-
101 fullmakt
[²f'ul:mak:t]subst.доверенность(skriftligt eller muntligt) tillstånd för en person att göra något i en annan persons ställe (även om själva dokumentet)————————доверенность, полномочие -
102 krånglar
[²kr'ång:lar]verbусложнять————————[²kr'ång:lar]verbбарахлить -
103 lott
[låt:]subst.жребийföremål som används för att göra ett slumpmässigt val, lottsedeldra el. kasta lott (om något) (låta slumpen avgöra en fråga)--тянуть или бросать жребий————————[låt:]subst.доляdet som tilldelas någon (genom arv el. slumpmässigt val) (även bildligt)levnadslott--доля, судьба, жребий, участь————————[låt:]subst.подгиб, запас(ligga el. lägga el. gå) om lott (så att kanterna på två material delvis täcker varandra)--наложить два куска ткани друг на друга с запасом————————жребий, лотерейный билет, доля -
104 nytta
[²n'yt:a]subst.пользаnågot som har god effekt (på längre sikt), fördelgöra nytta--приносить пользу, быть полезным————————польза, выгода————————verbгодиться, быть полезным -
105 plan
[pla:n]subst.этаж————————[pla:n]subst.самолётspaningsplan--поисковый самолёт, самолёт-разведчик————————[pla:n]adj.ровный————————[pla:n]subst.планha planer på (att göra) något--планировать (сделать) что-л.————————[pla:n]subst.план————————[pla:n]subst.площадкаhemmaplan--собственное поле, родные края, игра у себя дома————————плоскость, площадка, план, проект————————adjплоский, ровный -
106 potatis
[pot'a:tis]subst.картофельsätta sin sista potatis (göra något för sista gången)--сказать своё последнее слово (сделать что-л. в последний раз)————————картофелина, картофель -
107 råkar
[²r'å:kar]verbслучайно встречатьсяmöta, träffa på————————[²r'å:kar]verbпопадать————————[²r'å:kar]verbслучайно сделать что-л. -
108 skämt
[sjem:t]subst.шуткаlustighet, skoj motsats allvar(göra något) på skämt (för att vara lustig)--сделать что-л. в шутку (для веселья)————————шутка, острота -
109 tajm(n)ing
[²t'aj:m(n)ing]subst.точность (во времени) -
110 undanflykt
[²'un:danflyk:t]subst.отговоркаursäkt för att inte göra något, förevändning, svepskäl————————отговорка, увертка -
111 grej
substantiv1. ting, genstand2. begivenhed, interesse, hensigt, mening, ærinde, sag m.m.En udmærket sag, en god oplevelse, noget godt m.m.
Är det här er grej?
Er det det her, der er jeres (fx faglige) område?
Det är det som är grejen förstår du väl!
Det er det, der er sagen ka' du nok forstå!
killgrej; panggrej; tjejgrej
en ting som drenge/fyre bruger; rigtig flot ting; ting som piger/kvinder bruger
Snakke alt for meget om noget, fx når nogen har lavet en fejl
Det hele, alt sammen
-
112 nära
I verbum1. nære, ernære, føde2. nære, haveII ubøjeligt adjektiv1. nær, nær ved2. nær (om personer, der står hinanden nær)kroppsnära; kustnära; vardagsnära
kropsnær (tætsiddende); kystnær; hverdagsnær
Det var lige ved, på et hængende hår
III adverbiumI en nära framtid, inom den närmsta framtiden
1. nær/tæt ved, ikke langt væk2. næsten -
113 uppmärksam
adjektiv1. opmærksom, vågen, observant2. betænksomGøre en opmærksom på noget, henlede ens opmærksomhed på noget
-
114 uppmärksamhetsekonomi
substantivMer eller mindre kända personer gör (spektakulära) saker gratis - i hopp om att senare bli ombedda att göra något som inbringar riktigt mycket pengar
Mere eller mindre kendte personer udfører (spektakulære) ting gratis - i håbet om på et senere tidspunkt at blive bedt om at gøre noget som giver rigtig mange penge
-
115 vinst
substantiv1. overskud, udbytte, fortjenesteDet blev en vinst på en halv miljon, när huset såldes
De fik en fortjeneste på en halv million, da huset blev solgt
2. sejr (sport, spil og leg)S. vandt i madlavningskonkurrencen
3. gevinst, lodseddel4. fordel, forbedringDet låter bra, det innebär i alla fall en tidsvinst!
