-
61 order
1. noun1) порядок; последовательность; order of priorities очередность (мероприятий и т. п.); in alphabetical (chronological) order в алфавитном (хронологическом) порядке; in order of size (importance, etc.) по размеру (по степени важности и т. п.)2) порядок, исправность; to get out of order испортиться; in bad order в неисправности; to put in order привести в порядок3) хорошее физическое состояние; his liver is out of order у него больная печень4) порядок; спокойствие; to keep order соблюдать порядок; to call to order призвать к порядку; order!, order! к порядку!5) порядок (ведения собрания и т. п.); регламент; устав; order of business повестка дня;order of the dayа) повестка дня,б) мода, модное течение (в искусстве, литературе и т. п.); to call to order amer. открыть (собрание); on a point of order к порядку ведения собрания; to be in order быть приемлемым по процедуре6) строй, государственное устройство; social order общественный строй7) mil. строй, боевой порядок; close (extended) order сомкнутый (расчлененный) строй;marching orderа) походный порядок;б) походная форма; parade order строй для парада8) слой общества; социальная группа; the lower orders простой народ9) приказ, распоряжение; предписание; Order in Council закон, издаваемый от имени английского короля и тайного совета и прошедший через парламент без обсуждения; order of the day mil. приказ по части или соединению; one's orders amer. mil. полученные распоряжения; under the orders of... под командой...10) заказ; made to order сделанный на заказ; on order заказанный, но не доставленный; repeat order повторный заказ; orders on hand econ. портфель заказов11) ордер; cheque to (a person's) order fin. ордерный чек12) ордер; разрешение; пропуск; admission by order вход по пропускам13) amer. заказ порционного блюда (в ресторане)14) знак отличия, орден; Order of Lenin орден Ленина15) рыцарский или религиозный орден16) род, сорт; свойство; talent of another order талант иного порядка17) ранг18) (pl.) eccl. духовный сан; to be in (to take) orders быть (стать) духовным лицом; to confer orders рукополагать19) math. порядок; степень20) zool. bot. отряд; подкласс21) archit. ордерtall (или large) order трудная задача, трудное делоin order amer. надлежащим образомin order that с тем, чтобыin order to для того, чтобыof the order of примерноin short order быстро; amer. немедленно, тотчас жеto be under orders mil. дожидаться назначенияSyn:class2. verb1) приводить в порядок2) приказывать; предписывать; распоряжаться3) направлять; to be ordered abroad быть направленным за границу; to order smb. out of the country выслать кого-л. за пределы страны4) заказывать5) назначать, прописывать (лекарство и т. п.)6) предопределятьorder aboutSyn:demand* * *1 (n) заказ; заказ-наряд; письменный приказ об уплате денег; порядок; порядок ведения; последовательность; приказ; приказ брокеру о покупке или продаже ценных2 (v) заказать; заказывать; приказать; приказывать* * ** * *[or·der || 'ɔrdə(r) /'ɔːd-] n. порядок, последовательность; пропуск, устав, упорядоченность; расположение, исправность; хорошее физическое состояние, чистота, спокойствие; строй, государственное устройство; регламент, боевой порядок; степень, уровень; ордер, приказ; предписание, инструкция, распорядок, распоряжение, разнарядка; заказ v. приказывать, велеть, распоряжаться; направлять, назначать, предписывать, прописывать; заказать; приводить в порядок, упорядочивать, предопределять* * *заказзаказатьзаказывзаказыватьзамолвитьзапретитьисправностьназначнаказнаклонениенаправлнаряднастроениеордерповелетьпоручениепорядокпоследовательностьпредписаниепредписанияпредписатьпредписыватьприказприказаниеприказатьприказыватьприслатьприсылатьраспоряжатьсяраспоряжениераспоряжениясогласиестройуказаниеуладитьулаживатьупорядоченностьустройство* * *1. сущ. 1) слой общества, социальная группа 2) церк. а) чин, степень священства б) мн. духовный сан 3) а) религиозный орден б) рыцарский орден 4) знак отличия 5) архит. ордер 6) мат. порядок 7) естеств. отряд 8) порядок, расположение в определенном порядке; последовательность, очередность (во времени или пространстве) 9) исправность, порядок; хорошее физическое состояние 10) порядок, система, заведенный порядок (преим. во фразах типа:) 2. гл. 1) располагать в определенном порядке, упорядочивать; приводить в порядок; архаич. выстраивать в боевом порядке 2) а) управлять б) предопределять 3) приказывать; предписывать; отдавать распоряжения, давать инструкции; назначать, прописывать (лекарство и т. п.) -
