-
1 generalise
1) (to make a general rule etc that can be applied to many cases, based on a number of cases: He's trying to generalize from only two examples.) généraliser2) (to talk (about something) in general terms: We should stop generalizing and discuss each problem separately.) dire des généralités -
2 full-scale
full-scale [ˈfʊlˈskeɪl]a. [war, conflict] généralisé ; [attack, negotiations] de grande envergureb. [drawing, model] grandeur nature inv* * *[ˌfʊl'skeɪl]1) ( in proportion) [drawing] grandeur f nature2) ( extensive) [operation] de grande envergure; [investigation, study] approfondi3) ( total) [alert] général; [crisis] généralisé4) ( complete) [performance] grand (before n) -
3 across-the-board
adj.général; généralisé; global; uniforme; tous azimutsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > across-the-board
-
4 all-out
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > all-out
-
5 all-round
général/généralisé; polyvalent; complet; chevronnéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > all-round
-
6 broad-based
1) general; generalise; large; largement partage; diversifie; d'envergure; pf. plurivalent2) Fisc. (systeme) a large assietteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > broad-based
-
7 complete agreement
Pol. accord généralisé; accord unanimeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > complete agreement
-
8 generalized system of preferences
Comm. système généralisé de préférences (SGP)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > generalized system of preferences
-
9 GSP
Comm. système généralisé de préférences (SGP)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > GSP
-
10 indiscriminate
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > indiscriminate
-
11 large-scale unemployment
Soc. [con.] chômage généraliséEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > large-scale unemployment
-
12 massive unemployment
Trav., Soc. chômage généraliséEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > massive unemployment
-
13 prevalent
adj.prévalent; qui prévaut; très répandu; généraliséEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > prevalent
-
14 rampant
adj.1) incontrôlé; débridé; galopant; endémique; généralisé2) insidieux [mais surtout pàs "rampant" !]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > rampant
-
15 ubiquitous
adj.présent partout; omniprésent; généralisé; très répanduEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > ubiquitous
-
16 widespread
adj.courant; fréquent; répandu; généralisé; endémiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > widespread
-
17 broad-based
adjective [approach, campaign] global; [education] généralisé; [coalition] d'origine très variée; [consensus] général -
18 full
full [fʊl]━━━━━━━━━━━━━━━━━1. adjective2. adverb3. noun4. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━1. adjective• I'm full! (inf) j'ai trop mangé !• "house full" (Theatre) « complet »b. ( = complete) I waited two full hours j'ai attendu deux bonnes heures• to pay full price for sth (for goods) acheter qch au prix fort ; (for tickets, fares) payer qch plein tarif2. adverb3. noun► in full4. compoundsto drive with one's headlights on full beam rouler en pleins phares ► full-blooded adjective ( = vigorous) vigoureux ; ( = of unmixed race) de race pure• full-frontal assault attaque f de front ► full-grown adjective [child] parvenu au terme de sa croissance ; [animal, man, woman] adulte• they had a full-on traditional wedding c'était un mariage traditionnel, fait dans les règles• she's a bit full-on elle est un peu envahissante ► full-page adjective [advert, article] pleine page• to be suspended on full pay être suspendu de ses fonctions sans perte de salaire ► full-sized adjective ( = life-sized) [drawing] grandeur nature inv ; ( = adult-sized) [bicycle, violin, bed] d'adulte• it's a full-time job looking after those children (inf) c'est un travail à temps plein de s'occuper de ces enfants-là* * *[fʊl] 1.1) ( completely filled) [box, glass, room] plein; [hotel, flight, car park] complet/-ète; [theatre] comblefull to overflowing — [bucket] plein à déborder; [suitcase] plein à craquer (colloq)
I've got my hands full — lit j'ai les mains pleines; fig je suis débordé
2) (also full up) [stomach] pleinI'm full — (colloq) je n'en peux plus
3) ( busy) [day, week] chargé, bien rempli4) ( complete) [name, breakfast, story] complet/-ète; [price, control, understanding] total; [responsibility] entier/-ière; [support] inconditionnel/-elle; [inquiry] approfondithe full implications of — toutes les implications de, toute la portée de
5) ( officially recognized) [member] à part entière; [right] plein (before n)6) ( maximum) [employment, bloom] plein (before n)to make full use of something, to use something to full advantage — profiter pleinement de quelque chose
to get full marks — GB obtenir la note maximale
7) ( for emphasis) [hour, kilo, month] bon/bonne (before n)8) ( rounded) [cheeks] rond; [lips] charnu; [figure] fort; [skirt, sleeve] ample9)10) ( rich) [flavour, tone] riche2.1) ( directly)2) ( very)3) ( to the maximum)3.in full adverbial phrase [describe, pay] intégralement•• -
19 universal
universal [‚ju:nɪˈvɜ:səl]* * *[ˌjuːnɪ'vɜːsl] 1.noun Philosophy universel m2.universals plural noun Philosophy universaux mpl3.1) ( general) [acclaim, reaction] général; [education, health care] pour tous; [principle, truth, message] universel/-elle; [use] généralisé2) Linguistics universel/-elle -
20 widespread
widespread [ˈwaɪdspred]* * *['waɪdspred]adjective [epidemic] généralisé; [devastation] étendu; [belief] très répandu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
generalise — v. same as {generalize}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
généralisé — généralisé, ée (jé né ra li zé, zée) part. passé de généraliser. Une proposition généralisée. Une opinion généralisée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
generalise — (Brit.) v. make general or indefinite statements; form a general principle; conclude, infer; make generally applicable; give a general character to (also generalize) … English contemporary dictionary
generalise — generalize gen er*al*ize, v. t. [imp. & p. p. {Generalized}; p. pr. & vb. n. {Generalizing}.] [Cf. F. g[ e]n[ e]raliser.] [Also spelled {generalise}.] [1913 Webster] 1. To bring under a genus or under genera; to view in relation to a genus or to… … The Collaborative International Dictionary of English
generalise — v. (D; intr.) to generalise about … Combinatory dictionary
generalise — verb 1. speak or write in generalities • Syn: ↑generalize • Ant: ↑specify (for: ↑generalize) • Derivationally related forms: ↑generalisation, ↑ … Useful english dictionary
generalise — British variant of generalize … New Collegiate Dictionary
generalise — gen|e|ral|ise [ˈdʒenərəlaız] v a British spelling of ↑generalize … Dictionary of contemporary English
generalise — gen|er|al|ise [ dʒen(ə)rə,laız ] a British spelling of generalize … Usage of the words and phrases in modern English
generalise — [[t]ʤe̱nrəlaɪz[/t]] see generalize … English dictionary
generalise — verb a British spelling of generalize … Longman dictionary of contemporary English