-
21 ВСВ
1) Ecology: TAE (Temporarily Agreed Emissions)2) Sakhalin energy glossary: временно согласованные выбросы3) oil&gas: Temporary Agreed Emissions, temporarily agreed emissions, temporarily approved emissions, temporary approved emissions (\<неправ.\>) -
22 выбросы ртути с дымовыми газами (электростанций)
выбросы ртути с дымовыми газами (электростанций)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбросы ртути с дымовыми газами (электростанций)
-
23 выбросы в атмосферу
1) Engineering: atmospheric emissions2) Oil: atmospheric discharge3) Sakhalin energy glossary: air emissions4) oil&gas: (вредных веществ) air emissionsУниверсальный русско-английский словарь > выбросы в атмосферу
-
24 денитрификация газовых отходов
денитрификация газовых отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
denitrification of waste gas
Current methods for controlling NOx emissions in motor vehicles include retardation of spark timing, increasing the air/fuel ratio, injecting water into the cylinders, decreasing the compression ratio, and recirculating exhaust gas. For stationary sources, one abatement method is to use a lower NOx producing fuel or to modify the combustion process by injecting steam into the combustion chamber. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денитрификация газовых отходов
-
25 выбросы вредных веществ в атмосферу
1) General subject: emissions of harmful substances into the atmosphere2) oil&gas: air emissionsУниверсальный русско-английский словарь > выбросы вредных веществ в атмосферу
-
26 выхлопные газы
2) Aviation: burnt gases3) Automobile industry: exhaust fumes, exhaust gases, car exhaust emissions4) Mining: exhaust gass5) Metallurgy: exhaust fume6) Ecology: exhaust air7) General subject: emissions (автомобиля и т.д.), exhaust air (если речь идет о системе выпуска), exhaust gas8) Makarov: gaseous waste -
27 выброс
1) General subject: ejecta (лавы), outbreak, spew (дыма, лавы), spue (дыма, лавы и т.п.), surge, emission, leakage2) Geology: blowing, blowout (из скважины), ejectamenta, ejecting, outbreak (пласта), pressure bump (породы)3) Biology: outlier5) Obsolete: eructation6) Sports: ("элемент в парном фигурном катании. Во время выброса партнёр выталкивает партнёршу вверх и не ловит во время приземления"... Так-то вот... throw (фигурное катание на коньках)8) Engineering: blow-off, boilover, burst, carry-over, emission (газообразных отходов), exhaust, flood-back (жидкого холодильного агента из испарителя), floodback, glitch, kick, kickback, outburst, overshooting, pip, pulse, pulse spike, rejection (перфокарты), release, release (вредных веществ в атмосферу), slopping (металла), spitting9) Chemistry: jet10) Construction: atmospheric discharge (загрязнителей в окружающую среду)11) Mathematics: overshoot, overswing, run (на графике), runout (на кривой), upwards excursion12) Railway term: blow-out (из резервуара), pip (на экране индикатора)14) Metallurgy: discharging (газов), throwing-out15) TV: unloading16) Physics: blip17) Electronics: eruption18) Information technology: ejection (перфокарт), ejection (напр. отпечатанного листа из принтера), pip (кривой), (отрицательный) undershoot19) Oil: blow-out, blow-up, carryover (из резервуара), head (из скважины), kick (в стволе), unload (из скважины), spike20) Astronautics: bang, escaping, jettison, spacecraft venting (отходов, загрязняющих веществ), undershot21) Geophysics: blow22) Atomic energy: jetting action24) Mechanics: kickout25) Ecology: discharging, out-emission, release of a pollutant26) Drilling: blow up27) Sakhalin energy glossary: well kick-off (скважина)28) Oilfield: outrush (воды, плывуна в шахте)29) Network technologies: peak30) Labor protection: gas release, loss of containment32) Quality control: run (на контрольной карте), spike (на кривой)33) Robots: overshoot (в процессе регулирования)34) Cables: emission (отходящих продуктов производства)35) Chemical weapons: blowout (насоса и т.п.), release, discharge, emissions36) Makarov: blow-out (жидкости, газа, пламени), blowout (жидкости, газа), blowout (из скважины или вулкана), blowout (нефти из скважины), discharge (любых отходов), effluent, effluent (любых отходов), effluent (отходящих продуктов производства), ejaculation, ejection (в-ва), ejection (вещества, материи), ejection (на Солнце), ejection (пламени), emission (газ. отходов), eruption (на Солнце), jet (из кометы), kick (в стволе скважины), outburst (породы, полезного ископаемого), outlier (аномальный результат измерений), overshoot (импульса, кривой), overshoot (импульса, переходной х-ки), prominence, release (вредных в-в в атмосферу), release (вредных веществ), slick, slick (на ПВ моря, реки из танкера), spike (импульса, кривой), spike (на осциллограмме), spill, spill (на ПВ моря, реки из танкера), spray (на Солнце), surge (на Солнце), throw, upcast38) Yachting: exclusion (выброс наихудшего результата гонки)40) General subject: outlying observation -
28 метод СКВ
2) Combustion gas turbines: SCR, SCR system, SCR technology, СКВ -
29 селективный каталитический реагент
2) Combustion gas turbines: SCR, SCR system, SCR technology, СКВУниверсальный русско-английский словарь > селективный каталитический реагент
-
30 система СКВ
2) Combustion gas turbines: SCR, SCR system, SCR technology, СКВ -
31 характеристика
