Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

gas

  • 1 gas

    Gas n, -e газ; Giftiges Gas Отровен газ; Mit Gas kochen Готвя на газ; Gas geben давам газ, увеличавам скоростта; Das Gas wegnehmen намалявам скоростта.
    * * *
    das, -e F въздушен газ;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > gas

  • 2 gas

    gas [gas] <->
    sost m (aeriforme) газ м; (combustibile) газ ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > gas

  • 3 gas

    {gæs}
    I. 1. газ, светилен газ
    2. воен. боен/отровен газ (и poison GAS)
    3. мед. райски газ, смехотворен газ
    4. мин. гризу
    5. ам. разг. бензин, газ, петрол
    to step on the GAS авт. давам газ
    6. разг. празни приказки, бръщолевене
    II. 1. воен. употребявам/отравям с газове, обгазявам
    2. насищам/пълня с газ
    3. изпускам/отделям газ
    4. ам. пълня с бензин (и с uр)
    5. разг. плещя, плямпам
    * * *
    {gas} n 1. газ; светилен газ; 2. воен. боен/отровен газ (и poison(2) {gas} v (-ss-) 1. воен. употребявам/отравям с газове, обгазяв
    * * *
    газ;
    * * *
    1. i. газ, светилен газ 2. ii. воен. употребявам/отравям с газове, обгазявам 3. to step on the gas авт. давам газ 4. ам. пълня с бензин (и с uр) 5. ам. разг. бензин, газ, петрол 6. воен. боен/отровен газ (и poison gas) 7. изпускам/отделям газ 8. мед. райски газ, смехотворен газ 9. мин. гризу 10. насищам/пълня с газ 11. разг. плещя, плямпам 12. разг. празни приказки, бръщолевене
    * * *
    gas[gæs] I. n 1. газ; светилен газ; газообразно тяло; natural \gas природен (земен) газ; condensed ( liquefied) \gas втечнен газ; detonating \gas гърмящ газ; domestic \gas газ за битови нужди; laughing \gas райски газ, диазотен окис; lifting \gas балонен газ, газ за пълнене на балони; noble \gas хим. благороден (инертен) газ; air \gas тех. карбуриран газ; to turn on ( off) the \gas пускам (затварям) газа; 2. воен. боен (отровен) газ (и poison \gas); 3. мед. райски (смехотворен) газ (и laughing \gas); to have \gas бивам упоен, замаян, приспан; 4. мин. гризу, метан (и pit \gas); 5. ам. разг. бензин; газ, гориво; петрол; to step on the \gas давам газ; to run out of \gas разг. изчерпвам се, губя интерес; 6. разг. празни приказки, брътвеж, бръщолевене; II. v 1. воен. употребявам газове, отравям с газове, обгазявам; осъществявам химическа атака; тровя с газ; 2. насищам (пълня) с газ; 3. изпускам (отделям) газ; 4. напълням (се) с бензин, зареждам; 5. текст. пърля влакънца с газ (на плат, прежда); 6. разг. плещя, плямпам, бръщолевя.

    English-Bulgarian dictionary > gas

  • 4 gas

    m 1) газ; gas de alumbrado светлинен газ; gas asfixiante задушлив газ; gas lacrimógeno сълзотворен газ; gas natural природен газ; a todo gas с пълна скорост; dar gas давам газ; 2) петрол; 3) pl газове.

    Diccionario español-búlgaro > gas

  • 5 gas

    m газ: la mia cucina и a gas кухнята (печката) ми е на газ; gas lacrimogeno сълзотворен газ; gas letale смъртоносен газ.

    Dizionario italiano-bulgaro > gas

  • 6 gas

    газ
    гориво
    бензин
    отделям газ
    зареждам с гориво, поразявам с отровни вещества
    текст.
    пърля
    газирам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gas

  • 7 Gas n

    газ {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Gas n

  • 8 gas-stove

    gas-stove[´gæs¸stouv] = gas-fire и gas oven.

    English-Bulgarian dictionary > gas-stove

  • 9 gas-field

    gas-field[´gas¸fi:ld] n район с природен газ; находище на природен газ.

    English-Bulgarian dictionary > gas-field

  • 10 gas main

    gas main[´gæs¸mein] n газопровод, газова магистрала.

