-
1 futilidad
f.1 triviality.2 futility, insignificance, senselessness.3 futile act, pointless action, pointless act.* * *1 triviality\hablar de futilidades to talk about trivialities* * *femenino (liter) triviality* * *= futility.Ex. Quickly recognizing the futility of trying to decipher the purpose of the call, she dismissed it from her mind and continued on.* * *femenino (liter) triviality* * *= futility.Ex: Quickly recognizing the futility of trying to decipher the purpose of the call, she dismissed it from her mind and continued on.
* * *( liter)triviality* * *
futilidad sustantivo femenino futility, triviality
* * *futilidad nftriviality* * *f triviality -
2 futilidad
futili'đađfGeringfügigkeit f, Nichtigkeit fsustantivo femenino1. [cualidad] Belanglosigkeit die2. [cosa] Seichtheit diefutilidadfutilidad [futili'ðadh]Belanglosigkeit femenino -
3 futilidad
fнезначительность, ничтожность -
4 futilidad SF
-
5 futilidad
сущ.общ. (пустота, бессодержательность) праздность, мелочь, ничтожество, пустое, пустота, бессодержательность (пустота) -
6 futilidad
f1) незначи́тельность, ничто́жность, пустота́ чего2) tb pred бессмы́слица; пусто́е пред; чепуха́, ерунда́ разг -
7 futilidad
• emptiness• futile act• futility• insignia• insignificant• senseless talk• sensibility -
8 futilidad
f• bezvýznamnost• malichernost• maličkost• nicotnost -
9 futilidad
f нищожност, нищожество; нищо и никаква работа; дребна работа, маловажност. -
10 futilidad
fнезначительность, ничтожность -
11 futilidad
futilitat -
12 futilidad médica
f.medical futility. -
13 esto no es una futilidad
прил.Испанско-русский универсальный словарь > esto no es una futilidad
-
14 пустяк
м. разг.из-за пустя́ка́ (пустя́ко́в) — por un quítame allá esas pajas, por nadaспо́рить из-за пустя́ко́в — disputar por naderíasговори́ть пустя́ки́ — disparatar viэ́то пустя́ки́ — no es nadaвы не уши́блись? - Пустяки — ¿No se ha hecho daño? - Pierda cuidado, no es nada••па́ра пустя́ко́в прост. — es una futilidad, es coser y cantar -
15 бессодержательность
-
16 мелочь
ж.1) ( мелкие вещи) menudencia f, baratija f, minucia f; morralla f (тж. о рыбе); chiquillería f, rapacidad f ( о детях); caterva f ( о людях)2) собир. ( мелкие деньги) cambio m, calderilla f••по мелоча́м — en pequeña cantidadразме́ниваться на ме́лочи (по мелоча́м) — perderse en detalles -
17 пара
ж.1) ( о предметах) par mпа́ра боти́нок, чуло́к — (un) par de zapatos, de mediasпа́ра брюк — (un par de) pantalonesпа́ра сил тех. — par de fuerzas2) ( о живых существах) pareja f, par mсупру́жеская па́ра — matrimonio mтанцу́ющая па́ра — pareja de baile (de bailarines, de danzantes)ходи́ть па́рами — andar a paresона́ ему́ не па́ра — no es pareja para él3) ( запряжка в две лошади) tiro m ( de dos caballerías), tronco m4) ( костюм) traje m••на па́ру прост. — junto con; entre los dosна па́ру слов прост. — para dos palabrasдва сапога́ па́ра погов. — (son) dos patas de un mismo banco, (son) tal para cual -
18 праздность
-
19 пустое
с.nadería f, futesa f, futilidad f
См. также в других словарях:
futilidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: elevado. Poca importancia o seriedad de una cosa: La futilidad de sus argumentos hace que no se lo tenga en cuenta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
futilidad — (Del lat. futilĭtas, ātis). 1. f. Poca o ninguna importancia de algo. 2. Cosa inútil o de poca importancia … Diccionario de la lengua española
futilidad — ► sustantivo femenino 1 Falta de importancia o de fundamento en lo que se dice o hace: ■ la futilidad de sus razonamientos me exaspera. SINÓNIMO trivialidad 2 Cosa que se considera inútil o de poca importancia: ■ pierde el tiempo en futilidades.… … Enciclopedia Universal
futilidad — {{#}}{{LM F18517}}{{〓}} {{SynF18999}} {{[}}futilidad{{]}} ‹fu·ti·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Poca o ninguna importancia: • Dada la futilidad del incidente, no merece la pena seguir pensando en ello.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que no tiene… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
futilidad médica — 1. juicio según el cual la continuación del tratamiento médico de un paciente no obtendría un resultado útil. 2. tratamiento médico cuyo éxito es posible, pero el razonamiento y la experiencia indican que es sumamente improbable … Diccionario médico
futilidad — sustantivo femenino fruslería, bagatela, nadería, nimiedad, pequeñez, futesa, friolera. ≠ importancia, abundancia, gravedad. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
inanidad — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de lo inútil o insustancial: ■ la inanidad de la defensa favoreció a la fiscal. SINÓNIMO vacuidad 2 Cosa o expresión inane o insustancial: ■ su discurso está lleno de inanidades. SINÓNIMO futilidad * * * inanidad… … Enciclopedia Universal
Carga de la Brigada ligera — Saltar a navegación, búsqueda Carga de la Brigada ligera Parte de la Batalla de Balaclava … Wikipedia Español
Ludic Society — We sell play no games Desarrolladora(s) Ludic Society Distribuidora(s) Ludic Society Artista(s) … Wikipedia Español
bagatela — sustantivo femenino nimiedad, menudencia, minucia, friolera, fruslería, futilidad, insignificancia, tontería, tontada, tontera, tontedad. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
fruslería — sustantivo femenino pequeñez, nimiedad, bagatela, futilidad, friolera, futesa, nadería, baratija, bujería, chuchería, zarandajas. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos