Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ganno

  • 1 ganno

    Welsh-English dictionary > ganno

  • 2 inganno

    m deception, deceit
    * * *
    inganno s.m. deceit, deception; (frode) fraud: con l'inganno, by fraud; non lo credevo capace d'inganno, I did not think him capable of deceit; trarre in inganno, to deceive (o to cheat): fu tratto in inganno dal segnale luminoso, it was the neon signal that deceived him // usare l'inganno, to practice deception // cadere in inganno, (sbagliarsi) to be mistaken (o to be wrong).
    * * *
    [in'ganno]
    sostantivo maschile
    1) (imbroglio) deception, deceit, trickery

    con l'ingannoon o under false pretences, by cheating

    essere convinto con l'inganno a fare qcs. — to be tricked into doing sth

    2) (errore) delusion, fallacy

    trarre in inganno qcn. — to mislead o deceive sb

    * * *
    inganno
    /in'ganno/
    sostantivo m.
     1 (imbroglio) deception, deceit, trickery; è capace di tali -i? is he capable of such deception? con l'inganno on o under false pretences, by cheating; essere convinto con l'inganno a fare qcs. to be tricked into doing sth.
     2 (errore) delusion, fallacy; cadere in inganno to be taken in; trarre in inganno qcn. to mislead o deceive sb.

    Dizionario Italiano-Inglese > inganno

  • 3 autoinganno

    autoinganno
    autoinganno [autoiŋ'ganno]
      sostantivo Maskulin
    Selbstbetrug Maskulin, Selbsttäuschung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > autoinganno

  • 4 disinganno

    disinganno
    disinganno [diziŋ'ganno]
      sostantivo Maskulin
    Enttäuschung Feminin, Ernüchterung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > disinganno

  • 5 inganno

    inganno
    inganno [iŋ'ganno]
      sostantivo Maskulin
     1 (frode) Betrug Maskulin; cadere in inganno getäuscht werden; trarre in inganno täuschen, hinters Licht führen
     2 (illusione) Täuschung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > inganno

  • 6 inganno

    inganno [iŋˈganno]
    sost m лъжа ж, заблуда ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > inganno

  • 7 גנון

    גִּנּוּן, גִּינּוּןm. ( גנן) baldachin (the Greek θάλαμος), bride-chamber, state room. Cant. R. to I, 4 (play on ganno, ib. IV, 1 6) לגִנּוּנֹו to his state room (the Tabernacle), Ib. to V, 1; Num. R. s. 13. Pesik. R. s. 5.Num. R. l. c. מהו גַגִּי גִּנּוּנִי מה הכילהוכ׳ ganni (Cant. 4:16) means “my state room”; as the bridal curtain is embroidered in variegated colors, so was the Tabernacle ; a. e.

    Jewish literature > גנון

  • 8 גינון

    גִּנּוּן, גִּינּוּןm. ( גנן) baldachin (the Greek θάλαμος), bride-chamber, state room. Cant. R. to I, 4 (play on ganno, ib. IV, 1 6) לגִנּוּנֹו to his state room (the Tabernacle), Ib. to V, 1; Num. R. s. 13. Pesik. R. s. 5.Num. R. l. c. מהו גַגִּי גִּנּוּנִי מה הכילהוכ׳ ganni (Cant. 4:16) means “my state room”; as the bridal curtain is embroidered in variegated colors, so was the Tabernacle ; a. e.

    Jewish literature > גינון

  • 9 גִּנּוּן

    גִּנּוּן, גִּינּוּןm. ( גנן) baldachin (the Greek θάλαμος), bride-chamber, state room. Cant. R. to I, 4 (play on ganno, ib. IV, 1 6) לגִנּוּנֹו to his state room (the Tabernacle), Ib. to V, 1; Num. R. s. 13. Pesik. R. s. 5.Num. R. l. c. מהו גַגִּי גִּנּוּנִי מה הכילהוכ׳ ganni (Cant. 4:16) means “my state room”; as the bridal curtain is embroidered in variegated colors, so was the Tabernacle ; a. e.

    Jewish literature > גִּנּוּן

  • 10 גִּינּוּן

    גִּנּוּן, גִּינּוּןm. ( גנן) baldachin (the Greek θάλαμος), bride-chamber, state room. Cant. R. to I, 4 (play on ganno, ib. IV, 1 6) לגִנּוּנֹו to his state room (the Tabernacle), Ib. to V, 1; Num. R. s. 13. Pesik. R. s. 5.Num. R. l. c. מהו גַגִּי גִּנּוּנִי מה הכילהוכ׳ ganni (Cant. 4:16) means “my state room”; as the bridal curtain is embroidered in variegated colors, so was the Tabernacle ; a. e.

