-
1 GAMA
сокр. -
2 gamme de prix
gama de preciosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > gamme de prix
-
3 gamme étendue / diversifiée
gama extensa / diversificadaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > gamme étendue / diversifiée
-
4 ligne
[liɲ]Nom féminin linha femininogarder la ligne manter a linhaaller à la ligne abrir parágrafo(en) ligne droite (em) linha retagrandes lignes principais eixos ferroviários* * *ligne liɲ]nome femininoligne droitelinha rectaligne pleinetraço cheioligne pointilléelinha tracejadamettre à la ligneabrir parágrafo3 (pessoa, veículo) linhasilhueta(pessoa) garder la lignemanter a linhalignes aérodynamiqueslinhas aerodinâmicasles grandes lignes de sa rechercheas grandes linhas da sua pesquisaligne de conduitelinha de condutafileiraplacé en lignealinhadoune ligne d'arbresuma fileira de árvoresligne aériennelinha aérealigne de chemin de ferlinha de caminho-de-ferrola ligne est coupéea ligação caiuestar em linha; estar onlineligne de produitslinha de produtos; gama de produtoslinha directalevar em linha de conta, ser levado em consideraçãopisar o riscoler nas entrelinhascompletamente -
5 échelle
[ẽʃɛl]Nom féminin (pour grimper) escada feminino(sur une carte) escala femininofaire la courte échelle à quelqu’un ajudar alguém a subir com as mãosNom féminin géographie Escala de Richter* * *échelle eʃɛl]nome femininodescendre l'échelledescer a escadamonter l'échellesubir a escadacarte à grande échellemapa em grande escalacroquis à l'échelledesenho à escalaéchelle thermométriqueescala do termómetroéchelle de valeursescala de valoreséchelle socialeescala socialà escala mundial -
6 éventail
-
7 gamme
-
8 palette
-
9 panoplie
[panɔpli]Nom féminin (déguisement) fantasia feminino infantil* * *panoplie panɔpli]nome feminino1 panóplia4 (de medidas, meios) gama -
10 sélection
-
11 gamma
-
12 croix
nf. KRWAI (Albanais.001b.FON., Arvillard, Villards-Thônes), kourê (Saxel), krwè (001a.PPA., Aix, Flumet, Lornay), krwé (Cordon.083), krê (Bogève), krwi (Albertville, Compôte-Bauges), krui (Montagny-Bozel, Peisey), noté croet par le curé Beauquis de Lornay en 1751 (LOR.13). - E.: Alphabet, Bras, Poutre.A1) quelques formes de croix:A2) croix de Saint-André: krwé d'Sint-André nf. (083).A3) croix gammée: krwè gamâ nf. (001).A4) jeu de croix-pile => Pile. -
13 gamme
nf. GAMA (Albanais, Annecy, Arvillard). -
14 gamme
substantif féminin → inflexionesGama, escala -
15 gamme
1. gama2. skala -
16 bas de gamme
bajo de gamaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bas de gamme
-
17 fourchette de prix
horquilla o gama de preciosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fourchette de prix
-
18 gamme
alto de gamaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > gamme
-
19 haut de gamme
alto de gamaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > haut de gamme
-
20 large éventail
ou large gammegama extensaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > large éventail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gama — Gama, da Gama, ist der Name folgender Personen: Basílio da Gama (1740–1795), brasilianischer Dichter Cristovão da Gama (1516–1542), portugiesischer Soldat, Sohn des Entdeckers Estêvão da Gama (Gouverneur von Sines und Silves) (1430–1497),… … Deutsch Wikipedia
Gama — has multiple meanings:*Gama (Brazil), a satellite city of Brasília, located in the Brazilian Distrito Federal.:*Sociedade Esportiva do Gama, football club seated in Gama, DF. *Gama, Cundinamaraca, in Colombia *Gama, Senegal *Gama Toys *Gama, a… … Wikipedia
gama — GÁMA s.m. invar., s.f. 1. s.m. invar. A treia literă a alfabetului grecesc (folosită adesea şi ca simbol în matematică, fizică etc.) 2. s.f. (fiz.: în sintagma) Raze (sau radiaţie) gama = radiaţie emisă de corpurile radioactive, având o putere de … Dicționar Român
gamă — GÁMĂ, game, s.f. 1. Succesiune de sunete (şi note), care cuprinde toate sunetele unei scări muzicale, dispuse în ordinea ascendentă sau descendentă a sunetelor şi luând tonul şi numele notei cu care începe succesiunea. 2. fig. (pict.) Serie de… … Dicționar Român
gama — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. gamamie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} system dźwięków uporządkowanych w oktawie; nazwa gamy jest tworzona od nazwy dźwięku pierwszego w danej oktawie, np. gama C dur, c moll… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Gama — (Батуми,Грузия) Категория отеля: Адрес: Angisa Street 35, 6000 Батуми, Грузия … Каталог отелей
gama — sustantivo femenino 1. Sucesión gradual de cosas de la misma clase: una gama de rojos. 2. Conjunto de cosas variadas, dentro de una misma categoría: Estas cocinas pertenecen a la misma gama. 3. Área: música Escala musical … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gama — Gama, Vasco da, berühmter portug. Seefahrer, Entdecker des Seewegs nach Ostindien, geb. um 1469 in Sines, einer kleinen Seestadt der Provinz Alemtejo, gest. 24. Dez. 1524, wurde im Juli 1497 vom König Manuel d. Gr. mit drei Schiffen von Lissabon… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
gama — s. f. 1. Fêmea do gamo; corça. 2. Série das sete notas musicais; escala. 3. [Figurado] Escala, sucessão, série de ideias, teorias, cores, etc. • s. m. 4. Letra grega correspondente ao nosso G. 5. Raios gama, radiações emitidas pelos corpos… … Dicionário da Língua Portuguesa
Gama — (izg. gàma), Vasco da (1460 1524) DEFINICIJA portugalski pomorac i istraživač; na putovanju 1497 1498. otkrio put u Indiju iz Z Europe oko Rta Dobre Nade … Hrvatski jezični portal
Gama [1] — Gama, 1) Vasco de G., geb. in Sines in der Provinz Alemtejo; wurde 9. Juli 1497 vom König Emanuel ausgesandt, den Weg nach Ostindien um das Cap weiter zu verfolgen. Er dollführte mit 4 Schiffen u. 160 Mann glücklich den Auftrag u. kam, nachdem er … Pierer's Universal-Lexikon