Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ga-daursan

  • 1 dьrzati

    dьrzati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `dare'
    Page in Trubačev: V 227
    Old Church Slavic:
    drьzati `dare' [verb], drьzajǫ [1sg]
    Russian:
    derzát' `dare' [verb], derzáju [1sg]
    Old Czech:
    drzati `dare' [verb]
    Lithuanian:
    drį̃sti `dare' [verb]
    Indo-European reconstruction: dʰrs-
    Page in Pokorny: 259
    Comments: The z of the Proto-Slavic form must be secondary.
    Other cognates:
    Skt. dhr̯ṣṇú- (RV) `bold, courageous, strong' [adj];
    Gk. θρασύς `bold' [adj];
    Go. ga-daursan `venture' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > dьrzati

  • 2 dьrzъ

    dьrzъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `daring, bold'
    Page in Trubačev: V 228-229
    Old Church Slavic:
    drьzъ `daring, bold' [adj o]
    Russian:
    dérzyj (dial.) `daring, bold, impudent, rude' [adj o]
    Czech:
    drzý `daring, bold, impudent' [adj o]
    Slovak:
    drzý `daring, bold, impudent' [adj o]
    Slovincian:
    ʒḯrzï `daring, bold' [adj o]
    Slovene:
    dȓz `bold, impudent' [adj o]
    Lithuanian:
    drąsùs `courageous' [adj u] 4 \{1\}
    Latvian:
    drùoss `courageous' [adj o];
    drùošs `courageous' [adj o]
    Old Prussian:
    dirsos (GrG) `good' [adj.];
    dyrsos (GrAF) `good, brave' [adj.]
    Indo-European reconstruction: dʰrs-u-
    Page in Pokorny: 259
    Comments: The z of the Proto-Slavic form must be secondary.
    Other cognates:
    Skt. dhr̯ṣṇú- (RV) `bold, courageous, strong' [adj];
    Gk. θρασύς `bold' [adj];
    Go. ga-daursan [verb] `to venture'
    Notes:
    \{1\} AP 2 is attested in Daukša's writings.

    Slovenščina-angleščina big slovar > dьrzъ

См. также в других словарях:

  • daursan — (*) (p. dars) [akin to Eng dare] : dare. Comp. gadaursan dare …   Gothic dictionary with etymologies

  • durran — modal v/i 3rd pres dearr/durron past dorste ptp gedorren to dare, venture, presume (+ infinitive); [durran is the fourth of twelve Anglo Saxon verbs, called preterite present, and given under ágan. The infinitive durran and the present… …   Old to modern English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»