-
1 заколотить деньги
-
2 залезать в душу
-
3 зарабатывать на жизнь
-
4 ковать деньги
-
5 натренироваться
ganhar treino, ficar (bem) treinado -
6 обновиться
ganhar nova vida; ( стать вновь сильным) revigorar-se; ( стать свежим) refrescar-se; ( стать новым по составу) renovar-se -
7 приободряться
-
8 выслужить
-
9 приобретать
нсв -
10 выигрывать
-
11 выручить
сов рзг( прийти на помощь) ajudar vt, prestar ajuda; salvar vt; ( получить прибыль) ganhar vt, apurar vt -
12 горбиться
encorcundar-se, curvar se; corcovar vi, ganhar corcova -
13 добыть
совconseguir vt, obter vt; ( получить) ganhar vt, adquirir vt; ( достать) arranjar vt; (получить, охотясь) caçar vt; (руду, нефть) extrair vt; ( произвести) produzir vt -
14 завоевывать
нсвconquistar vt; dominar vt, ( покорить) subjugar vt; прн conquistar vt, alcançar vt, ganhar vt -
15 заработать
сов( приобрести работой) ganhar vt; ( начать работать) pôr-se (começar) a trabalhar; ( взяться за дело) pôr mãos à obra; entrar em funcionamento -
16 заслужить
сов( быть достойным) merecer vt; merecer vt, ser digno de, ter direito a; рзг ( заработать) ganhar vt, receber vt -
17 зашибить
сов прст -
18 изолгаться
совganhar fama de mentiroso; não parar de mentir -
19 набирать
нсв( силу) ganhar (encher-se de) forças -
20 набрать
сов
См. также в других словарях:
ganhar — com ganhei com a troca; não ganhei nada com isso. ganhar em ganhaste na troca; não ganhou nada em mentir. ganhar para não ganhar para o petróleo; não ganhar para o susto … Dicionario dos verbos portugueses
ganhar — v. tr. 1. Adquirir ou obter por meio de qualquer combinação, esforço ou trabalho. 2. Tomar; conquistar. 3. Vencer, disputando. 4. Lucrar. 5. Ter de salário, de ordenado ou de emolumentos. 6. Receber como consequência; conseguir. 7. Tomar.… … Dicionário da Língua Portuguesa
ganhar — 1. Ele ganhou no jogo de tênis. (vencer competição ou loteria) ◘ He won the tennis game. 2. Ela ganhou um presente de aniversário. (receber) ◘ She got a birthday present. 3. Ele ganha mil dólares por mês. (remuneração de trabalho) ◘ He makes… … Palavras de múltiplo sentido
ganhar — gagna gagner. voir véncer … Diccionari Personau e Evolutiu
Há de se ganhar muito com isso — Há de se ganhar muito com isso. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Quiz channel — A quiz channel (also known as a participation television channel) is a television channel that focuses on phone in quizzes. The quizzes usually focus on puzzles such as fill in the blanks, name the celebrity and add up the numbers. The quiz… … Wikipedia
pé — s. m. 1. Parte do corpo humano que se articula com a extremidade inferior da perna. 2. Parte final dos membros, especialmente posteriores, dos vertebrados terrestres. 3. Parte que serve para sustentar certos móveis e utensílios. 4. Medida de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Mano Menezes — Personal information Full name Luiz Antonio Venker de Menezes … Wikipedia
palma — s. f. 1. [Botânica] Palmeira. 2. Ramo da palmeira que simboliza o martírio, a glória, o triunfo, a virgindade. 3. [Veterinária] Parte do casco das bestas entre o sanco e as ranilhas. 4. [Botânica] Planta da família das cicadáceas. • palmas s.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Kashmiri Pandit — Infobox caste caste name=Kashmiri Pandits classification=Brahmin subdivisions= populated states=Jammu and other parts of Northern India languages=Kashmiri religions=HinduismOriginal Kashmiri Pandit (Hindi: hi. कश्मीरी पण्डित) refers to a person… … Wikipedia
Portuguese vocabulary — Most of the Portuguese vocabulary comes from Latin, since Portuguese is a Romance language. However, other languages that came into contact with it have also left their mark. In the 13th century, the lexicon of Portuguese had about 80% words of… … Wikipedia