-
1 futryna
futryna drzwiowa Türrahmen m, Zarge f -
2 futryna
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > futryna
-
3 futryna
futryna [futrɨna] fRahmen m -
4 futryna
сущ.• дверца• дверь• косяк• обрамление• остов• рама• рамка* * *♀ косяк ♂; коробка (двери, окна)* * *жкося́к m; коро́бка (двери, окна́)Syn: -
5 futryna
f bud. коробкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > futryna
-
6 futryna
1. cadre2. chambranle3. huisserie -
7 futryna
fráma -
8 futryna
çerçeve -
9 futryna
-
10 futryna
ж лутка віконна рама; одвірок, дверна рама -
11 futryna
πλαίσιο -
12 futryna
תרגסמ -
13 futryna drzwiowa
• door frame -
14 futryna okienna
• window frame -
15 odrzwia
сущ.• дверца• дверь* * *odrzw|iaмн. Р. \odrzwiai дверная рама+futryna, ościeżnica
* * *мн, Р odrzwiдверна́я ра́маSyn: -
16 odrzwi|a
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odrzwi|a
-
17 Fensterrahmen
futryna f [o ościeżnica f ] okienna -
18 Futter
Futter ['fʊtɐ] <-s, -> nt -
19 Türrahmen
ościeżnica f drzwiowa, futryna f
См. также в других словарях:
futryna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. futrynanie {{/stl 8}}{{stl 7}} rama zamontowana na stałe w otworze okiennym lub drzwiowym, do której są przymocowane skrzydła okien albo drzwi; ościeżnica <niem.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
futryna — ż IV, CMs. futrynanie; lm D. futrynayn bud. «rama, do której przymocowuje się okna, drzwi; ościeżnica» Futryny drewniane, metalowe. Wstawiać futryny w otwory okienne … Słownik języka polskiego
The Da Vinci Code — This article is about the novel. For other uses, see The Da Vinci Code (disambiguation). The Da Vinci Code … Wikipedia
futrynowy — przym. od futryna Deski futrynowe … Słownik języka polskiego
odrzwia — blp, D. odrzwiawi «konstrukcyjne ujęcie otworu drzwiowego, złożone z węgarów i nadproża; każda oprawa drzwi, futryna» Gotyckie odrzwia katedry … Słownik języka polskiego
okienny — przym. od okno (zwykle w zn. 1) Futryna, rama, szyba, wnęka okienna. Parapet okienny. Skrzydło okienne … Słownik języka polskiego
ościeżnica — ż II, DCMs. ościeżnicacy; lm D. ościeżnicaic bud. «rama przylegająca do ościeża drzwiowego lub okiennego; futryna» … Słownik języka polskiego
podoknie — n I; lm D. podoknieni bud. «część ściany pod oknem, między futryną a podłogą pomieszczenia; murek podokienny» … Słownik języka polskiego
drzwiowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. drzwi: Otwór drzwiowy. Futryna drzwiowa. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ościeżnica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 7}} rama zamontowana na stałe w otworze okiennym lub drzwiowym, do której są przymocowane skrzydła okien albo drzwi; futryna {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień