-
1 geografía humana
géographie humaine; géographie sociale et économique; géographie socio-économiqueDictionnaire anglais-français de géographie > geografía humana
-
2 geografía social y económica
géographie humaine; géographie sociale et économique; géographie socio-économiqueDictionnaire anglais-français de géographie > geografía social y económica
-
3 human geography
géographie humaine; géographie sociale et économique; géographie socio-économique -
4 socioeconomic geography
géographie humaine; géographie sociale et économique; géographie socio-économiqueEnglish-French dictionary of Geography > socioeconomic geography
-
5 Sozialwirtschaftsgeographie
géographie humaine; géographie sociale et économique; géographie socio-économiqueDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Sozialwirtschaftsgeographie
-
6 общественная география
géographie humaine; géographie sociale et économique; géographie socio-économiqueРусско-французский географический словарь > общественная география
-
7 социально-экономическая география
géographie humaine; géographie sociale et économique; géographie socio-économiqueРусско-французский географический словарь > социально-экономическая география
-
8 география
ж.физи́ческая гео́гра́фия — géographie physique
гео́гра́фия расте́ний — géographie des plantes
гео́гра́фия челове́ка — géographie humaine
••исто́рия с гео́гра́фией шутл. — la tarte à la crème
* * *ngener. géo, géographie -
9 aardrijkskunde
-
10 география человека
ngener. géographie humaine -
11 antropogeografia
antropogeografia s.f. anthropogéographie, géographie humaine. -
12 sociale aardrijkskunde
sociale aardrijkskunde -
13 geografia
ge.o.gra.fi.a[ʒeograf‘iə] sf géographie. a geografia é uma ciência natural e humana / la géographie est une science naturelle et humaine. geografia econômica, social géographie économique, sociale. geografia física géographie physique. geografia geral géographie générale. geografia lingüística géographie linguistique. geografia urbana, rural géographie urbaine, rurale. professor de geografia professeur de géographie.* * *[ʒjogra`fia]Substantivo feminino géographie féminin* * *nome femininogéographie -
14 geography
1 noun∎ physical/social geography géographie f physique/humaine∎ I don't know the geography of the building je ne m'oriente pas très bien dans le bâtiment(class, lesson) de géographie -
15 field
field [fi:ld]1 noun(a) (piece of land) champ m;∎ to work in the fields travailler dans les ou aux champs;∎ field of wheat champ m de blé;∎ strawberry field plantation f de fraisiers∎ Smith is way ahead of the (rest of the) field Smith est loin devant ou devance largement les autres;∎ there's a very strong field for the 100 metres il y a une très belle brochette de concurrents ou participants au départ du 100 mètres;∎ sports or games field terrain m de sport;∎ to take the field entrer sur le terrain;∎ to lead the field (in race) mener la course, être en tête; figurative (in sales, area of study) être en tête; (of theory) faire autorité;∎ our company leads the field when it comes to fitted kitchens notre entreprise est en tête du marché pour ce qui est des cuisines encastrées;∎ figurative there are three candidates in the field trois candidatures ont été déposées;∎ familiar to play the field (romantically) avoir autant de liaisons amoureuses que l'on veut(c) (of oil, minerals etc) gisement m;∎ oil/coal/gas field gisement m de pétrole/de charbon/de gaz∎ field (of battle) champ m de bataille;∎ bravery in the field bravoure f sur le champ de bataille;∎ to die on the field of honour mourir ou tomber au champ d'honneur;∎ to hold the field ne pas lâcher de terrain, tenir;∎ the French now held the field les Français étaient maintenant maîtres du champ de bataille(e) (sphere of activity, knowledge) domaine m;∎ experts from every field des experts provenant de tous les domaines;∎ to be an expert in one's field être expert dans son domaine;∎ in the political field, in the field of politics dans le domaine politique;∎ to contribute to the field of human knowledge contribuer à la connaissance humaine;∎ what's your field?, what field are you in? quel est ton domaine?;∎ that's not my field ce n'est pas de mon domaine ou dans mes compétences(f) (practice rather than theory) terrain m;∎ to work/to study in the field travailler/étudier sur le terrain;∎ to go out into the field aller sur le terrain∎ magnetic field champ m magnétique Military(a) (team) présenter; (player) faire jouer; Military (men, hardware) réunir; Politics (candidate) présenter(b) (in cricket, baseball → ball) arrêter (et renvoyer);∎ figurative to field a question savoir répondre à une question;∎ figurative well fielded