-
1 Innenseite
-
2 strona
strona [strɔna] f\stronami seitlich, beiderseitspo lewej/prawej stronie auf der linken/rechten Seitepo obu \stronach auf beiden Seitenpo drugiej stronie ulicy auf der anderen Straßenseite, drüben ( fam)prawa/lewa \strona tkaniny/ubrania rechte/linke Seite f [ lub Rechte f Linke f ] eines Stoffes/Kleidungsstückes\strona zewnętrzna/wewnętrzna Außen-/Innenseite f\strona internetowa Internetseite f, Webseite f\strona domowowa Homepage fz jednej strony..., z drugiej strony... einerseits..., andererseits...dodatnie/ujemne [ lub jasne/ciemne] strony czegoś positive/negative Seiten von etwznać kogoś z dobrej strony jdn von der guten Seite kennenczyjaś mocna/słaba \strona jds Stärke f Schwäche fpatrzeć na coś tylko z jednej strony etw nur einseitig sehen [ lub betrachten]bilet w jedną stronę/w obie strony einfache Fahrkarte f Fahrkarte hin und zurückw którą stronę? in welche Richtung?w tę/drugą stronę in diese/die andere Richtung[cztery] strony świata [vier] Weltrichtungen fPlna [ lub we] wszystkie strony in alle Richtungenbabka ze strony matki Großmutter f mütterlicherseits\strona procesowa Prozesspartei f\strona umowy Vertragspartei f8) ling\strona czynna/bierna Aktiv nt Passiv ntto ładnie z twojej strony das ist [sehr] schön [ lub nett] von dir, auf jds Seite stehen [ lub sein]przejść na czyjąś stronę zu jdm übergehen, auf jds Seite tretenstawać po czyjejś stronie für jdn Partei ergreifen, sich auf jds Seite schlagen [ lub stellen]rozejść się każdy w swoją stronę getrennte Wege gehen -
3 Futter
Futter ['fʊtɐ] <-s, -> nt
См. также в других словарях:
Innenseite — Innenseite, 1) bei einer Volte u. überhaupt auf der Reitbahn die Seite nach welcher das Pferd[919] sich wendet; 2) vom Pferde u. Reiter, die der Außenseite (s.d.) entgegengesetzte Seite … Pierer's Universal-Lexikon
Innenseite — Innenseite, innere Ansicht eines Bauteils, z.B. einer Saalwand, eines Treppenhauses, einer Toreinfahrt u. dergl … Lexikon der gesamten Technik
Innenseite — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Inneres • Innenleben … Deutsch Wörterbuch
Innenseite — Ịn|nen|sei|te 〈f. 19〉 der Mitte, der Achse zugewendete Seite (eines Körpers, Gefäßes) ● auf der Innenseite; die Innenseite nach außen kehren * * * Ịn|nen|sei|te, die: innere Seite; der Mitte, der Achse eines Körpers, Gefäßes, Raumes zugewandte… … Universal-Lexikon
Innenseite — Ịn|nen|sei|te … Die deutsche Rechtschreibung
Lindauer Tor — Innenseite des Lindauer Tores Das Lindauer Tor ist ein Stadttor in der oberschwäbischen Stadt Memmingen. Es wurde auch Krugstor genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Lage … Deutsch Wikipedia
C-Maler — Innenseite einer Siana Schale: ein kniender Krieger mit gezücktem Schwert – möglicherweise der Troilos auflauernde Achill, um 560 v. Chr. Der C Maler war einer der bedeutendsten attischen schwarzfigurigen Vasenmaler. Seine Werke werden etwa in… … Deutsch Wikipedia
Innerer Gehörgang — Innenseite des Felsenbeins mit Porus acusticus internus Der innere Gehörgang (Meatus acusticus internus) verläuft im Felsenbein und ist ein Teil des Innenohres. Seine Mündung in die hintere Schädelgrube wird als Porus acusticus internus… … Deutsch Wikipedia
Neues Tor (Hildesheim) — Innenseite des Neuen Tors, von der Lappenberginsel aus gesehen … Deutsch Wikipedia
Pamphaios — Innenseite einer von Pamphaios signierten rotfigurigen Kylix, Kottabosspieler, um 510 v. Chr., Louvre (CA 1585) Pamphaios war ein attischer Töpfer gegen Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr. Pamphaios war der Nachfolger des Nikosthenes in dessen… … Deutsch Wikipedia
Pliesterer — Innenseite der Wand Der Pliesterer, im Rheinland und in der Eifel auch Klätscher genannt, ist ein aussterbender Handwerksberuf. Bei einem Fachwerkhaus hatte der Pliesterer die aus Eichenknüppeln geflochteten Flechtwände, die Gefache, mit dem… … Deutsch Wikipedia