Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

gardening

  • 1 gardening

    noun
    the work of looking after a garden:

    ( also adjective) gardening clothes/tools.

    بَسْتَنَه

    Arabic-English dictionary > gardening

  • 2 gardening

    بَسْتَنَة (فِلاحَةُ أو زِراعةُ البَساتين)‏ \ gardening: horticulture working in a garden.

    Arabic-English glossary > gardening

  • 3 landscape gardening

    the art of planning and laying out gardens, parks etc.
    فن تخطيط وتَنظيم مَنظَر الحدائِق

    Arabic-English dictionary > landscape gardening

  • 4 بستنة

    n. gardening, horticulture

    Arabic-English dictionary > بستنة

  • 5 تشجير

    n. afforestation, gardening

    Arabic-English dictionary > تشجير

  • 6 زراعة البساتين

    زِرَاعَةُ البَسَاتِين: بَسْتَنَة
    horticulture, gardening

    Arabic-English new dictionary > زراعة البساتين

  • 7 beguile

    [bɪˈgæɪl] verb
    1) to occupy (time) pleasantly:

    He beguiled the time with gardening.

    يَتَسَلّى، يُشْغِلُ وَقْتَـهُفي
    2) to charm or amuse (a person):

    She beguiled the children with stories.

    يُلْهي(الأوْلاد)

    Arabic-English dictionary > beguile

  • 8 companion

    [kəmˈpænjən] noun

    She was his constant companion in his childhood.

    رَفيق
    2) a helpful handbook on a particular subject:

    The Gardening Companion.

    كِتاب، دَليل

    Arabic-English dictionary > companion

  • 9 disheveled

    [dɪʃevəld] adjective
    untidy:

    She had been gardening and looked rather dishevelled.

    شَعِثُ الشَّعْر، غَيْر مُرَتَّب الثِّياب

    Arabic-English dictionary > disheveled

  • 10 dishevelled

    [dɪʃevəld] adjective
    untidy:

    She had been gardening and looked rather dishevelled.

    شَعِثُ الشَّعْر، غَيْر مُرَتَّب الثِّياب

    Arabic-English dictionary > dishevelled

  • 11 energy

    [ˈenədʒɪ] plural ˈenergies noun
    1) the ability to act, or the habit of acting, strongly and vigorously:

    I must devote my energies to gardening today.

    نَشاط، حَيَوِيَّه
    2) the power, eg of electricity, of doing work:

    nuclear energy.

    طاقَه

    Arabic-English dictionary > energy

  • 12 give up

    1) to stop, abandon:

    They gave up the search.

    يَتَخَلّى عن، يُقْلِع عَن، يَتَنازَل عَن

    I won't give up all my hobbies for you.

    يَتَوَقَّف عَن
    3) to hand over (eg oneself or something that one has) to someone else.
    يُسَلِّم نفْسَه إلى
    4) to devote (time etc) to doing something:

    He gave up all his time to gardening.

    يُكَرِّسُ
    5) ( often with as or for) to consider (a person, thing etc) to be:

    You took so long to arrive that we had almost given you up (for lost).

    يَعْتَبِر

    Arabic-English dictionary > give up

  • 13 hint

    [hɪnt]
    1. noun
    1) a statement that passes on information without giving it openly or directly:

    He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.

    تَلْميح، إشاره خَفِيَّه
    2) a helpful suggestion:

    I can give you some useful gardening hints.

    إقْتراح مفيد
    3) a very small amount; a slight impression:

    There was a hint of fear in his voice.

    كميّه قليله،إشارة خفيفه
    2. verb
    to (try to) pass on information without stating it openly or directly:

    He hinted at possible changes.

    يُلَمِّح

    Arabic-English dictionary > hint

  • 14 horticulture

    [ˈhɔːtɪkaltʃə] noun
    the science and art of gardening.
    بَسْتَنَه، فِلاحَة البَساتين

    Arabic-English dictionary > horticulture

  • 15 interest

    [ˈɪntrəst] (American) [ˈɪntərɪst]
    1. noun
    1) curiosity; attention:

    That newspaper story is bound to arouse interest.

    إهْتِمام
    2) a matter, activity etc that is of special concern to one:

    Gardening is one of my main interests.

    مَصْلَحَه، إهْتِمام

    ( also adjective) the interest rate.

    فائِدَه ، رِبا

    He bought an interest in the night-club.

    سَهْم تِجاري
    5) a group of connected businesses which act together to their own advantage:

    I suspect that the scheme will be opposed by the banking interest (= all the banks acting together).

    مَجموعَة مَصالِح تِجاريَّه
    2. verb
    1) to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to:

    Political arguments don't interest me at all.

    يُثير إهْتِمام
    2) ( with in) to persuade to do, buy etc:

    Can I interest you in (buying) this dictionary?

    يُقْنِع أن يَشْتَري

    Arabic-English dictionary > interest

  • 16 just the job

    entirely suitable:

    These gloves are just the job for gardening.

    مُناسِب جدا، ملائِم جدا

    Arabic-English dictionary > just the job

  • 17 landscape

    [ˈlændskeɪp]
    1. noun
    1) the area of land that a person can look at all at the same time:

    He stood on the hill surveying the landscape.

    مَشْهَد طَبيعي
    2) a picture showing a view of the countryside:

    He paints landscapes.

