-
1 arka ayak bileği
gambrel -
2 мансардная крыша
gambrel, mansard, curb roof, ( на две стороны) gambrel roof, mansard roofРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мансардная крыша
-
3 flemenk çatısı
gambrel roof -
4 вставка разноги
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > вставка разноги
-
5 машина для мойки разног
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > машина для мойки разног
-
6 разнога
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > разнога
-
7 balıksırtı dam
gambrel roof -
8 вращающаяся разнога
Food industry: swivel gambrel, swiveling gambrelУниверсальный русско-английский словарь > вращающаяся разнога
-
9 вставка разноги
1) Food industry: gambrel putting-in2) Makarov: gambrel inserting (за ахилловы сухожилия мясной туши) -
10 мансардная двускатная крыша
American: gambrel, gambrel roofУниверсальный русско-английский словарь > мансардная двускатная крыша
-
11 мансардная крыша
1) General subject: French roof, French-roof, curb roof, curb-roof, knee-roof2) Engineering: gambrel roof, mansard roof3) Construction: double-pitch roof, double-pitched roof, duo-pitch roof, gambrel, knee roof, mansard truss roof -
12 разнога
1) Engineering: gambrel (для разделки туш), gambrel stick (для подвешивания туш)2) Food industry: cambrel -
13 с мансардной двускатной крышей
General subject: gambrel roofed, gambrel-roofed (о доме)Универсальный русско-английский словарь > с мансардной двускатной крышей
-
14 Aufhängebügel
-
15 garretto
garretto s.m.2 ( di uomo) lower calf*, back of heel.* * *[gar'retto]* * *garretto/gar'retto/sostantivo m.(di cavallo) gambrel, hock; (di persona) back of the heel. -
16 разнога
cambrel пищ., ( для разделки туш) gambrel, ( для подвешивания туш) gambrel stick* * *разно́га ж.
spreader -
17 Железная распорка для мясной туши
Agriculture: gambrelУниверсальный русско-английский словарь > Железная распорка для мясной туши
-
18 вальмовая крыша
1) Engineering: hip roof, hipped roof2) Construction: gambrel roof, italian roof -
19 высокая мансардная крыша арочного типа
Construction: hi-arch gambrelУниверсальный русско-английский словарь > высокая мансардная крыша арочного типа
-
20 машина для мойки разног
Makarov: gambrel washerУниверсальный русско-английский словарь > машина для мойки разног
См. также в других словарях:
gambrel — hipped roof, 1851, short for gambrel roof, so called for its shape, from gambrel horse s hind leg (c.1600), earlier wooden bar to hang carcasses (1540s), perhaps from O.N.Fr. gamberel, from gambe leg, from L.L. gamba (see GAMBOL (Cf. gambol)) … Etymology dictionary
Gambrel — Gam brel v. t. To truss or hang up by means of a gambrel. Beau. & Fl. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gambrel — Gam brel, n. [OF. gambe, jambe leg, F. jambe. Cf. {Cambrel}, {Chambrel}, and see {Gambol}. n.] 1. The hind leg of a horse. [1913 Webster] 2. A stick crooked like a horse s hind leg; used by butchers in suspending slaughtered animals. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
gambrel — [gam′brəl] n. [NormFr < OFr gambe: see GAMB] 1. the hock of a horse or similar animal 2. a frame shaped like a horse s hind leg, used by butchers for hanging carcasses ☆ 3. GAMBREL ROOF … English World dictionary
Gambrel — A gambrel (also known as a Dutch gambrel) is a usually symmetrical two sided roof with two slopes on each side. The upper slope is positioned at a shallow angle while the lower slope is quite steep. This design provides the advantages of a sloped … Wikipedia
gambrel — /gam breuhl/, n. 1. the hock of an animal, esp. of a horse. 2. Also called gambrel stick. a wood or metal device for suspending a slaughtered animal. [1540 50; < ONF gamberel, akin to F jambier legging, jambe leg] * * * … Universalium
gambrel — n. (in full gambrel roof) 1 Brit. a roof like a hipped roof but with gable like ends. 2 US = curb roof. Etymology: ONF gamberel f. gambier forked stick f. gambe leg (from the resemblance to the shape of a horse s hind leg) … Useful english dictionary
Gambrel roof — Gambrel Gam brel, n. [OF. gambe, jambe leg, F. jambe. Cf. {Cambrel}, {Chambrel}, and see {Gambol}. n.] 1. The hind leg of a horse. [1913 Webster] 2. A stick crooked like a horse s hind leg; used by butchers in suspending slaughtered animals.… … The Collaborative International Dictionary of English
gambrel roof — gambrel roofed, adj. a gable roof, each side of which has a shallower slope above a steeper one. Cf. mansard (def. 1). See illus. under roof. [1755 65, Amer.] * * * … Universalium
gambrel roof — ☆ gambrel roof n. a roof with two slopes on each of its two sides, the lower steeper than the upper … English World dictionary
gambrel roof — noun a gable roof with two slopes on each side and the lower slope being steeper • Syn: ↑gambrel • Hypernyms: ↑gable roof, ↑saddle roof, ↑saddleback, ↑saddleback roof * * * noun : a curb roof of the same section in all parts with … Useful english dictionary