-
1 electronically gaged production
производство, оснащённое электронными ( цифровыми) измерительными средствамипроизводство, оснащённое электронными ( цифровыми) измерительными средствамиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > electronically gaged production
-
2 калибруемый
Русско-английский словарь по электроэнергетике > калибруемый
-
3 номинального диаметра (о стволе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинального диаметра (о стволе)
-
4 инструмент-калибр
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > инструмент-калибр
-
5 эталонный инструмент
gaged master tool, master toolРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > эталонный инструмент
-
6 известково-гипсовый штукатурный раствор
Русско-английский политехнический словарь > известково-гипсовый штукатурный раствор
-
7 известково-цементный строительный раствор
Русско-английский политехнический словарь > известково-цементный строительный раствор
-
8 известково-цементный штукатурный раствор
Русско-английский политехнический словарь > известково-цементный штукатурный раствор
-
9 калиброванный кирпич
Русско-английский политехнический словарь > калиброванный кирпич
-
10 известково-гипсовый штукатурный раствор
1) Engineering: gaged mortar, gaged plaster, gagedmortar, putty end-plaster2) Architecture: putty-and-plasterУниверсальный русско-английский словарь > известково-гипсовый штукатурный раствор
-
11 известково-цементный штукатурный раствор
1) Engineering: gagedmortar, putty end-plaster2) Architecture: gaged plaster, putty-and-plaster3) Makarov: gaged mortarУниверсальный русско-английский словарь > известково-цементный штукатурный раствор
-
12 измеренный
2) Engineering: indicated3) Chemistry: gaged4) Mathematics: dimensioned, metered, observed5) Cartography: surveyed6) Automation: gaged (калибром) -
13 кладка с узкими швами
Engineering: gaged brickword, gaged brickworkУниверсальный русско-английский словарь > кладка с узкими швами
-
14 добыча нефти брутто
добыча нефти брутто
(после отстаивания жидкости и спуска воды)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти брутто
-
15 добыча нефти после отстаивания и спуска воды и грязи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти после отстаивания и спуска воды и грязи
-
16 Шаблонировать скважину
Drilling: Well gagedУниверсальный русско-английский словарь > Шаблонировать скважину
-
17 база
1) General subject: b, barn (общественного транспорта), base, base line, base-line, baseline, basis, benchmark (в статистике), data bank, foundation, nitty-gritty, pedestal, plinth, substruction, warp and woof, depot, reference, lodge (e.g. лыжная база - ski lodge)3) Aviation: ground speed course (контрольный участок для замера скорости), speed base (контрольный участок для замера скорости), speed course (контрольный участок для замера скорости)4) Naval: base length6) Engineering: base area, base region (транзистора), datum, datum level, depot (склад), reference surface7) Construction: stabilizer base (крана, экскаватора), supporting base (крана, экскаватора)8) Mathematics: base space, смещение9) Railway term: camp, datum mark, fixed datum, spacing (напр. расстояние между осями)10) Law: background12) Automobile industry: wheel base (в колёсной машине - расстояние между крайними осями, в гусеничной машине - расстояние между осями крайних опорных катков), wheelbase (в колёсной машине - расстояние между крайними осями, в гусеничной машине - расстояние между осями крайних опорных катков)13) Geodesy: fiducial line, initial line14) Forestry: axle base, undercarriage15) Metallurgy: gauge length (тензометра)17) Information technology: base (транзистора), base address18) Astronautics: defense center, nest, station19) Cartography: establishment21) Mechanic engineering: datum surface, datum surface (плоскость отсчёта), locating surface, locating surface (плоскость отсчёта), reference surface (плоскость отсчёта)22) Mechanics: base line (эпюры или линии влияния), baseline (эпюры