    English-Bulgarian dictionary > gas main

  • 11 gas mantle

    gas mantle[´gæs¸mæntl] n чорапче (мрежичка) на газена лампа или газов фенер.

    English-Bulgarian dictionary > gas mantle

  • 12 gas oven

    gas oven[´gæs¸ʌvən] n 1. пещ (готварска печка) със светилен газ; 2. камера за кремация (работеща с газ).

    English-Bulgarian dictionary > gas oven

  • 13 gas turbine

    gas turbine[´gæs¸tə:bain] n газова турбина.

    English-Bulgarian dictionary > gas turbine

  • 14 gas-alarm

    gas-alarm, - alert[´gæsə¸la:m, -ə¸lə:t] n газова (химическа) тревога.

    English-Bulgarian dictionary > gas-alarm

  • 15 gas-bacillus

    gas-bacillus[´gæsbə¸siləs] n мед. септичен бацил (микроб, вирус, бактерия).

    English-Bulgarian dictionary > gas-bacillus

  • 16 gas-cell

    gas-cell[´gæs¸sel] n ост. мях с газ (в дирижабъл).

    English-Bulgarian dictionary > gas-cell

  • 17 gas-coal

    gas-coal[´gæs¸koul] n битуминозни въглища (за получаване светилен газ).

    English-Bulgarian dictionary > gas-coal

  • 18 gas-cooled

    gas-cooled[´gæs¸ku:ld] adj газово охлаждан.

    English-Bulgarian dictionary > gas-cooled

  • 19 gas-detector

    gas-detector[´gæsdi¸tektə] n мин. детектор за газ гризу.

    English-Bulgarian dictionary > gas-detector

  • 20 gas-engine

    gas-engine[´gæs¸endʒin] n газов двигател; ам. двигател с вътрешно горене.

    English-Bulgarian dictionary > gas-engine

См. также в других словарях:

  • Gas — (et) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Gas — [ga:s], das; es, e: 1. a) unsichtbarer Stoff in der Form wie Luft: giftiges, brennbares, explosives Gas; einen Ballon mit Gas füllen; zu Gas werden; in der Flüssigkeit sind mehrere Gase aufgelöst. b) brennbares, zum Kochen und Heizen verwendetes… …   Universal-Lexikon

  • gas — s.m.inv. 1a. FO ogni sostanza che, a temperatura e pressione normale, è allo stato aeriforme, in contrapposizione ai solidi e ai liquidi, e non presenta forma e volume propri 1b. TS fis., chim. sostanza aeriforme che si trova al di sopra della… …   Dizionario italiano

  • Gas — (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gas — (Palabra inventada por el científico flamenco J. B. van Helmont en el siglo XVII, sobre el lat. chaos). 1. m. Fluido que tiende a expandirse indefinidamente y que se caracteriza por su pequeña densidad, como el aire. 2. Cada uno de los gases… …   Diccionario de la lengua española

  • gas — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: química Estado de la materia cuyas moléculas están en desorden y pueden separarse indefinidamente por la escasa atracción que existe entre ellas: El agua se convierte en gas al evaporarse. 2. (no… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gas — [gæs] noun gases PLURALFORM or gasses [countable, uncountable] a substance which is not solid or liquid at normal temperatures, and which usually cannot be seen: • Greenhouse gases are the direct result of pollution …   Financial and business terms

  • gas — [gas] n. pl. gases or gasses [gas′iz] [ModL, altered by Van Helmont (1577 1644), Belgian chemist (with g pronounced, as in Du, as a voiced fricative) < Gr chaos, air (see CHAOS), term used by Paracelsus] 1. the fluid form of a substance in… …   English World dictionary

  • Gas CS — Nombre (IUPAC) sistemático …   Wikipedia Español

  • Gas — Gas. Die Eigenthümlichkeit der Gase, welche elastische Flüssigkeiten, Luftarten sind, besteht in dem Bestreben der kleinsten Theilchen, sich möglichst weit von einander zu entfernen, daher üben sie auf ihre Umgebung einen allseitigen Druck aus u …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gas — (g[a^]s), v. t. [imp. & p. p. {Gassed} (g[a^]st); p. pr. & vb. n. {Gassing}.] 1. (Textiles) To singe, as in a gas flame, so as to remove loose fibers; as, to gas thread. [Webster 1913 Suppl.] 2. To impregnate with gas; as, to gas lime with… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»