-
101 pelle
n. f.1. A la pelle: 'Oodles', 'masses of', vast quantities. Des comme lui, on en trouve à la pelle! Blokes like him come ten-a-penny!a To 'take a tumble', to fall down.b (fig.): To 'come a cropper', to 'come unstuck', to suffer a setback. -
102 величие
ср grandeur f, majesté f а минало (паднало) величие ирон разг gloire passée, être une vieille galoche, un ci-devant; qui n'est plus а la page; être une beauté d'antan; с цялото си величие dans sa gloire. -
103 галош
м galoche f, caoutchouc m, couvre-chaussure(s) mpl. -
104 галош
lat. galocheгалоша, калоша -
105 menton
m подборо́док (dim. подборо́дочек);il a un double (un triple) menton ∑ — у него́ двойно́й (тройно́й) подборо́док; la pointe du menton — ко́нчик подборо́дка; fossette au menton — я́мочка на подборо́дкеun menton en galoche — выдаю́щийся вперёд и за́гнутый кве́рху подборо́док;
-
106 galoŝo
Ger. Galosche, Fre. galoche -
107 bottin
substantiv1. galoche, overtræksstøvle -
108 galosch
substantiv1. galocheSærlige udtryk: -
109 pampusch
substantiv1. galoche, overtræksstøvle -
110 Galosche
Ga'losche f galoche -
111 Gummischuh
Gummischuh m galoche -
112 Überschuh
Überschuh m galoche, overtræksstøvle -
113 caoutchouc
noun mgummixxx mkautsjukgaloche -
114 centenbak
-
115 een vooruitstekende kin
een vooruitstekende kin -
116 vooruitsteken
-
117 klomp
boule, galoche, sabot -
118 protruding
1 [rock] en saillie ; [nail] qui dépasse ;2 [eyes] globuleux/-euse ; [ears] décollé ; [ribs] saillant ; [chin] en galoche ○, en avant ; to have protruding teeth avoir les dents qui avancent. -
119 jut
∎ to jut out dépasser, faire saillie;∎ a rocky peninsula juts (out) into the sea une péninsule rocheuse avance dans la mer;∎ a large rock jutted out over the path un gros rocher surplombait le sentier;∎ his chin juts out il a un menton en galoche -
120 overshoe
См. также в других словарях:
galoche — [ galɔʃ ] n. f. • 1351; galochier 1292; p. ê. du rad. gaul. °gallos « pierre plate » → galet 1 ♦ Sabot à dessus de cuir et semelle de bois qui se porte par dessus les souliers ou les chaussons. « les galoches noires de mon pays, en bois, bâtées… … Encyclopédie Universelle
Galoche — Ga*loche , Galoshe Ga*loshe , [OE. galoche, galache, galage, shoe, F. galoche galoche, perh. altered fr. L. gallica a Gallic shoe, or fr. LL. calopedia wooden shoe, or shoe with a wooden sole, Gr. ?, dim. of ?, ?, a shoemaker s last; ? wood + ?… … The Collaborative International Dictionary of English
galoche — /fr. ɡaˈlɔʃ/ s. f. inv. caloscia, galoscia, soprascarpa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
galoche — GALOCHE. s. f. Espece de mules de cuir que l on porte par dessus les souliers, pour avoir plus chaud aux pieds ou pour estre plus proprement. Une paire de galoches … Dictionnaire de l'Académie française
galoche — (ga lo ch ) s. f. 1° Chaussure de cuir que l on porte par dessus les souliers pour garantir les pieds de l humidité. • Quand un jeune frisé, relevé de moustache, De galoche, de botte..., RÉGNIER Sat. VIII. Familièrement. Menton de galoche … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Galoche — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Galoche », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une galoche peut être : un sabot un jeu… … Wikipédia en Français
galoche — nf. (lacée, à semelle de bois (noyer, plane) et tige de cuir venant au dessus de la cheville), socque : sabò nm. (Saxel) || sabota nf. (Albanais.001) ; ôkê fpl. (St Martin Porte) || fs., choka (Thonon), chôka nf. (Cordon), soka (St Martin… … Dictionnaire Français-Savoyard
GALOCHE — s. f. Espèce de chaussure de cuir que l on porte par dessous les souliers, pour avoir le pied sec. Une paire de galoches. Il se dit aussi d Une chaussure dont le dessus est de cuir, et la semelle de bois. Fig. et fam., Menton de galoche, Menton … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GALOCHE — n. f. Espèce de chaussure dont le dessus est de cuir, la semelle de bois et qui se met par dessus les chaussons ou les souliers. Fig. et fam., Menton de galoche, Menton long, pointu et recourbé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
galoche — ga·lo·che s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} soprascarpa di gomma per proteggere i piedi dalla pioggia: mettersi, infilarsi le galoche {{line}} {{/line}} VARIANTI: caloscia, galoscia. DATA: 1835 … Dizionario italiano
galoche — n.f. Baiser. Rouler une galoche, embrasser sur la bouche … Dictionnaire du Français argotique et populaire