-
1 Dulwich Picture Gallery
['dʌlwiʧ 'pɪkʧə 'gælərɪ]Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Dulwich Picture Gallery
-
2 National Gallery
['næʃənl 'gælərɪ]= Nationalgalerie -
3 Tate Gallery
[teit 'gælərɪ] -
4 The National Gallery of Art
[ðə 'næʃənl 'gælərɪ ɔv aːt]Deutsch-russische wörterbuch der kunst > The National Gallery of Art
-
5 The National Gallery of Scotland
[ðə 'næʃənl 'gælərɪ ɔv 'skɔtlənd]Deutsch-russische wörterbuch der kunst > The National Gallery of Scotland
-
6 London
['lɔndɔn]n -
7 Edinburgh
-
8 Nationalgalerie
-
9 Washington
['wɔʃɪŋtən] -
10 Theaterbalkon
балкон театральный
Балкон в зрительном зале для размещения зрительских мест
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Theaterbalkon
-
11 Stoß
бок выработки
Поверхность горных пород, ограничивающая горную выработку сбоку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stoß
-
12 Streckenstoß
бок выработки
Поверхность горных пород, ограничивающая горную выработку сбоку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Streckenstoß
-
13 Galerie
галерея
1. Протяжённое горизонтальное помещение, открытое вдоль одной из сторон и устраиваемое внутри или снаружи здания.
2. Протяжённое помещение, в том числе и подземное, соединяющее здания или сооружения, предназначенное для инженерных или технологических коммуникаций, а также для прохода людей.
3. Верхний ярус зрительного зала.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Galerie
-
14 Gang
галерея
1. Протяжённое горизонтальное помещение, открытое вдоль одной из сторон и устраиваемое внутри или снаружи здания.
2. Протяжённое помещение, в том числе и подземное, соединяющее здания или сооружения, предназначенное для инженерных или технологических коммуникаций, а также для прохода людей.
3. Верхний ярус зрительного зала.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
коридор
Горизонтальное протяжённое коммуникационное помещение, связывающее отдельные помещения или части здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
проход при сварке
проход
Однократное перемещение в одном направлении источника тепла при сварке и (или) наплавке.
[ ГОСТ 2601-84]
проход
При сварке - однократное перемещение в одном направлении источника тепла при сварке и/или наплавке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gang
-
15 Schutzgang
галерея защитная
Инженерное сооружение в виде полутоннеля, предохраняющее участок горной дороги от обвалов, осыпей и снежных лавин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzgang
-
16 Schutzstollen
галерея защитная
Инженерное сооружение в виде полутоннеля, предохраняющее участок горной дороги от обвалов, осыпей и снежных лавин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzstollen
-
17 Spülkanal
галерея промывная
Галерея в теле гидротехнического сооружения, предназначенная для смывания в нижний бьеф отложившихся наносов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spülkanal
-
18 Spülstollen
галерея промывная
Галерея в теле гидротехнического сооружения, предназначенная для смывания в нижний бьеф отложившихся наносов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spülstollen
-
19 Kontrollgang
галерея смотровая
Галерея в теле гидротехнического сооружения, служащая для его осмотра и ремонта, сообщения внутри сооружения и прокладки коммуникаций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontrollgang
-
20 Stollen
грунтозацеп протектора покрышки (16)
грунтозацеп
Редкий массивный выступ протектора покрышки, ориентированный под углом к плоскости вращения колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
тоннель
Подземное или подводное сооружение, предназначенное для транспортных целей, пропуска воды или прокладки инженерных коммуникаций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stollen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gallery — es el nombre del producto principal del proyecto Gallery. Gallery es un programa para publicación de fotos en línea tipo álbum fotográfico libre, basado en PHP (y por lo tanto multiplataforma) y con licencia GPL Entre sus características más… … Wikipedia Español
Gallery — Gal ler*y, n.; pl. {Galleries}. [F. galerie, It. galleria, fr. LL. galeria gallery, perh. orig., a festal hall, banquetting hall; cf. OF. galerie a rejoicing, fr. galer to rejoice. Cf. {Gallant}, a.] 1. A long and narrow corridor, or place for… … The Collaborative International Dictionary of English
Gallery B&B — (Ганг,Канада) Категория отеля: Адрес: 125 Churchill Road, V8K 2R3 Ганг, Канада … Каталог отелей
Gallery 37 — was a job training program created in 1991 by Chicago s Department of Cultural Affairs Lois Weisberg and Maggie Daley, wife of current Mayor, Richard M. Daley. Its purpose was to attract artistically inclined city youth to work as apprentice… … Wikipedia
Gallery — nannte sich eine Soft Rockband aus Detroit, Michigan, die Anfang der 1970er Jahre mit dem Schlager Nice to Be with You auch international erfolgreich war. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Diskografie 2.1 Singles 2.2 … Deutsch Wikipedia
gallery — ► NOUN (pl. galleries) 1) a room or building for the display or sale of works of art. 2) a balcony or upper floor projecting from a back or side wall inside a hall or church. 3) the highest balcony in a theatre, having the cheapest seats. 4) (the … English terms dictionary
gallery — [gal′ər ē; ] often [ gal′rē] n. pl. galleries [ME < OFr galerie, gallerie, long portico, gallery < ML galeria, prob. < galilaea: see GALILEE (porch)] 1. a) a covered walk open at one side or having the roof supported by pillars;… … English World dictionary
Gallery B&B — (Keremeos,Канада) Категория отеля: Адрес: 205 Ashnola Road, V0X 1N1 Keremeos, Канада … Каталог отелей
gallery — [n1] balcony arcade, loggia, mezzanine, patio, porch, upstairs, veranda; concept 440 gallery [n2] showplace for wares exhibit, exhibition room, hall, museum, salon, showroom, studio, wing; concepts 448,449 gallery [n3] audience, usually seated… … New thesaurus
Gallery 5 — (originally, The Virginia Fire and Police Museum and Steamer Company No. 5) is a gallery, museum, and venue in Richmond, VA. It is located at 200 West Marshall Street in Richmond, VA, and is housed in what was the oldest firehouse in Virginia.… … Wikipedia
Gallery — (англ. галерея) Gallery (компания) Gallery Project программное обеспечение … Википедия
