-
1 een boterham met zoet
een boterham met zoetune tartine garnie de qc. de sucré -
2 een gestoffeerde kamer
een gestoffeerde kamer -
3 een vette beurs
een vette beurs -
4 hij woont op kamers
hij woont op kamers -
5 kamer
2 [woon- of eetkamer] (salle <v.> de) séjour 〈m.〉5 [afdeling van een wetgevend lichaam] Chambre♦voorbeelden:het kleinste kamertje • le petit coineen keurig nette kamer • une pièce propre et bien rangéeeen zonnige kamer • une pièce ensoleilléehij liep de kamer uit • il est sorti de la piècekamer honderd • le petit coineen gemeubileerde kamer • une chambre meubléede kamers doen • faire les chambreszijn kamer houden • garder la chambreop zijn kamer • dans sa chambrehij woont op kamers • il habite une chambre (garnie)beide kamers • les deux Chambresde Eerste Kamer • le Sénat -
6 stofferen
1 [bekleden] recouvrir♦voorbeelden: -
7 uitgebreid
♦voorbeelden:iets uitgebreid behandelen • traiter qc. dans le détailuitgebreid dineren • faire un repas copieux -
8 uitgebreide bibliotheek
uitgebreide bibliotheek -
9 vet
vet1〈 het〉♦voorbeelden:plantaardige vetten • graisses végétalesiets in het vet zetten • graisser qc.2 melk met 7 procent vet • lait contenant 7 % de matières grasses¶ iemand zijn vet geven • dire son fait à qn.hij krijgt zijn vet • il se fait sonner les clochesnog wat in het vet hebben • 〈 voor zichzelf〉 avoir des espérances; 〈 voor iemand anders〉 réserver qc. à qn.————————vet21 [algemeen] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 gras/grasse♦voorbeelden:vet gedrukt • imprimé en grasvet schrijven • écrire en gras〈 ironisch〉 daar zal ik vet van worden! • ça me fait une belle jambe!→ link=prijs prijsvette vingers op het papier • empreintes grasses sur le papier -
10 zoet
♦voorbeelden:〈 zelfstandig〉 zoet in iets doen • sucrer qc.zoet smaken • être sucré〈 zelfstandig〉 een boterham met zoet • une tartine garnie de qc. de sucrézoete klanken • sons doux à l'oreilleeen zoet kind • un enfant sageiemand zoet houden met beloften • endormir qn. avec des promessesde kinderen zoet houden • occuper les enfantsde kinderen spelen zoet • les enfants jouent sagementzoet zijn hoor! • tu seras sage, hein!
См. также в других словарях:
Choucroute garnie — Ein typisches choucroute garnie Choucroute garnie (französisch für garniertes Sauerkraut) ist ein elsässisches Gericht, bestehend aus Sauerkraut mit Würsten und anderen gesalzenen Fleischarten, sowie häufig auch Kartoffeln. Es ähnelt der… … Deutsch Wikipedia
Choucroute garnie — A typical choucroute garnie Choucroute garnie (French for dressed sauerkraut; choucroute is a phonologically francophonic form of Alsacian Sürkrüt, c.f. German Sauerkraut) is a famous Alsacian recipe for preparing sauerkraut with sausages and… … Wikipedia
Ezella Garnie — Captain Future ist eine US Pulp Serie von Edmond Hamilton, die von 1940 bis 1944 erschien. Sie wurde in Europa vor allem durch die Anime Serie bekannt, die Anfang der 1980er Jahre im Fernsehen ausgestrahlt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Der Ursprung … Deutsch Wikipedia
Chambre garnie — (franz., spr. schāngbr garnī), möbliertes Zimmer uum Vermieten; Chambregarnist, Bewohner eines solchen; süddeutsch: »Zimmerherr« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chambre garnie — Chambre garnie, zum Wohnen eingerichtete Zimmer … Herders Conversations-Lexikon
Assiette garnie — ● Assiette garnie assiette offrant un assortiment de charcuterie … Encyclopédie Universelle
Avoir la bourse bien garnie, vide, plate — ● Avoir la bourse bien garnie, vide, plate avoir beaucoup d argent, être sans argent … Encyclopédie Universelle
Chambre garnie, logement garni, hôtel garni — ● Chambre garnie, logement garni, hôtel garni chambre meublée, logement, hôtel meublé … Encyclopédie Universelle
Chambre garnie — Cham|bre gar|nie [ʃãbrəgar ni] das; , s s [ʃãbrəgar ni] <aus gleichbed. fr. chambre garnie> (veraltet) möbliertes Zimmer zum Vermieten … Das große Fremdwörterbuch
Chambre garnie. — См. Казенная квартира … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Chambre garnie — Cham|bre gar|nie auch: Chamb|re gar|nie 〈[ʃã:brə garni:] n.; , s s [ʃã:brə garni:]; veraltet〉 möbliertes Zimmer [frz., „möbliertes Zimmer“] * * * Cham|bre gar|nie [ʃãbrə...], das; , s s [ʃãbrə gar ni; frz., aus: chambre (Chambreséparée) u. garni … Universal-Lexikon