-
21 легавые
-
22 волосок
1) уменьш. от волос
2) hairspring (часов); filament (электрической лампы)
3) с.-х.; мн. (семян) fuzz* * *1) от волос 2) hairspring; filament 3) fuzz* * *filamenthair -
23 пух
-
24 вуаль
-
25 звездюк
General subject: twat (используется в фильме Hot Fuzz/ Типа крутые легавые) -
26 пушок
American: fuzz -
27 антирадар
1) Automobile industry: antiradar, fuzz-buster, radar detector, radar detector (устройство для предупреждения водителя о работе измерителя скорости движения), speed trap detector (устройство для предупреждения водителя о работе измерителя скорости движения), speedtrap detector (устройство для предупреждения водителя о работе измерителя скорости движения)2) Telecommunications: (автомобильный) radio scanner -
28 бородка
1) General subject: barb (птичьего пера), bit (ключа), edge (плотницкого топора), fuzz (зерна), gill (у петуха), gills (у петуха), jowl (индюка, петуха), lappet (петуха), small beard, wards, wattle (индюка, петуха), wattle (у петуха, индюка)2) Biology: beard (у животных), jowl (у индюка, петуха)4) Naval: lug5) Botanical term: barbule (волосков)6) Engineering: barb (крючка трикотажной крючковой иглы), beard, featheredge (вид износа протектора), tuft (волокна)9) Makarov: beard (у животного), brush (зерна), hairs (зерна) -
29 бумажная пыль
1) General subject: fuzz2) Engineering: fluff, lint, paper dust -
30 взлохмачивание
Textile: fuzz -
31 взлохмачиваться
Textile: fuzz -
32 детектив
1) General subject: Dick, cop, crime story, detective, gum-shoe, gumshoe, hawkshaw, mystery novel (напр, he was a fan of Dick Francis, who writes mystery novels set in the world of horse racing), peeper, shamus, sleuthhound, snooper, crime-man, (-ная история) murder mystery2) Colloquial: mystery book, sleuth, dee4) Military: shoe5) Jocular: (тж. Hawkshaw) hawkshaw6) Law: undercover man7) Australian slang: Demon8) Polygraphy: detective novel, shiller10) Jargon: elbow, eye, fink, fuzz, mug, mugg, rubber heel (обычно на службе у компании), tail, tin, whodunit, rozzer, Pinkerton, Pinkie, nab, pink, slewfoot11) Business: detective constable12) leg.N.P. plainclothesman -
33 деформированный тонкий поверхностный слой металла
Automobile industry: metal fuzz (повреждённый при механической обработке)Универсальный русско-английский словарь > деформированный тонкий поверхностный слой металла
-
34 зона срабатывания взрывателя
Astronautics: fuzz zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона срабатывания взрывателя
-
35 кока-кола
2) American: coca-cola -
36 контактный взрыватель со срабатыванием при посадке
Astronautics: belly landing fuzz switchУниверсальный русско-английский словарь > контактный взрыватель со срабатыванием при посадке
-
37 ментовка
Colloquial: fuzz station (отделение милиции, жарг.), cop shop -
38 покрываться пухом
General subject: fuzz -
39 покрываться слоем мельчайших пушинок
General subject: fuzzУниверсальный русско-английский словарь > покрываться слоем мельчайших пушинок
-
40 покрываться слоем пушинок
General subject: fuzzУниверсальный русско-английский словарь > покрываться слоем пушинок
См. также в других словарях:
Fuzz — (engl. Der Fussel, der Flaum), auch Fuzzbox genannt, ist ein in der Musikproduktion verwendetes Effektgerät, meist zur Veränderung des Klanges einer E Gitarre benutzt. Es entsteht ein verzerrter, kratzender Klang mit vielen Obertönen. Ein Fuzz… … Deutsch Wikipedia
Fuzz — may refer to: *Vellus, a type of short, fine body hair on an animal *Tomentum, a filamentous hairlike growth on a plant *Focus (optics), a blur effect *Fuzzbox, an electric guitar distortion effect *A derogatory slang term for the police… … Wikipedia
fuzz|y — «FUHZ ee», adjective, fuzz|i|er, fuzz|i|est. 1. of fuzz: »the fuzzy down of a chick. 2. like fuzz: »fuzzy chin whiskers … Useful english dictionary
fuzz — [fuz] n. [< ? Du voos, spongy, or back form. < FUZZY] 1. very loose, light particles of down, wool, etc.; fine hairs or fibers [the fuzz on a peach] 2. a blurred, distorted audio effect deliberately produced when amplifying the sounds of an … English World dictionary
Fuzz — Fuzz, n. [Cf. Prov. E. fuzzy that ravels (of silk or cotton), D. voos spongy, fungous, G. faser filament. E. feaze to untwist.] Fine, light particles or fibers; loose, volatile matter. [1913 Webster] {Fuzz ball}, a kind of fungus or mushroom,… … The Collaborative International Dictionary of English
fuzz — [fʌz] n [Date: 1600 1700; Origin: Probably from fuzzy] 1.) [singular, U] thin soft hair or a substance like hair that covers something ▪ When Jack was born he had a fuzz of black hair on his head. 2.) [U] AmE a small amount of soft material that… … Dictionary of contemporary English
fuzz — [ fʌz ] noun uncount 1. ) a lot of short soft hairs or fibers like hairs: peach fuzz a ) a small mass of FLUFF 2. ) AMERICAN a small mass of fibers that usually come from clothes: FLUFF 3. ) the fuzz INFORMAL OLD FASHIONED an insulting word for… … Usage of the words and phrases in modern English
fuzz — fuzz; fuzz·i·ly; fuzz·i·ness; … English syllables
fuzz — Ⅰ. fuzz [1] ► NOUN 1) a frizzy mass of hair or fibre. 2) a blurred image. ► VERB ▪ make or become fuzzy. DERIVATIVES fuzzed adjective. ORIGIN pr … English terms dictionary
Fuzz — (f[u^]z), v. t. To make drunk. [Obs.] Wood. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fuzz — Fuzz, v. i. To fly off in minute particles. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English