bien répondu(in cricket, baseball) être en défense►► Military field ambulance ambulance f;Military field artillery artillerie f de campagne;Military field battery batterie f de campagne;Military field colours (regimental flags) couleurs fpl du régiment;American field corn maïs m de grande culture;∎ familiar figurative to have a field day s'en donner à cœur joie; (do good business) faire recette□ ;∎ if the press find out about this they'll have a field day! si les journaux l'apprennent, ils vont s'en donner à cœur joie!;field engineer ingénieur m de chantier ou sur le terrain;Sport field events concours mpl de saut et de lancer;Military field exercise exercice m en campagne, manœuvre f;∎ field of fire champ m de tir;∎ Physics field of force champ m de force;Botany field gentian gentiane f champêtre;field glasses jumelles fpl;Military field gun canon m;American field hockey hockey m (sur gazon);Military field hospital antenne f chirurgicale, hôpital m de campagne;field ice banquise f;Military field kitchen cuisine f roulante;field label (in dictionary) rubrique f, indicateur m de domaine;Botany field madder shérardie f des champs;Botany field maple érable m champêtre;Marketing field marketing marketing m sur le terrain;Military field marshal maréchal m;field mushroom agaric m champêtre, rosé m des prés;Military field officer officier m supérieur;Military field rations ration f de guerre;field sports = la chasse et la pêche;field study étude f sur le terrain;Military field telegraph télégraphe m militaire;field test essai m sur le terrain;field trials (for machine) essais mpl sur le terrain;School & University field trip voyage m d'études; (of one afternoon, one day) sortie f d'études;∎ a geography field trip une excursion d'études de géographie;∎ field of vision champ m visuel ou de vision;field worker (social worker) travailleur(euse) m,f social(e); (researcher) chercheur(euse) m,f de terrain
См. также в других словарях:
Geographie humaine — Géographie humaine La géographie humaine est l étude spatiale des activités humaines à la surface du globe, donc l étude de l écoumène, c est à dire des régions habitées par l homme. Cette branche de la géographie est donc par définition une… … Wikipédia en Français
Géographie Humaine — La géographie humaine est l étude spatiale des activités humaines à la surface du globe, donc l étude de l écoumène, c est à dire des régions habitées par l homme. Cette branche de la géographie est donc par définition une science humaine. Ses… … Wikipédia en Français
Géographie humaine — ● Géographie humaine celle qui étudie les faits de population (localisation, évolution démographique et spatiale) et qui englobe aussi parfois la totalité de la géographie économique … Encyclopédie Universelle
Géographie humaine — La géographie humaine est l étude spatiale des activités humaines à la surface du globe, donc l étude de l écoumène, c est à dire des régions habitées par l homme. Cette branche de la géographie est donc par définition une science humaine. Ses… … Wikipédia en Français
ASIE - Géographie humaine — L’Asie est, depuis des siècles, le plus peuplé des continents, mais sa part dans la population mondiale ne cesse de s’accroître: elle représente, au début des années quatre vingt dix, près de 60 p. 100 de cette population, une masse humaine si… … Encyclopédie Universelle
OCÉANIE - Géographie humaine — Depuis la Seconde Guerre mondiale, le monde Pacifique s’est affirmé au fil des décennies et, malgré guerres, révolutions et crises, comme un espace d’avenir qui connaît actuellement à la fois un fort essor économique d’ensemble et un poids… … Encyclopédie Universelle
GÉOGRAPHIE — Dans le système solaire, notre planète ne ressemble à aucune autre. Mercure, Vénus et Mars sont, il est vrai, constituées de roches analogues à celles de la Terre ; Vénus et Mars sont entourées d’une atmosphère, mais celle ci est fort différente… … Encyclopédie Universelle
Géographie de Taiwan — Géographie de Taïwan Taïwan 臺灣 (zh) Vue satellite de Taïwan. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Géographie de l'île de Taïwan — Géographie de Taïwan Taïwan 臺灣 (zh) Vue satellite de Taïwan. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Geographie — Géographie Vermeer, Le Géographe, 1669, conservé au Städelsches Kunstinstitut, à Francfort sur le Main La géographie est l étude de la surface de la Terre. Le mot, inventé par Ératosthène pour un ouvrage aujourd hui perdu, provient du grec ancien … Wikipédia en Français
Geographie de la Suisse — Géographie de la Suisse Géographie de la Suisse Continent Europe Région Europe de l Ouest Coordonnées 47° N 8° E Supe … Wikipédia en Français