    لوحَةٌ تُظْهِرُ منظرا طبيعيَّا
    2. verb
    to do landscape gardening on:

    We are having our back garden landscaped.

    يُرتبُ منظرَ الحديقَه

    Arabic-English dictionary > landscape

  • 18 like

    I [laɪk]
    1. adjective
    the same or similar:

    They're as like as two peas.

    مِثْل
    2. preposition
    the same as or similar to; in the same or a similar way as:

    She is like her mother.

    مِثْل، مُشابِه
    3. noun

    You won't see his like / their like again.

    شَبيه، مَثيل، نَظير
    4. conjunction
    ( especially American) in the same or a similar way as:

    No-one does it like he does.

    مِثْلَما II [laɪk] verb
    1) to be pleased with; to find pleasant or agreeable:

    I like the way you've decorated this room.

    يُحِب، يَهْوى
    2) to enjoy:

    I like gardening.

    يَسْتَمْتِع بِ

    Arabic-English dictionary > like

  • 19 plot

    [plɔt]
    1. noun
    1) a plan, especially for doing something evil; a conspiracy:

    a plot to assassinate the President.

    مَكيدَه، مُؤامَرَه
    2) the story of a play, novel etc:

    The play has a very complicated plot.

    حَبْكَه روائيّه او مَسْرَحِيَّه
    3) a small piece of land eg for use as a gardening area or for building a house on.
    قِطْعَة أرْض
    2. verb
    – past tense, past participle ˈplotted
    1) to plan to bring about (something evil):

    They were plotting the death of the king.

    يُدَبِّر، يُحيك
    2) to make a plan, map, graph etc of:

    The navigator plotted the course of the ship.

    يُخَطِّط

    Arabic-English dictionary > plot

  • 20 tip

    I [tɪp]
    1. noun
    the small or thin end, point or top of something:

    the tips of my fingers.

    طَرَف، رأس الأصابِع
    2. verb
    – past tense, past participle tipped
    to put, or form, a tip on:

    The spear was tipped with an iron point.

    يُقَلِّم، يَجْعَل لَه رأسا II [tɪp] past tense, past participle tipped
    1. verb
    1) to (make something) slant:

    The boat tipped to one side.

    يَميل، يُميل
    2) to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion:

    He tipped the water out of the bucket.

    يُخْرِج
    3) to dump (rubbish):

    People have been tipping their rubbish in this field.

    يَطْمُر، يُلْقي
    2. noun
    a place where rubbish is thrown:

    a refuse/rubbish tip.

    مَكان رَمْي القُمامَه III [tɪp]
    1. noun
    a gift of money given to a waiter etc, for personal service:

    I gave him a generous tip.

    بَقْشيش، إكْرامِيَّه
    2. verb
    – past tense, past participle tipped
    to give such a gift to.
    يُعْطي بَقْشيشا IV [tɪp] noun
    a piece of useful information; a hint:

    He gave me some good tips on/about gardening.

    تَلْميح، مَعْلومَه سِرِّيَّه

    Arabic-English dictionary > tip

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Gardening — is the practice of growing plants for their attractive flowers or foliage, and vegetables or fruits for consumption. Gardening is a human activity used to produce edible foods and use plants to beautify their local environmental conditions. Its… …   Wikipedia

  • Gardening — Gar den*ing, n. The art of occupation of laying out and cultivating gardens; horticulture. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gardening — (n.) 1570s, verbal noun from GARDEN (Cf. garden) (v.) …   Etymology dictionary

  • gardening — /gahrd ning/, n. 1. the act of cultivating or tending a garden. 2. the work or art of a gardener. [1570 80; GARDEN + ING1] * * * Laying out and tending of a garden. Though palatial gardens existed in ancient times, small home gardens became… …   Universalium

  • gardening — noun ADJECTIVE ▪ organic ▪ landscape, market VERB + GARDENING ▪ do ▪ It s my husband who does the gardening …   Collocations dictionary

  • gardening — Synonyms and related words: bloom, blossom, blow, citriculture, floret, floriculture, floscule, flower, flower gardening, flower growing, floweret, fruit growing, groundskeeping, horticulture, hortorium, landscape architecture, landscape… …   Moby Thesaurus

  • gardening — n. 1) to do, go in for gardening 2) landscape; market (BE) gardening * * * go in for gardening market (BE) gardening landscape to do …   Combinatory dictionary

  • gardening — noun the cultivation of plants (Freq. 1) • Syn: ↑horticulture • Derivationally related forms: ↑horticultural (for: ↑horticulture), ↑horticulturist (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • gardening — 1. adjective describes items or actions connected with the garden. He had just entered the house and was wearing his gardening clothes. 2. noun a) horticulture His hobby was gardening. b) the process or action of cultivati …   Wiktionary

  • gardening — (Roget s IV) n. Syn. horticulture, cultivation, growing, planting, truck farming, vegetable raising, tillage, landscaping, landscape gardening, landscape architecture, flower gardening, floriculture, groundskeeping …   English dictionary for students

  • gardening — gar|den|ing [ˈga:dnıŋ US ˈga:r ] n [U] the activity of working in a garden, growing plants, cutting a ↑lawn etc ▪ I might do a bit of gardening this afternoon. gardening gloves/tools/equipment etc …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»