    Jewish literature > גִּינּוּן

  • 11 גנון

    גִּנּוּן, גְּנוּנָא, גִּינּוּ׳, גְּנָנָאch. sam(גנון, גינון ganno); 1) cover, shade, baldachin; esp. bridal chamber, state-room. Targ. Y. Gen. 14:13 גננא cover. Targ. Is. 4:5 בגנון (read כג׳, ed. Lag. כגנין, h. text חפה). Targ. Job 15:32 Var. his enclosure (v. כִּילְּתָא) shall not be גנונא ed. Lag. (ed. גננא) a (wreathed) state-room (h. text רעננה; cmp. Cant. 1:16). Targ. Y. Ex. 2:1 גי׳ דהילולא. Targ. Ps. 19:6; a. e.Y.Yeb.XIII, 13c bot. עבד לה גנון if a bridal room is prepared for her. Y.Ber.II, 5a they went מיעבד גְּנוּנֵיה דר׳וכ׳ to prepare the bridal chamber of ; Bab. ib. 16a קטרין ליה גננא wreathed the bridal chamber of Ruth R. to I, 17 (sect. 3) (read:) דיהא גְנוּנָךְ חסרוכ׳ that thy state-room in the hereafter have one jewel less than, i. e. that the jewel given thee in this world be deducted from thy future reward. 2) (v. גני) couch, lreeding place. Targ. Job 40:22. Ib. 31.

    Jewish literature > גנון

  • 12 גנונא

    גִּנּוּן, גְּנוּנָא, גִּינּוּ׳, גְּנָנָאch. sam(גנון, גינון ganno); 1) cover, shade, baldachin; esp. bridal chamber, state-room. Targ. Y. Gen. 14:13 גננא cover. Targ. Is. 4:5 בגנון (read כג׳, ed. Lag. כגנין, h. text חפה). Targ. Job 15:32 Var. his enclosure (v. כִּילְּתָא) shall not be גנונא ed. Lag. (ed. גננא) a (wreathed) state-room (h. text רעננה; cmp. Cant. 1:16). Targ. Y. Ex. 2:1 גי׳ דהילולא. Targ. Ps. 19:6; a. e.Y.Yeb.XIII, 13c bot. עבד לה גנון if a bridal room is prepared for her. Y.Ber.II, 5a they went מיעבד גְּנוּנֵיה דר׳וכ׳ to prepare the bridal chamber of ; Bab. ib. 16a קטרין ליה גננא wreathed the bridal chamber of Ruth R. to I, 17 (sect. 3) (read:) דיהא גְנוּנָךְ חסרוכ׳ that thy state-room in the hereafter have one jewel less than, i. e. that the jewel given thee in this world be deducted from thy future reward. 2) (v. גני) couch, lreeding place. Targ. Job 40:22. Ib. 31.

    Jewish literature > גנונא

  • 13 גִּנּוּן

    גִּנּוּן, גְּנוּנָא, גִּינּוּ׳, גְּנָנָאch. sam(גנון, גינון ganno); 1) cover, shade, baldachin; esp. bridal chamber, state-room. Targ. Y. Gen. 14:13 גננא cover. Targ. Is. 4:5 בגנון (read כג׳, ed. Lag. כגנין, h. text חפה). Targ. Job 15:32 Var. his enclosure (v. כִּילְּתָא) shall not be גנונא ed. Lag. (ed. גננא) a (wreathed) state-room (h. text רעננה; cmp. Cant. 1:16). Targ. Y. Ex. 2:1 גי׳ דהילולא. Targ. Ps. 19:6; a. e.Y.Yeb.XIII, 13c bot. עבד לה גנון if a bridal room is prepared for her. Y.Ber.II, 5a they went מיעבד גְּנוּנֵיה דר׳וכ׳ to prepare the bridal chamber of ; Bab. ib. 16a קטרין ליה גננא wreathed the bridal chamber of Ruth R. to I, 17 (sect. 3) (read:) דיהא גְנוּנָךְ חסרוכ׳ that thy state-room in the hereafter have one jewel less than, i. e. that the jewel given thee in this world be deducted from thy future reward. 2) (v. גני) couch, lreeding place. Targ. Job 40:22. Ib. 31.

    Jewish literature > גִּנּוּן

  • 14 גְּנוּנָא

    גִּנּוּן, גְּנוּנָא, גִּינּוּ׳, גְּנָנָאch. sam(גנון, גינון ganno); 1) cover, shade, baldachin; esp. bridal chamber, state-room. Targ. Y. Gen. 14:13 גננא cover. Targ. Is. 4:5 בגנון (read כג׳, ed. Lag. כגנין, h. text חפה). Targ. Job 15:32 Var. his enclosure (v. כִּילְּתָא) shall not be גנונא ed. Lag. (ed. גננא) a (wreathed) state-room (h. text רעננה; cmp. Cant. 1:16). Targ. Y. Ex. 2:1 גי׳ דהילולא. Targ. Ps. 19:6; a. e.Y.Yeb.XIII, 13c bot. עבד לה גנון if a bridal room is prepared for her. Y.Ber.II, 5a they went מיעבד גְּנוּנֵיה דר׳וכ׳ to prepare the bridal chamber of ; Bab. ib. 16a קטרין ליה גננא wreathed the bridal chamber of Ruth R. to I, 17 (sect. 3) (read:) דיהא גְנוּנָךְ חסרוכ׳ that thy state-room in the hereafter have one jewel less than, i. e. that the jewel given thee in this world be deducted from thy future reward. 2) (v. גני) couch, lreeding place. Targ. Job 40:22. Ib. 31.

