays gâté par l armée qui l envahit. 2°   Par extension, mis en mauvais état, détérioré. Les chemins gâtés par l ennemi qui se retirait. •   Je veux leur ôter la peine de venir à …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • GATE — (engl. für „Gatter, Tor“) steht für: einen Zugang vom Terminal eines Flughafens zu den Flugzeugen, siehe Flugsteig, den Steueranschluss folgender Halbleiterbauelemente: Feldeffekttransistor, Thyristor, Triac, GTO und IGBT, ein musikalisches… …   Deutsch Wikipedia

  • Gate — (engl. für „Gatter, Tor“) steht für: einen Zugang vom Terminal eines Flughafens zu den Flugzeugen, siehe Flugsteig, den Steueranschluss folgender Halbleiterbauelemente: Feldeffekttransistor, Thyristor, Triac, GTO und IGBT, ein musikalisches… …   Deutsch Wikipedia

  • gate — [geɪt] noun 1. [countable] TRAVEL the door leading to the planes at an airport: • Air France flight 76 will leave from gate 6A. 2. [countable, uncountable] COMMERCE the number of people attending a public place or event such as a football match,… …   Financial and business terms

  • gate — [ geıt ] noun *** 1. ) count a door in a fence or wall that you go through to enter or leave a place: He walked through a wooden gate into the field. Be sure to close the gate to the driveway when you leave. a ) usually plural the entrance to a… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»