62 order
1. последовательность; порядок2. команда3. заказ4. постоянный заказ; постоянная подписка5. подписка на длительный срок6. подписка7. заказ на подписное издание -
63 order
1) порядок; упорядоченность || упорядочивать3) заказ9) вчт. команда•-
ascending order
-
banking order
-
car order
-
channel order
-
chromatic order
-
compilation order
-
covariant order
-
crystal order
-
descending order
-
diversity order
-
dummy order
-
elution order
-
expanded order
-
firing order
-
fringe order
-
harmonic order
-
high orders
-
lexicographic order
-
like orders
-
linear order
-
low orders
-
mode order
-
order of accuracy
-
order of approximation
-
order of derivative
-
order of determinant
-
order of equation
-
order of root
-
order of tensor
-
order of treading
-
order of units
-
overtone order
-
random order
-
running order
-
rush order
-
slow order
-
train order
-
word order -
64 order
1) архит. ордер2) приказ; инструкция; устав3) заказ4) порядок, регламент5) расположение; последовательность6) орден7) делать заказ, заказывать•- order of crystallization - order of march - architectural order - columnar order - composite order - Corinthian order - delivery order - Doric order - Ionic order - Italic order - job order - roofing materials order - Tuscan order* * *1. архитектурный ордер2. порядок3. заказ4. распоряжение, приказ5. степень; кратностьin good order — в исправном [эксплуатационном] состоянии
- order of erectionin running order — в движении; во включённом состоянии
- attic order
- change order
- composite order
- Corinthian order
- Doric order
- field order
- field work order
- Greek Doric order
- Ionic order
- job order
- modification order
- Roman Doric order
- rush order
- slow order
- Tuscun order
- work order -
65 order
1. n1) после́довательность жchronological order — хронологи́ческий поря́док
order of the day — пове́стка/поря́док дня
2) поря́док мin good working order — в испра́вности (в рабо́чем состоя́нии)
law and order — зако́н и поря́док
3) прика́з мcustody by order of the court — взя́тие под стра́жу по прика́зу суда́
4) ве́ксель м, чек мpay to the order of — вы́платить
postal money order — почто́вый перево́д
5) по́рция ж, зака́з мan order of ham and eggs — по́рция яи́чницы с ветчино́й
6) (ры́царский или мона́шеский) о́рден м- in order of heightthe Franciscan Order — Орден франциска́нцев
- in order that/to
- made to order
- on order
- speak on a point of order 2. v1) наводи́ть поря́док2) прика́зыватьto order silence — (по)тре́бовать тишины́
3) зака́зыватьorder dinner — заказа́ть обе́д
-
66 order
1. отряд; разряд 2. порядок, последовательность 3. упорядочение; упорядоченность
order of crystallization порядок [последовательность] кристаллизации
order of decreasing basicity порядок убывающей основности
order of deposition порядок напластования
order of interference color порядок интерференционной окраски (кристалла)
order of persistence порядок сопротивления (минералов) разрушению
order of superposition порядок напластования
basin order порядок бассейна
channel order порядок потока; порядок реки
crystalloblastic order кристаллобластический ряд
inverted order обратный порядок (напр. напластования)
long-range order дальний порядок (кристаллической структуры)
original order нормальное залегание, нормальное [первичное] напластование
reversed order обратный порядок (напр. напластования)
short-range order ближний порядок (кристаллической структуры)
stratigraphic order стратиграфическая последовательность, расположение в стратиграфическом порядке
stream order порядок потока; порядок реки
structural order структурная упорядоченность
* * * -
67 order
-
68 order
1) порядок; последовательность2) заказ3) индекс моды•- coded order
- communication channel order
- control order
- degeneracy order
- emergency-operating order
- interference order
- interlace order
- mode order
- ring order
- running order
- switch order
- zig-zag scanning orderEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > order
-
69 order
