-
41 playing a waiting game
menantikan saat baik -
42 playing the game
bermain sesuai peraturan -
43 massive multiplayer online role-playing game
массовая многопользовательская онлайновая ролевая игра
Вид онлайновых ролевых игр, который позволяет множеству игроков одновременно играть в изменяющемся виртуальном мире. MMORPG — это одна из разновидностей MMOG (англ. massive multiplayer online game) - массовая многопользовательская онлайновая игра [http://www.computerbild.ru/?did=16].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > massive multiplayer online role-playing game
-
44 massively multiplayer online role-playing game
массовая многопользовательская онлайновая ролевая игра
Вид онлайновых ролевых игр, который позволяет множеству игроков одновременно играть в изменяющемся виртуальном мире. MMORPG — это одна из разновидностей MMOG (англ. massive multiplayer online game) - массовая многопользовательская онлайновая игра [http://www.computerbild.ru/?did=16].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > massively multiplayer online role-playing game
-
45 play the game
вecти чecтную игpу, cчитaтьcя c пpaвилaми, пocтупaть чecтнo, пopядoчнo'You come and sponge on us,' she said, 'and then abuse us. If you think that's playing the game, I don't' (J. Galsworthy). Passion never plays the game (J. Galsworthy). You're slacking about and drinking too much, both of you... You're not playing the game with the job we're here to do' (J. B. Priestley) -
46 he is playing a losing game
he is playing a losing gameele está jogando um jogo perdido. -
47 delay of game
задержка игры
Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок намеренно любыми способами задерживает игру, например, выбрасывая шайбу за пределы поля или сдвигая ворота с положенного места.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
delay of game
Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player purposely delays the game in any way, such as shooting the puck outside the playing area or displacing the goalpost from its normal position.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delay of game
-
48 normal playing time
■ Playing time as fixed in the rules of the game, excluding any injury or extra time. -
49 a losing game
безнадёжная игра, дело, обречённое на провал (обыкн. употр. с гл. to play); см. тж. a winning gameI've tried to persuade him to retire from his business before he's compelled to through bankruptcy, but he won't. There's no doubt that he's playing a losing game. (SPI) — я пытался убедить его уйти от дел, пока он не обанкротился. Но он и слушать ничего не хочет. Нет сомнения, он ведет безнадежную игру.
-
50 delay of game
EN definition: Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player purposely delays the game in any way, such as shooting the puck outside the playing area or displacing the goalpost from its normal position.RU definition: Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок намеренно любыми способами задерживает игру, например, выбрасывая шайбу за пределы поля или сдвигая ворота с положенного места. -
51 MMORPG (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game)
Общая лексика: глобальная многопользовательская онлайновая ролевая играУниверсальный англо-русский словарь > MMORPG (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game)
-
52 computer role-playing game
Компьютерные игры: компьютерная ролевая играУниверсальный англо-русский словарь > computer role-playing game
-
53 japan role-playing game
Компьютерные игры: японская ролевая играУниверсальный англо-русский словарь > japan role-playing game
-
54 massive multiplayer online role playing game
Компьютерные игры: глобальная многопользовательская онлайновая ролевая играУниверсальный англо-русский словарь > massive multiplayer online role playing game
-
55 massively multiplayer online role-playing game
Компьютерные игры: массовая многопользовательская сетевая ролевая игра (http://en.wikipedia.org/wiki/Massively_multiplayer_online_role-playing_game)Универсальный англо-русский словарь > massively multiplayer online role-playing game
-
56 role playing game
Вычислительная техника: ролевая игра -
57 role-playing game
Вычислительная техника: ролевая игра (http://ivb.unact.ru/glossary/rpg.html) -
58 (massive multiplayer online role playing game) глобальная многопользовательская онлайновая ролевая игра
Computer games: MMORPGУниверсальный русско-английский словарь > (massive multiplayer online role playing game) глобальная многопользовательская онлайновая ролевая игра
-
59 (role-playing game) ролевая игра
Computer games: RPGУниверсальный русско-английский словарь > (role-playing game) ролевая игра
-
60 Empire Playing Game
Sports: EPGУниверсальный русско-английский словарь > Empire Playing Game
См. также в других словарях:
game playing — /ˈgeɪm pleɪɪŋ/ (say gaym playing) noun 1. the activity of playing games, especially computer games. 2. behaviour characterised by intrigue and manipulation. –game player, noun …
General Game Playing — refers to the design of Artificial Intelligence programs to be able to play more than one game successfully. [ [http://games.stanford.edu/competition/misc/aaai.pdf General Game Playing: Overview of the AAAI Competition] by Michael Genesereth and… … Wikipedia
Game mechanics — are constructs of rules intended to produce an enjoyable game or gameplay. All games use mechanics; however, theories and styles differ as to their ultimate importance to the game. In general, the process and study of game design are efforts to… … Wikipedia
Game artificial intelligence — refers to techniques used in computer and video games to produce the illusion of intelligence in the behavior of non player characters (NPCs). The techniques used typically draw upon existing methods from the academic field of artificial… … Wikipedia
Game Description Language — Game Description Language, or GDL, is a language designed by Michael Genesereth as part of the General Game Playing Project at Stanford University, California. GDL describes the state of a game as a series of facts, and the game mechanics as… … Wikipedia
Game mechanic — A game mechanic is a construct of s intended to produce an enjoyable game or gameplay. All games use mechanics; however, theories and styles differ as to their ultimate importance to the game. In general, the process and study of game design is… … Wikipedia
Game Boy Advance — GBA redirects here. For other uses, see GBA (disambiguation). Game Boy Advance … Wikipedia
Game Manufacturers Association — The Game Manufacturers Association (GAMA) is a non profit trade association based in Columbus, Ohio, dedicated to the advancement of the non electronic social games industry Board/Tabletop Games, Miniatures Games, Card Games,… … Wikipedia
game — 1. n., adj., & v. n. 1 a form or spell of play or sport, esp. a competitive one played according to rules and decided by skill, strength, or luck. 2 a single portion of play forming a scoring unit in some contests, e.g. bridge or tennis. 3 (in pl … Useful english dictionary
Game balance — is a concept in game design describing fairness or balance of power in a game between multiple players or strategic options. A game would be called unbalanced if one or more players have an unfair advantage over the others.A more complex… … Wikipedia
Game theory — is a branch of applied mathematics that is used in the social sciences (most notably economics), biology, engineering, political science, computer science (mainly for artificial intelligence), and philosophy. Game theory attempts to… … Wikipedia