Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

gaden

  • 1 ἀγαθός

    Grammatical information: adj.
    Meaning: `good' (Il.).
    Other forms: ἀκαθόν· ἀγαθόν H.; χάσιος· χρηστός H. Dor. χάϊος `noble, good' (ᾱ)
    Dialectal forms: Cypr. ἀζαθος must prob. be read ἀγαθος, Egetmeyer, Kadmos 32 (1993) 145-155.
    Origin: IE [Indo-European]X [probably], LW [loanword]X[probably] [413]
    Etymology: Uncertain. On the one hand, one compares Germ. forms, Goth. goÞs, NHG gut, MLG gaden `fit' etc., further OCS godьnъ `pleasant', goditi `be pleasant', Russ. gódnyj `useful'. (Not with Skt. gadh- `to take, seize', gádhyā- `booty' which would have given *( ἀ)καθος). Crim. Goth. gadeltha `pulchrum'. The words must have a\/ā (long ō is morphologically excluded; Slavic cannot have h₂). Considered as a European substratum word by Beekes KZ 109 (1996). - Recently the word is analysed as *mǵh₂-dh₁-os `made great' (Panagl FS Strunk (1995)), which is semantically not convincing; or `whose deeds are great' Ruijgh 1991, FS Bartoněk, which is also semantically unconvincing. - If the variants are reliable, it could be Pre-Greek.
    Page in Frisk: 1,5-6

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀγαθός

См. также в других словарях:

  • Gaden — may refer to:*Gaden Relief Project *Gaden Gil Agassi *Alexander Gaden Canadian silent film actor * Ganden Monastery (sometimes called Gaden) …   Wikipedia

  • Gaden — (altdeutsch), 1) die Grenzen eines Guts; 2) so v.w. Stockwerke; 3) Gemach, Hütte; 4) Gehülfe, Gesellschafter; daher Ehegade, so v.w. Ehegatten; Gadeling, ein Verwandter; Gademer, ein Beisasse …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gaden — (Gadem, altdeutsch), in Süddeutschland ein kleines einzimmeriges Häuschen (Hütte); dann Kammer, Gemach (besonders zu Wirtschaftszwecken), Verkaufsladen, auch Stockwerk. Gademer (Gädmer), soviel wie Häusler, Kotsasse; s. auch Lichtgaden …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gaden — (altdeutsch, in Süddeutschland von Oesterreich bis zur Schweiz noch gebräuchlich), 1. kleines Haus oder Hütte, Sennhütte, Stadel (Heuschopf), Vorratshaus; 2. Raum, Kammer, Gemach, z.B. Werkgaden, Kaufgaden, Milch und Fleischgaden, Geschirrgaden;… …   Lexikon der gesamten Technik

  • gadēn — *gadēn, *gadæ̅n germ., stark. Verb: Verweis: s. *gadōn (1) s …   Germanisches Wörterbuch

  • Gaden — Salzsieder Gademe in Unna Königsborn, um 1780 erbaut Der Ausdruck Gaden (auch Gadem, meist sächlich, im Schweizerdeutschen meist männlich) bezeichnet in der Architektur ein einräumiges Haus oder eine einzelne Räumlichkeit. Auch als altes Maß für… …   Deutsch Wikipedia

  • Gaden — Ga|den, der; s, : 1. (Archit.) Fensterbereich im oberen, über die Dächer der Seitenschiffe hinausragenden Teil des Mittelschiffs einer Basilika. 2. (landsch., sonst veraltet) a) [mhd. gaden, gadem, ahd. gadum, H. u.] Haus, das nur einen Raum od.… …   Universal-Lexikon

  • Gaden (Begriffsklärung) — Gaden bezeichnet Gaden, ein einräumiges Haus oder eine Kammer Licht oder Obergaden, die obere Wandfläche des Mittelschiffs einer Basilika. gaden, Bestandteil von Ortsnamen, siehe Garten#Etymologie des Wortes Garten einen Ortsnamen: Gaden bei… …   Deutsch Wikipedia

  • Gaden (Geisenfeld) — Gaden ist seit 1971 ein Ortsteil der Stadt Geisenfeld in der Hallertau im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Geographie Gaden liegt in östlicher Richtung, etwa 2 km vom Stadtkern Geisenfelds entfernt. Geschichte Erstmals wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • Gaden Relief Projects — was formerly a part of the [http://www.gadencholing.com/ Gaden Choling Mahayana Buddhist Meditation Centre] , and is now a separate registered charity based in Toronto, Canada. It is non sectarian and an example of engaged Buddhism, following… …   Wikipedia

  • Gaden (Eitting) — Gaden Gemeinde Eitting Koordinaten: 48° …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»