-
1 вздор
м. разг.absurdo m, tontería f, sandez fнести́ (городи́ть, моло́ть) вздор — contar bolas; decir sandeces (tonterías)все э́то вздор — todo esto son sandeces (tonterías) -
2 absurdo
1. прил.1) общ. (странный, нелепый) дикий, бессмысленный, нелепый, несообразный, нескладный (нелепый), смехотворный (нелепый), абсурдный2) разг. (нелепый) вздорный, (нелепый, бессмысленный) несуразный3) прост. (вздорный) чепуховый2. сущ.1) общ. абсурдность, бессмысленность, вздор, нелепость, несусветность, нонсенс, абсурд -
3 salida
f1) выход; выезд; отъезд; отправление4) место отдыха (за городской чертой)5) выступ6) сбыт, продажа товаров10) остроумная выходка; остротаtener buenas salidas — острить; проявлять находчивость11) контрамарка12) право первого хода ( в игре)13) мор. начало движения, старт14) мор. скорость судна15) воен. вылазка••salida de baño — купальный халат -
4 decir tonterìas
гл.1) общ. (hablar) говорить вздор, болтать глупости (estupideces)2) разг. наврать (absurdos)3) прост. плести вздор -
5 disparatar
гл.1) общ. болтать (городить, нести) чепуху, говорить глупости, говорить пустяки, делать глупости, нести (городить) ересь, нести (городить) околёсицу, нести галиматью, нести дичь, пороть ерунду, городить вздор (чепуху)2) разг. понести3) прост. (наговорить, написать) нагородить, наерундить, ерундить (говорить вздор) -
6 disparate
сущ.1) общ. бессмыслица, нелепость, нелепый случай, несусветность, выходка (сумасбродная), безрассудство, глупость2) разг. (вздор) чепуха, дикость, ерунда, невязка, чушь4) ирон. развесистая клюква5) перен. перл6) юр. грубая ошибка7) прост. галиматья -
7 macanear
гл.Чили. говорить вздор, делать вздор, обманывать, говорить глупости, делать глупости, хитрить -
8 tonterìa
сущ.1) общ. абсурд, абсурдность, ахинея, безмозглость, белиберда, бессмысленные поступки, бессмыслица, бестолковщина, глупость, дурачество, дурость, ерунда, легкомыслие, неразумность, неразумный поступок, несуразность, придурь, пустяк, сумасбродство, чушь, юродство -
9 chorrada
f Исп1) разг доба́вка (к проданному продукту; обычно жидкости); доли́вcon chorrada — с доба́вкой, доли́вом, похо́дом
2) разг безделу́шка; финтифлю́шка; висю́лька3) презр глу́пость; вздор; чепуха́; чушьparir, soltar chorradas — моло́ть, поро́ть глу́пости, вздор, чепуху́
-
10 despropósito
mглу́постьа) неле́пость; несура́зица; вздор собирdecir despropósitos — нести́, моло́ть (вся́кий) вздор
б) глу́пая, неле́пая вы́ходка; но́мер, фо́ртель разгhacer un despropósito — сде́лать глу́пость; вы́кинуть но́мер, фо́ртель
-
11 desvarío
-
12 disparate
1. mглу́пость; неле́пость; бессмы́слицаuna sarta de disparates — вздор; чушь; ахине́я
¡déjate ya de disparates! — конча́й | хва́тит | бу́дет | вздор моло́ть!
decir, ensartar, soltar disparates — см disparatar
decir, soltar un disparate — сморо́зить глу́пость
2. advhacer un disparate — сде́лать глу́пость; сглупи́ть; сваля́ть дурака́
un disparate — [с глаг действия] разг о́чень мно́го; до упа́ду
rieron un disparate — они́ смея́лись до | изнеможе́ния | упа́ду | ко́лик
-
13 gansada
f разг1) неле́пость; глу́пость; вздор, чушь собирdecir gansadas — моло́ть вздор; поро́ть чушь
2) о́строе словцо́; стро́та3) шу́тка; хо́хмаdecir, hacer una gansada — схохми́ть; отмочи́ть шу́тку; вы́кинуть но́мер
-
14 pamplina
f1) кури́ная слепота́ ( Hypecoum grandiflorum); куросле́п2)tb pamplina de canarios — мокри́ца ( Stellaria media)
3) gen pl pred пренебра) глу́пость тж мн; ерунда́; вздорб) лесть; заи́скивание; подхали́мствов) жема́нство; кривля́нье; ужи́мки -
15 salida
f1) выход; выезд; отъезд; отправление5) выступ6) сбыт, продажа товаров7) выход, лазейка, уловка8) довод, аргумент, резон9) завершение, конец ( дела)10) остроумная выходка; остротаtener buenas salidas — острить; проявлять находчивость
11) контрамарка12) право первого хода ( в игре)13) мор. начало движения, старт14) мор. скорость судна15) воен. вылазка••salida de pavana — вздор, чушь
salida de pie de banco — глупость, дикость, вздор
salida de tono — бестактность, дерзость
-
16 ¡oídos que tal oyen!
разг.1) какой вздор!, что за чушь!2) ах, так!; что я слышу! -
17 bachillería
f разг.1) болтливость, говорливость2) вздор, чепуха -
18 badajada
-
19 badajazo
-
20 badajear
См. также в других словарях:
вздор — вздор, а … Русский орфографический словарь
вздор — вздор/ … Морфемно-орфографический словарь
ВЗДОР — Слово вздор в современном русском языке обозначает пустяки, пустые слова, нелепость, бессмыслица . Оно является синонимом слов гиль, чепуха, чушь. Старые академические словари и словарь Даля подчеркивают, что современное значение этого слова… … История слов
вздор — Дичь, дребедень, ахинея, чушь, галиматья, чепуха, пустяки, белиберда, абсурд. Ср … Словарь синонимов
ВЗДОР — ВЗДОР, вздора, мн. нет, муж. (разг.). Пустяки, чепуха, глупость, неправда (о словах). Говорить, городить, пороть, нести вздор. «Да полно вздор молоть!» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗДОР — ВЗДОР, а, муж. (разг.). Нелепость, глупость, ерунда. Всё это в. Нести, молоть в. (говорить глупости). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вздор — говорить • вербализация вздор молоть • вербализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вздор — ВЗДОР, абракадабра, абсурд, бессмыслица, глупость, нелепость, несообразность, пустяк, книжн., пренебр. или ирон. заумь, книжн. нонсенс, разг. ахинея, разг. белиберда, разг., пренебр. бред, разг. бредни, разг. галиматья, разг. дичь, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вздор — ВЗДОР, а, м Разг. О том, что не заслуживает внимания; Син.: Разг. ерунда, Разг. чепуха, чушь, Разг. Сниж. белиберда. Говорить, нести вздор … Толковый словарь русских существительных
Вздор — м. Что либо несерьезное, не заслуживающее внимания; ерунда, чепуха, пустяки, неправда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вздор — Настоящий, натуральный, невинный, очевидный, пустой, пустопорожний, совершенный, сплошной, стопроцентный, сущий, чистый, явный. Словарь эпитетов русского языка. 2006 … Словарь эпитетов