Det lyder godt, det betyder i hvert tilfælde en tidsbesparelse!
-
116 grej
substantiv1. ting, genstand2. begivenhed, interesse, hensigt, mening, ærinde, sag m.m.En udmærket sag, en god oplevelse, noget godt m.m.Är det här er grej?
Er det det her, der er Jeres (fx faglige) område?Det är det som är grejen förstår du väl!
Det er det, der er sagen ka´ du nok forstå!Sammensatte udtryk:killgrej; panggrej; tjejgrej
en ting som drenge/fyre bruger; rigtig flot ting; ting som piger/kvinder brugerSærlige udtryk:Snakke alt for meget om noget, fx når nogen har lavet en fejlDet hele, alt sammen -
117 nära
I verbum1. nære, ernære, føde2. nære, haveII ubøjeligt adjektiv1. nær, nær ved2. nær (om personer, der står hinanden nær)Sammensatte udtryk:kroppsnära; kustnära; vardagsnära
kropsnær (tætsiddende); kystnær; hverdagsnærSærlige udtryk:Det var lige ved, på et hængende hårIII adverbiumI en nära framtid, inom den närmsta framtiden
1. nær/tæt ved, ikke langt væk2. næsten -
118 uppmärksam
adjektiv1. opmærksom, vågen, observant2. betænksomSærlige udtryk:Gøre en opmærksom på noget, henlede ens opmærksomhed på noget -
119 uppmärksamhetsekonomi
substantivMer eller mindre kända personer gör (spektakulära) saker gratis - i hopp om att senare bli ombedda att göra något som inbringar riktigt mycket pengar
Mere eller mindre kendte personer udfører (spektakulære) ting gratis - i håbet om på et senere tidspunkt at blive bedt om at gøre noget som giver rigtig mange penge -
120 vinst
substantiv1. overskud, udbytte, fortjenesteDet blev en vinst på en halv miljon, när huset såldes
De fik en fortjeneste på en halv million, da huset blev solgt2. sejr (sport, spil og leg)S. vandt i madlavningskonkurrencen3. gevinst, lodseddel4. fordel, forbedringDet låter bra, det innebär i alla fall en tidsvinst!
Det lyder godt, det betyder i hvert tilfælde en tidsbesparelse!Særlige udtryk:
См. также в других словарях:
Sparen — 1. Auf Sparen folgt Haben. – Simrock, 9633; Sailer, 278. Engl.: Of saving comes having. 2. Besser gespart, als übel verwandt. Engl.: Better spared than ill spent. (Bohn II, 133.) 3. Das Sparen ist zu spät, wenn s auf die Neige geht. – Lohrengel,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Foreign relations of Finland — Finland This article is part of the series: Politics and government of Finland … Wikipedia
Schwedische Grammatik — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch S … Deutsch Wikipedia
Schwedische Sprache — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch … Deutsch Wikipedia
Svenska — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch S … Deutsch Wikipedia
Media in Sweden — Press = The Swedish Press is self regulated through the Public Press Ombudsman, or Allmänhetens Pressombudsman and the Swedish Press Council, or Pressens Opinionsnämnd . One example of this is that Swedish media follow a principle of not… … Wikipedia
Media of Sweden — Swedish media has a long tradition going back to the 1776 law enacting freedom of the press. The press is subsidized by the government and is owned by many actors, the dominant owner being Bonnier AB. Swedish TV and Radio was until the mid 1980s… … Wikipedia
Leute — 1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig1. – Sutermeister, 143; Tobler, 371. In Appenzell: Von den reichen Leuten bekommt man nicht leere Hände. (Tobler.) 2. Albern Leut dienen nicht in die Welt. – Petri, II, 4. 3. Alberne Lüe sind ock Lüe. (Hannover … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
bestämma sig — • besluta sig för • besluta sig (för att göra något) … Svensk synonymlexikon
besluta sig — • bestämma sig (för att göra något) … Svensk synonymlexikon