-
1 gangbar
gangbar a проходи́мый, то́рный (о доро́ге)der gangbare Weg zu etw. (D) перен. прямо́й [лё́гкий] путь для достиже́ния чего́-л.; мы́слимый [возмо́жный] подхо́д к чему́-л. -
2 gangbar
-
3 gangbar
-
4 gangbar
прил.1) общ. торный (о дороге), проходимый2) тех. проходимый (о дороге)3) экон. пользующийся спросом (о товаре), ходкий (о товаре)4) авт. в ходовом состоянии, на ходу, пригодный для проезда, проезжаемый (о дороге)5) бизн. пользующийся спросом -
5 gangbar
пригодный для проезда, проезжаемый (о дороге)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > gangbar
-
6 gangbar
= gängigходкий, ходовой ( о товаре)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gangbar
-
7 gangbar
-
8 gangbar
в ходовом состоянии, на ходу -
9 gangbar
a1) проходимый (о дороге, мосте и т. п.)Díéser Weg ist im Wínter nicht gángbar. — По этой дороге невозможно пройти зимой.
2) находящийся в обращении (о монетах)3) ходовой, общеупотребительный -
10 gangbar
проходимый (о дороге)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gangbar
-
11 gangbar
-
12 gangbar
-
13 gangbar
1) проходимый2) общепринятый -
14 gangbar machen
прил. -
15 gangbar machen
приводить в ходовое состояниеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > gangbar machen
-
16 die Bürste gangbar machen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > die Bürste gangbar machen
-
17 die Bürste gangbar machen
Универсальный немецко-русский словарь > die Bürste gangbar machen
-
18 проходимый
gangbar, passierbar; durchquerbar -
19 непроходимый
непроходимый un|gangbar, unpassierbar; unwegsam( о дороге); undurchdringlich( о лесе) а непроходимый дурак Hohlkopf m 1a*; Vollidiot m 2c (разг.) -
20 проходимый
проходимый gangbar, passierbar; durchquerbar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gangbar — Gangbar, er, ste, adj. et adv. 1) Was im Gange ist, häufig genommen und gebraucht wird. Eine gangbare Münze, welche im Handel und Wandel ohne Weigerung angenommen wird; im mittlern Lat. cursibilis moneta. Der gesunde richtige Verstand ist die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gangbar — Adj. (Aufbaustufe) zum Begehen geeignet Synonym: begehbar Beispiele: Im Vorfrühling ist die Brücke nicht gangbar. Könntest du mir einen gangbaren Weg durch den Wald zeigen? … Extremes Deutsch
Gangbar — (Jagdw.), so v.w. Befahren … Pierer's Universal-Lexikon
gangbar — 1↑ Gang … Das Herkunftswörterbuch
gangbar — 1. ausführbar, begehbar, brauchbar, durchführbar, machbar, möglich, nicht ausgeschlossen, praktikabel, realisierbar, umsetzbar, zu machen, zu verwirklichen; (ugs.): managebar. 2. ↑ gängig (1). * * * gangbar:⇨gewohnt(1) gangbar→möglich … Das Wörterbuch der Synonyme
gångbar — • tillämplig, användbar, gångbar, ändamålsenlig, tillämpbar … Svensk synonymlexikon
gangbar — gang|bar adj., t, e; gangbar mønt … Dansk ordbog
gangbar — realisierbar; denkbar; lösbar (umgangssprachlich); möglich; machbar; schaffbar; ausführbar; erreichbar; viabel * * * gạng|bar 〈Adj.〉 1. so beschaffen, dass man ihn, sie, es begehen kann ( … Universal-Lexikon
gangbar — gạng·bar Adj; nicht adv; <eine Methode, eine Lösung, eine Möglichkeit, ein Weg> so, dass man sich dadurch den erwünschten Erfolg verspricht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gangbar — gangbaradj 1.mittelmäßig.Eigentlichsovielwie»begehbar«.Hieradjektiviertaus»esgeht=esläßtsichverwirklichen;esistnichtgutundnichtschlecht«.Jug1960ff. 2.leichtzugänglich;nichtabweisend.DassogekennzeichneteMädchenist»zumBegehengeeignet«oderist»vielbeg… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
gångbar — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok