-
1 closeness, in estimation
French\ \ précision dans l'estimation (au sens de Pitman); efficacité dans l'estimation (au sens de Pitman)German\ \ Güte bei einer Schätzung; Genauigkeit bei einer SchätzungDutch\ \ nauwkeurigheid; nauwkeurigheid van een schatter in de zin van PitmanItalian\ \ approssimazione (nella stima, nella valutazioni)Spanish\ \ exactitud (en la estimación); eficiencia en la estimaciónCatalan\ \ precisió (en l'estimació); exactitud (en l'estimació)Portuguese\ \ proximidade, em estimaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ nærhed ved vurderingNorwegian\ \ nærhet, i estimeringSwedish\ \ närhet vid uppskattningGreek\ \ εγγύτητα, κατά την εκτίμησήFinnish\ \ läheisyys; tehokkuusHungarian\ \ (becslési) közelségTurkish\ \ tahminde yakınlıkEstonian\ \ täpsus (hindamisel)Lithuanian\ \ įverčio artumasSlovenian\ \ bližine, pri oceniPolish\ \ dokładność estymacji; prawidłowość estymacji; bliskość w estymacjiRussian\ \ точность в оценкеUkrainian\ \ точність оцінюванняSerbian\ \ -Icelandic\ \ nálægð, í matEuskara\ \ gertutasuna, estimazioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نزديکي برآوردگرهاArabic\ \ مقاربة في التقديرAfrikaans\ \ nabyheid; raakheid (in beraming)Chinese\ \ 估 计 的 按 近 程 序Korean\ \ (추정)근사 -
2 goodness of fit
French\ \ validité de l'ajustement; qualité de l'adjustementGerman\ \ Güte der AnpassungDutch\ \ kwaliteit van de aanpassing; goodness of fitItalian\ \ bontà dell'adattamentoSpanish\ \ prueba de la bondad del ajustamiento; bondad del ajusteCatalan\ \ prova de bondadt d'ajustament; test de bondat d'ajustamentPortuguese\ \ qualidade de ajustamento; qualidade de ajusteRomanian\ \ -Danish\ \ tilpasningsgradNorwegian\ \ føyningsgrad; tilpasningsgradSwedish\ \ anpassningsgradGreek\ \ έλεγχος καλής προσαρμογήςFinnish\ \ yhteensopivuuden aste; mallin hyvyysHungarian\ \ illeszkedésTurkish\ \ uyumun iyiliğiEstonian\ \ sobitusaste; kooskõla-asteLithuanian\ \ atitikimo suderintumas; suderintumasSlovenian\ \ skladnostPolish\ \ zgodnośćRussian\ \ критерий согласияUkrainian\ \ якість наближення даних моделлюSerbian\ \ подешеност; адекватностIcelandic\ \ mátgæði; samræmiEuskara\ \ egokitzapenaren doitasun; egokitzapenaren kalitateFarsi\ \ nikoo-eeye b razeshPersian-Farsi\ \ آزمون نيکويي برازشArabic\ \ جودة التوفيق - حسن المطابقةAfrikaans\ \ pasgehalteChinese\ \ 拟 合 优 度Korean\ \ 적합도 -
3 power
= strength of a testFrench\ \ puissance; puissance d'un test; force d'un testGerman\ \ Schärfe (eines Tests); Stärke; Macht; Güte eines TestsDutch\ \ onderscheidend vermogen; sterkte van een toetsItalian\ \ potenza; potenza di un testSpanish\ \ potencia; potencia de una pruebaCatalan\ \ potència; potència d'una provaPortuguese\ \ potência; força de um testeRomanian\ \ -Danish\ \ teststyrke; forkastelsesandsynlighed; styrkeNorwegian\ \ teststyrke; styrkeSwedish\ \ styrkaGreek\ \ ισχύς; ισχύς ενός ελέγχουFinnish\ \ voimakkuus; hylkäämistodennäköisyys; testin voimakkuusHungarian\ \ hatvány; próba erejeTurkish\ \ güç; bir sınamanın kuvveti (sağlamlığı)Estonian\ \ võimsus; testi võimsusLithuanian\ \ laipsnis; laipsnio rodiklisSlovenian\ \ -Polish\ \ moc; siła testuRussian\ \ степень; мощность критерияUkrainian\ \ потужність критеріюSerbian\ \ моћ; снага тестаIcelandic\ \ styrkurEuskara\ \ potentzia; proba indarraFarsi\ \ t van; ghodr te yek azmoonPersian-Farsi\ \ قوّت آزمونArabic\ \ قوة الاختبارAfrikaans\ \ onderskeidingsvermoë; sterkte van 'n toets; toetssterkteChinese\ \ 幂 ， 功 效 ， 权 ， 动 力; 检 验 的 强 度Korean\ \ 검정[검증]력 -
4 добротность пьезоэлектрического резонатора
добротность пьезоэлектрического резонатора
Отношение реактивного сопротивления пьезоэлектрического резонатора на частоте последовательного резонанса к его динамическому сопротивлению.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добротность пьезоэлектрического резонатора
-
5 добротность системы
добротность системы
добротность
Величина, обратная удвоенному относительному демпфированию системы (см. примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)).
[ ГОСТ 24346-80]
добротность системы
добротность
Величина, обратная удвоенному относительному демпфированию системы
Примечание
Определение дано для системы с одной степенью свободы.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- facteur d’amplification dynamique, q
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добротность системы
См. также в других словарях:
Güte — Güte … Deutsch Wörterbuch
Gute — steht für: das Gute, eine zusammenfassende Bezeichnung erstrebenswerter, ethisch moralischer Werte Herbert Gute (1905–1975), Dresdner Oberbürgermeister zwischen 1958 und 1961 Petra Gute (* 1966), Fernsehmoderatorin und Journalistin Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
Güte — Güte, 1) Eigenschaft einer Sache, daß sie ihrer Bestimmung entspricht od. denjenigen Werth hat, welchen man ihr in seiner Meinung beilegt; 2) die Geneigtheit, Wohl od. die Freude Anderer zu befördern; 3) Güte Gottes (Benignitas, Bonitas Dei). die … Pierer's Universal-Lexikon
Güte — ist, wenn man das leise tut, was die anderen laut sagen. «Friedl Beutelrock» Ein Tropfen Güte ist mehr als ein Faß Wissen. «Friedrich Georg Jünger» Nichts ist seltener als wahre Güte. Zumeist wird sie mit Gutmütigkeit oder Gefälligkeit… … Zitate - Herkunft und Themen
Güte — Güte, die auf starker Entwickelung der sympathetischen Gefühle beruhende Neigung, andern Gutes zu erweisen, als Gegenteil der Bosheit, die ihre Befriedigung darin findet, andern zu schaden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Güte — ↑Bonität, ↑Qualität … Das große Fremdwörterbuch
guté — s. m. Árvore frutífera do Brasil … Dicionário da Língua Portuguesa
gute — obs. form of gout n.1, gut n … Useful english dictionary
Güte — 1. Auch Güte platzt und hat ein Ende. Frz.: Bonté change si on la point. (Leroux, II, 186.) 2. Auf der Güte Mittel folgt erst der Knittel. It.: Il prudente prima di dar di piglio all armi deve provar ogni cosa. (Pazzaglia, 312, 2.) 3. D Güete… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Güte — Qualität; Freundlichkeit; Tugend; Tugendhaftigkeit; Gütigkeit; Wohlwollen; Warmherzigkeit; Herzensgüte; Herzlichkeit; Liebenswürdigkeit; Wärme; … Universal-Lexikon
Güte — Unter Güte (von gut) versteht man eine wohlwollende und nachsichtige Einstellung gegenüber anderen, früher auch Herzensgüte genannt. Definitionen Die Bibel In Galater 5,22 wird Güte als eine Frucht des Geistes definiert. Albert Schweitzer Albert… … Deutsch Wikipedia