Характеристика - characteristic, property, behavior, aspect, feature (свойство); characterization (процесс); performance (работы); response (динамическая, например: амплитуда); aspectSpectral measurements have a special place in the characterization of saponifiable lipids.Continuous thin metallic films have potentially better magnetic performance.The purpose of this investigation was to determine the load bearing and energy absorption responses of a simple structure.The unsteadiness affects the following aspects of turbomachine performance: blade loading, stage efficiency, heat transfer, flutter, noise generation and stall margin.Характеристики (горения)A "fuel gas" of this composition exhibits combustion characteristics superior to those of the initial raw hydrocarbon fuel.The H2 content of the product gas is considered to be the most influential factor in the concept of improving the combustion properties of the raw fuel by onboard fuel processing.It is also expected that the combustion behavior of these fuels, particularly regarding pollutant emissions, will be poorer because aromatics content will be greater.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > характеристика
-
32 SCR
1) Abbreviation: selective catalytic reduction2) Combustion gas turbines: SCR system, SCR technology, selective catalytic reagent( for abatement of NOx in power station emissions)3) Electrical engineering: semiconductor-controlled rectifier, silicon-controlled rectifier, three-terminal thyristor, trinistor, triode thyristor -
33 ПДВ
2) Politics: предельно допустимые выброс5) Sakhalin energy glossary: MPE (maximum permissible emission), предельно допустимый выброс в атмосферу6) Chemical weapons: предельно допустимый выброс7) oil&gas: предельные допустимые выбросы, предельно-допустимый выброс -
34 Предельно допустимые выбросы
oil&gas: Environmental Emissions LimitУниверсальный русско-английский словарь > Предельно допустимые выбросы
-
35 СКВ
1) General subject: hard currency (свободно конвертируемая валюта)2) Aviation: AHRS, система кондиционирования воздуха = HVAC3) Medicine: системная красная волчанка4) Economy: free currency, freely convertible currency5) Oil: свободно-конвертируемая валюта, скважина, соляно-кислотная ванна, система контроля и вибрации6) Biotechnology: SCA, stem cells from adults, stem cells in adults7) EBRD: foreign exchange, forex8) Combustion gas turbines: SCR, SCR system, SCR technology, selective catalytic reagent( for abatement of NOx in power station emissions), метод СКВ, селективный каталитический реагент, система СКВ -
36 атмосферные выбросы
oil&gas: air emissionsУниверсальный русско-английский словарь > атмосферные выбросы
-
37 атмосферные выбросы и сбросы в воду
oil&gas: air and water emissionsУниверсальный русско-английский словарь > атмосферные выбросы и сбросы в воду
-
38 атмосферные выбросы и сбросы в воду вредных веществ
oil&gas: air and water emissionsУниверсальный русско-английский словарь > атмосферные выбросы и сбросы в воду вредных веществ
-
39 выбросы (вредных веществ) в атмосферу
oil&gas: air emissionsУниверсальный русско-английский словарь > выбросы (вредных веществ) в атмосферу
-
40 выбросы газа
1) Geology: gas blow-out2) Aluminium industry: gaseous emissions
См. также в других словарях:
Greenhouse gas emissions by the United States — Atmospheric Carbon Dioxide versus Time … Wikipedia
United States federal register of greenhouse gas emissions — United States federal register of greenhouse gas emissionsEven though the United States has not adopted the requirements of the Kyoto Protocol, it has still made significant progress in establishing the ground work to one day having a viable… … Wikipedia
Comparisons of life-cycle greenhouse gas emissions — attempt to calculate the emissions of greenhouse gases or solely carbon dioxide over the full life of a power source, from groundbreaking to fuel sources to waste management back to greenfield status. Contents 1 2008 Sovacool survey 2 2007 Oxford … Wikipedia
Greenhouse gas emissions by Kentucky — The report “Kentucky Greenhouse Gas Inventory” provides a detailed inventory of greenhouse gas emissions and sinks for Kentucky in 1990. Emissions were estimated using methods from EPA’s 1995 guidance document State Workbook: Methodologies for… … Wikipedia
Post–Kyoto Protocol negotiations on greenhouse gas emissions — Post Kyoto negotiations refers to high level talks attempting to address global warming by limiting greenhouse gas emissions. Generally part of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), these talks concern the period… … Wikipedia
Post-Kyoto Protocol negotiations on greenhouse gas emissions — The Kyoto Protocol is an extension of the 1992 UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), the world s first treaty to attempt to address global warming by limiting greenhouse gas emissions. The Protocol deals in detail with its first… … Wikipedia
List of countries by greenhouse gas emissions per capita — This is a list of countries ranked by greenhouse gas emissions per capita in 2000. It is based on data for carbon dioxide, methane, nitrous oxide, perfluorocarbon, hydrofluorocarbon and sulfur hexafluoride emissions compiled by the World… … Wikipedia
Flue gas emissions from fossil fuel combustion — refers to the combustion product gas resulting from the burning of fossil fuels [http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/index.html Compilation of Air Pollutant Emission Factors] ] . Most fossil fuels are combusted with ambient air (as differentiated… … Wikipedia
Emissions trading — (or emission trading) is an administrative approach used to control pollution by providing economic incentives for achieving reductions in the emissions of pollutants. It is sometimes called cap and trade.A central authority (usually a government … Wikipedia
Emissions & Generation Resource Integrated Database (eGRID) — infobox software name = Emissions Generation Resource Integrated Database caption = eGRID2006 spreadsheet data developer = latest release version = eGRID2006 Version 2.1 latest release date = 30 April 2007 website =… … Wikipedia
Gas flare — which results from the decomposition of materials in the dump.Recently, under the Kyoto Treaty, some developing countries garbage collecting companies have received carbon bonus for installing burning chimneys for the methane gas produced at… … Wikipedia