или линии влияния)23) Business: peg24) Automation: backbone, base region (прибора), basic, datum feature, datum line, framework, gage length (тензометра), gaged length (тензометра), initial straight line of reference, location, reference line, zero line25) Robots: base (данных или знаний), base (расстояние между парой видеосенсоров в стереоскопической СТЗ)26) Telephony: base unit (беспроводного телефона)27) Cables: facilities (возможности для чего-либо), facility (facilities) (возможности для чего-л.)28) Makarov: bandwidth-duration product (радиотехника), base (напр. биполярного транзистора), base address (базовый адрес; вычислит. техника), base lead (транзистора), base length (в дальномере), base length (дальномера), base-line (в гиперболических системах навигации), base-line (интерферометра), baseline (в гиперболических системах навигации), basis (в абстрактном смысле), circuitry (элементная; электроника, вычислит. техника), circuitry type (элементная; электроника, вычислит. техника), component type (элементная; электроника, вычислит. техника), components (элементная; электроника, вычислит. техника), depot (судно по обслуживанию др. судов), gauge lenght (измерит., у образца для испытания материалов), gauge length (в образце для испытания материалов), mother ship (судно по обслуживанию др. судов), nominal length (в тензодатчике), path length (пролётная, у электровакуумного прибора), pedestal (колонны), tender (судно по обслуживанию др. судов), wheelbase (колёсных транспортных средств)29) Archaic: base (нижняя опорная часть колонны), foot (нижняя опорная часть колонны), foundation (основание, подножие)30) Skydiving: base (центр фигуры, к которому работают остальные) -
18 градуированный
-
19 длина по калибру
1) Mechanic engineering: gauged length2) Automation: gaged length3) Quality control: gage length, gauge length -
20 добыча нефти после отстаивания и спуска воды и грязи
Oil: gaged oil, gauged oilУниверсальный русско-английский словарь > добыча нефти после отстаивания и спуска воды и грязи
См. также в других словарях:
Gaged — Gage Gage, v. t. [imp. & p. p. {Gaged} (g[=a]jd); p. pr & vb. n. {Gaging} (g[=a] j[i^]ng).] [Cf. F. gager. See {Gage}, n., a pledge.] 1. To give or deposit as a pledge or security for some act; to wage or wager; to pawn or pledge. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
gaged — en·gaged; en·gaged·ly; en·gaged·ness; … English syllables
gaged — geɪdÊ’ n. challenge to fight; symbol of a challenge to fight (often a glove); pledge, security n. standard of measure; device for measuring v. give as security (i.e. money, something of value) … English contemporary dictionary
gaged — … Useful english dictionary
dis|en|gaged — «DIHS ehn GAYJD», adjective. 1. released; detached: »Though her manner seemed disengaged, she was aware of all they said. 2. not busy; free from appointments: »Will you be disengaged on Tuesday? … Useful english dictionary
en|gaged — «ehn GAYJD», adjective. 1. promised or pledged to marry: »The engaged girl wore a diamond ring. SYNONYM(S): betrothed, affianced. 2. busy; occupied: »Engaged in conversation, they did not see me. 3. taken for use or work; … Useful english dictionary
un|en|gaged — «UHN ehn GAYJD», adjective. not engaged … Useful english dictionary
broad-gaged — adjective see broad gage … Useful english dictionary
narrow-gaged — adjective see narrow gage I … Useful english dictionary
Gage — Gage, v. t. [imp. & p. p. {Gaged} (g[=a]jd); p. pr & vb. n. {Gaging} (g[=a] j[i^]ng).] [Cf. F. gager. See {Gage}, n., a pledge.] 1. To give or deposit as a pledge or security for some act; to wage or wager; to pawn or pledge. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Gaging — Gage Gage, v. t. [imp. & p. p. {Gaged} (g[=a]jd); p. pr & vb. n. {Gaging} (g[=a] j[i^]ng).] [Cf. F. gager. See {Gage}, n., a pledge.] 1. To give or deposit as a pledge or security for some act; to wage or wager; to pawn or pledge. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