1) заказ, заказывать, заказной2) порядок, упорядоченность, последовательностьнапример, in arrival order - в порядке поступлениясм. тж. ascending order, ASCIIbetical order, collation order, column-major order, dictionary order, index order, lexicographic order, network byte order, recalculation order, reverse order, row-major order4) команда, командоватьсм. тж. command5) приказ, извещение (например, на изменение КД - см. ECO); поручение (например, платёжное)6) степеньсм. тж. arrangeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > order
-
70 order
порядок, расположение; последовательность; приказ; заказ; состояние; предписание; строй; степень; II приводить в порядок; приказывать; предписывать; распоряжаться- in order- order of assembly - order of firing - order of march - order of traffic - out of order - pilot order - running order - slow order -
71 order
-
72 order
заказ документов
Оформление заявок для поставщика (библиотечного коллектора, книжного магазина и др.) на документы, которые желательно приобрести.
Примечание
Заказ может быть предварительным и постоянным. Предварительный - оформление заявки на документ, объявленный к выходу из печати. Постоянный - оформление заявки, позволяющей поставщику осуществлять поиск и передачу документов заказчику на протяжении определенного периода.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
исправное состояние
Состояние объекта, при котором он соответствует всем требованиям нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации.
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.152-99]
исправное состояние
исправность
По ГОСТ 13377-75
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
- надежность, основные понятия
- ремонт судов
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- good condition
- good state
- health
- operability
- order
- regularity
- repair
- serviceableness
- state of health
DE
FR
наряд
Первичное производственное задание бригаде, звену или отдельному рабочему, содержащее объёмы и сроки работ и размер оплаты труда
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
наряд
Документ, распоряжение о выполнении работы, выдаче или отправке товаров; плановый акт распределения продукции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
ордер
В архитектуре - определённая художественная система стоечно-балочной конструкции, состоящая из колонн и антаблемента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ордер
Письменный приказ, предписание (напр., кассовый ордер).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- архитектура, основные понятия
- экономика
EN
DE
FR
порядок
степень
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
приказ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
order
1) A direction or command of a court. In this sense it is often used synonymously with judgment.
2) The document bearing the seal of the court recording its judgment in a case.
(Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
хорошее состояние
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.5.9 заказ (order): Конструкция, представляющая собой необходимый вход бизнес-процесса, координирующий или управляющий другим бизнес-процессом или деятельностью.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-31-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Данные по управлению промышленным производством Часть 31. Информационная модель ресурсов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > order
-
73 order
1) последовательность; порядок2) команда3) заказАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > order
-
74 order
1. порядок, расположение; 2. раппорт; 3. сорт; 4. заказ; 5. приводить в порядок; 6. заказывать @made to order делать на заказ @order of colors раппорт цветов @order of polymers ориентиврованность структуры волокнообразующего полимера @fibers lateral order 1. структурная ориентация волокна в поперечном направлении; 2. показатель степени кристалличности волокна @fibers parallel order параллелизация волокон @reeding order раппорт проборки в бёрдо @rush order срочный заказ @stitching order раппорт коренной основы @warping order 1. раппорт сновки; 2. раппорт по основе @wefting order раппорт по утку @ -
75 order
