-
1 galetas
-
2 galetas
galetaskumbál mdíra m -
3 galetas
nm., combles (d'une maison), grenier (à vieilleries): galatan (Albanais.001, FON.), galotâr nmpl. (Saxel), golatà (Chambéry), galtà nm. (001.PPA.) ; poutan (Arvillard, Bauges, St-Pierre-Alb.), R. => Planche ; chu maijon (Montagny- Bozel.026).A1) au // dans le galetas galetas: chu maijon < sur maison> (026). -
4 galetas
-
5 galetas
-
6 galetas
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galetas
-
7 galetas
сущ.1) общ. лачуга, убогое жилище2) устар. кладовая на чердаке, чердачная комната3) тех. мансардный этаж, чердачный этаж -
8 galetas
آوخمسكن حقير -
9 galetas
-
10 galetas
1. izba2. nora -
11 galetas
mArchitecture française et le dictionnaire de construction > galetas
-
12 galetas
m убо́гая камо́рка ◄о►, трущо́ба, бе́дная лачу́га -
13 galetas
nm. faqirona kulba, uy-kapa. -
14 конура
-
15 pardieiro
-
16 sótão
-
17 garret
Iattique m, combles m, galetas m, grenier m, mansarde f, soupente fII v.Dictionary of Engineering, architecture and construction > garret
-
18 loft
comble accessible m, combles m, galetas m, grenier m, soupente fDictionary of Engineering, architecture and construction > loft
-
19 кладовая на чердаке
nobs. galetas -
20 конура
ж.1) niche f, chenil m2) перен. разг. réduit m, galetas m, bouge m, chenil m, taudis m* * *n1) gener. niche (для собаки), réduit, un vieux locatis, loge (сторожевой собаки), terrier, bouge, taudis2) colloq. turne, clapier3) prop.&figur. chenil
См. также в других словарях:
galetas — [ galta ] n. m. • XIVe; de Galata, n. d une tour de Constantinople qui domine la ville 1 ♦ Vx Logement pratiqué sous les combles. ⇒ grenier, mansarde. 2 ♦ (XVIIe) Mod. Logement misérable et sordide. ⇒ bouge, 2. réduit, taudis. « d immondes… … Encyclopédie Universelle
galetas — GALETAS. s. m. Logement qui est au plus haut estage d une maison, & dont le plancher d enhaut n est pas quarré & tient un peu de la couverture du logis. Petit galetas. estre logé au galetas. chambre en galetas … Dictionnaire de l'Académie française
galetas — (ga le tâ ; l s se lie : un ga le tâ z enfumé) s. m. 1° Logement pratiqué sous les combles. • Puisque du dieu des eaux tu tires ta naissance, Loger au galetas choque la bienséance, BENSERADE dans RICHELET. • Il se retire au galetas de son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GALETAS — s. m. Logement pratiqué sous les combles, et ordinairement lambrissé de plâtre. Petit galetas. Être logé au galetas. Chambre en galetas. Lambrisser un galetas. Il se dit aussi de Tout logement pauvre et mal en ordre. Ce n est pas une chambre, c … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
galetas — nm., combles (d une maison), grenier (à vieilleries) : galatan (Albanais.001, FON.), galotâr nmpl. (Saxel), golatà (Chambéry), galtà nm. (001.PPA.) ; poutan (Arvillard, Bauges, St Pierre Alb.), R. => Planche ; chu maijon (Montagny Bozel.026).… … Dictionnaire Français-Savoyard
GALETAS — n. m. Logement pratiqué sous les combles et, par extension, Logement misérable et sordide. Ce pauvre homme était réduit à loger dans un galetas … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Galetas — Chambre de bonne Une chambre de bonne est une pièce séparé d un appartement au sein d une maison bourgeoise, généralement aménagée au dernier étage et accessible par des escaliers spécifiques (les escaliers de service), initialement conçu pour… … Wikipédia en Français
letas — galetas … Dictionnaire des rimes
Gorges Du Verdon — En France, en Provence, les gorges du Verdon sont un canyon creusé par la rivière le Verdon. Les gorges du Verdon, vues du belvédère de Trescaire Sommaire … Wikipédia en Français
Gorges du Verdon — 43° 45′ 32″ N 6° 18′ 36″ E / 43.759, 6.310 … Wikipédia en Français
Gorges du verdon — En France, en Provence, les gorges du Verdon sont un canyon creusé par la rivière le Verdon. Les gorges du Verdon, vues du belvédère de Trescaire Sommaire … Wikipédia en Français