    Jewish literature > גְּנוּנָא

  • 15 גִּינּוּ׳

    גִּנּוּן, גְּנוּנָא, גִּינּוּ׳, גְּנָנָאch. sam(גנון, גינון ganno); 1) cover, shade, baldachin; esp. bridal chamber, state-room. Targ. Y. Gen. 14:13 גננא cover. Targ. Is. 4:5 בגנון (read כג׳, ed. Lag. כגנין, h. text חפה). Targ. Job 15:32 Var. his enclosure (v. כִּילְּתָא) shall not be גנונא ed. Lag. (ed. גננא) a (wreathed) state-room (h. text רעננה; cmp. Cant. 1:16). Targ. Y. Ex. 2:1 גי׳ דהילולא. Targ. Ps. 19:6; a. e.Y.Yeb.XIII, 13c bot. עבד לה גנון if a bridal room is prepared for her. Y.Ber.II, 5a they went מיעבד גְּנוּנֵיה דר׳וכ׳ to prepare the bridal chamber of ; Bab. ib. 16a קטרין ליה גננא wreathed the bridal chamber of Ruth R. to I, 17 (sect. 3) (read:) דיהא גְנוּנָךְ חסרוכ׳ that thy state-room in the hereafter have one jewel less than, i. e. that the jewel given thee in this world be deducted from thy future reward. 2) (v. גני) couch, lreeding place. Targ. Job 40:22. Ib. 31.

    Jewish literature > גִּינּוּ׳

  • 16 גְּנָנָא

    גִּנּוּן, גְּנוּנָא, גִּינּוּ׳, גְּנָנָאch. sam(גנון, גינון ganno); 1) cover, shade, baldachin; esp. bridal chamber, state-room. Targ. Y. Gen. 14:13 גננא cover. Targ. Is. 4:5 בגנון (read כג׳, ed. Lag. כגנין, h. text חפה). Targ. Job 15:32 Var. his enclosure (v. כִּילְּתָא) shall not be גנונא ed. Lag. (ed. גננא) a (wreathed) state-room (h. text רעננה; cmp. Cant. 1:16). Targ. Y. Ex. 2:1 גי׳ דהילולא. Targ. Ps. 19:6; a. e.Y.Yeb.XIII, 13c bot. עבד לה גנון if a bridal room is prepared for her. Y.Ber.II, 5a they went מיעבד גְּנוּנֵיה דר׳וכ׳ to prepare the bridal chamber of ; Bab. ib. 16a קטרין ליה גננא wreathed the bridal chamber of Ruth R. to I, 17 (sect. 3) (read:) דיהא גְנוּנָךְ חסרוכ׳ that thy state-room in the hereafter have one jewel less than, i. e. that the jewel given thee in this world be deducted from thy future reward. 2) (v. גני) couch, lreeding place. Targ. Job 40:22. Ib. 31.

    Jewish literature > גְּנָנָא

См. также в других словарях:

  • Aster Ganno — (c.1872 1964) was an Ethiopian Bible translator who worked with the better known Onesimos Nesib as a translator of the Oromo Bible, published in 1899. She was born free, but was later enslaved by the king of Limmu Ennarea. She was emancipated in… …   Wikipedia

  • Onesimos Nesib — Part of a series on Protestant missions to Africa Robert Moffat Background Christianity Protestantism Missions timeline Christianity in Africa Peop …   Wikipedia

  • Apostles' Creed — The Apostles Creed (Latin: Symbolum Apostolorum or Symbolum Apostolicum), sometimes titled Symbol of the Apostles, is an early statement of Christian belief, a creed or symbol .[1] It is widely used by a number of Christian denominations for both …   Wikipedia

  • Lutheranism — Luther s Seal Book of Concord …   Wikipedia

  • Sacrament — This article is about the religious term. For other uses, see Sacrament (disambiguation). A sacrament is a sacred rite recognized as of particular importance and significance. There are various views on the existence and meaning of such rites.… …   Wikipedia

  • Philipp Melanchthon — Portrait of Philip Melanchthon, by Lucas Cranach the Elder. Oil on panel Era Reformation Region Germany …   Wikipedia

  • Mikael Agricola — Born c. 1510 Torsby, Pernå, Uusimaa (Nyland), Finland Died 9 …   Wikipedia

  • Matthias Flacius — taught a strong view of what later theologians would call total depravity. Matthias Flacius Illyricus (Latin; Croatian: Matija Vlačić Ilirik, German: Matthias Flach) (3 March 1520 – 11 March 1575) was a Lutheran reformer. He was born in Carpano,… …   Wikipedia

  • Wisconsin Evangelical Lutheran Synod — Classification Lutheran Orientation Confessional Lutheran Polity Congregational Associations Confessional …   Wikipedia

  • Augsburg Confession — Lutheranism Luther s Seal Book of Concord …   Wikipedia

  • Philippine Independent Church — The Philippine Independent Church, officially the Iglesia Filipina Independiente (IFI), is a Christian denomination of the Catholic tradition in the form of a national church. The church was founded by Isabelo de los Reyes] [… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»