1. порядок, расположение; 2. раппорт; 3. сорт; 4. заказ; 5. приводить в порядок; 6. заказывать @made to order делать на заказ @order of colors раппорт цветов @order of polymers ориентиврованность структуры волокнообразующего полимера @fibers lateral order 1. структурная ориентация волокна в поперечном направлении; 2. показатель степени кристалличности волокна @fibers parallel order параллелизация волокон @reeding order раппорт проборки в бёрдо @rush order срочный заказ @stitching order раппорт коренной основы @warping order 1. раппорт сновки; 2. раппорт по основе @wefting order раппорт по утку @ -
76 order-preserving
сохраняющий порядок - order-preserving automorphism - order-preserving correspondence - order-preserving embedding - order-preserving homeomorphism - order-preserving homomorphism - order-preserving isomorphism - order-preserving property - order-preserving transformation - order-preserving utilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > order-preserving
-
77 order
порядок; последовательность; регламент; заказ; приказ; распоряжение♦ abeyance order условно принятый заказ (на трансляцию телерекламы во время, которое на момент его закупки не может быть предоставлено)♦ back order оформление заказа для каталожной торговли; невыполненный заказ♦ day order заказ, действительный в течение одних суток♦ hold (for) order рекламный материал (набор), который нужно сохранить для дальнейшего использования♦ money order денежный перевод; платежное поручение♦ open order открытый заказ (без указания цены или сроков)♦ postal service prohibitive order запрещение почтовой службы на рассылку рекламы в адрес конкретного семейства (по просьбе его членов) -
78 order up
1. phr v воен. выдвинуть войска на передовую, ввести свежие силы2. phr v карт. делать указания партнёру сбросить карту и взять козырьСинонимический ряд:call up (verb) call up -
79 order
1. порядок, упорядоченность; последовательность3. заказ4. команда; инструкцияcontroller orderemergency war orderfilter ordergrounding orderharmonic orderlanding ordertechnical ordertransfer-function order -
80 order driven
фин. "приводимый в движение приказами"*, "на основе приказов"* (о рынке ценных бумаг, функционирование которого основано на балансе приказов клиентов о продажах и покупках, т. е. на таком рынке цены определяются на аукционной основе, путем сопоставления приказов о продаже и покупке)order driven trading — торговля на основе приказов; торговля, приводимая в движение приказами
Ant:See:
* * *
"на основе приказов", или "двигаемый приказами": о рынке ценных бумаг, функционирование которого (ценовой механизм) основывается на балансировании приказов клиентов о продажах и покупках, в отличие от системы на основе изменения котировок цен; примером может служить система "специалистов" на Нью-Йоркской фондовой бирже; см. quote driven;specialists.
См. также в других словарях:
Order of the Garter — Arms of the Order of the Garter Awarded by the Sovereign of the United Kingdom … Wikipedia
Order of Canada — Insignia of a Member of the Order of Canada Awarded by the … Wikipedia
Order of the Bath — Badge of a Companion of the Order of the Bath (Military Division) Awarded by the Queen of the United Kingdom Motto TRIA IUNCTA IN UNO … Wikipedia
Order of the Thistle — Insignia of a Knight of the Order of the Thistle Awarded by the Queen of the United Kingdom Type … Wikipedia
Order of Friars Minor — Order of Friars Minor † Catholic Encyclopedia ► Order of Friars Minor (Also known as FRANCISCANS.) This subject may be conveniently considered under the following heads: I. General History of the Order; A. First Period (1209… … Catholic encyclopedia
Order of Preachers — Order of Preachers † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… … Catholic encyclopedia
order — or·der 1 n 1: a state of peace, freedom from unruly behavior, and respect for law and proper authority maintain law and order 2: an established mode or state of procedure a call to order 3 a: a mandate from a superior authority see also … Law dictionary
Order of Saint Augustine — Abbreviation OSA Formation March, 1256 Type Catholic religious ord … Wikipedia
Order of the Arrow — Owner … Wikipedia
Order of Australia — Insignia of an Officer of the Order of Australia Awarded by the Queen of Au … Wikipedia
Order of the Phoenix (organisation) — Order of the Phoenix Harry Potter association Some Order of the Phoenix members in the Harry Potter and the Order of the Phoenix film adaptation, from left to right: Alastor Moody, Nymphadora Tonks, Sirius Black, Remus Lupin, and Albus Dumbledore … Wikipedia