-
1 fundo
I adj1) глубокий2) провалившийся, ввалившийся3) прн глубокий, сильный (о чувстве, переживании)4) браз рзг невежественный5) браз рзг изнурённый••II m1) дно; глубинаir ao fundo — тонуть, идти ко дну
2) дно (бочки и т. п.)3) фон; задний план4) прн основа, сущностьconhecer a fundo — основательно, глубоко знать
5) фонд, запас6) pl фонд; капитал; денежные средства7) браз уединённое место••- fundo de agulha
- do fundo da alma
- dar fundo
- dar o fundo ao património
- marchar a um de fundo III adv -
2 fundo
fun.do[f‘ũdu] sm 1 fond. 2 fundos pl Com, Econ fonds. • adj profond. • adv profondément. a fundo à fond. no fundo dans le fond. prometer mundos e fundos promettre fonds et merveilles. sem fundo sans provisions.* * *fundo, da[`fũndu, da]Adjetivo profond(e)Substantivo masculino (de rio, piscina, poço) fond masculin(em economia) fonds masculinir ao fundo da questão aller au fond du problèmesem fundo sans fond* * *adjectivoprofondnome masculinoir ao fundocoulerfigurado toucher le fonda fundoà fond2 (do palco, quadro) fondouvia-se um barulho de fundoon pouvait entendre un bruit de fondao fundo do corredorau fond du couloiré ali ao fundoc'est là-bas au fondfundos de reservafonds de réserve -
3 fundo
bottom, basis, deep* * *thorough, thoroughly -
4 Fundo
Subs. Ebira, Tebira (externo); Gûyra -
5 fundo, do fundo do coração
heart, from the bottom of one's heartDicionário português (brasileiro)-Inglês > fundo, do fundo do coração
-
6 fundo, limpeza do fundo
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > fundo, limpeza do fundo
-
7 fundo de agulha
-
8 fundo comum
-
9 fundo de despesas
petty, petty cashDicionário português (brasileiro)-Inglês > fundo de despesas
-
10 fundo musical
-
11 Fundo de Financiamento de Segurança Social
= FFSS фонд социального страхования (эк.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > Fundo de Financiamento de Segurança Social
-
12 fundo de amortização
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > fundo de amortização
-
13 meio-fundo
-
14 a fundo
à fond. -
15 no fundo
dans le fond. -
16 sem fundo
sans provisions. -
17 artigo de fundo
-
18 dar fundo
бросать якорь, становиться на якорь -
19 dar o fundo ao património
-
20 do fundo da alma
См. также в других словарях:
fundo — adj. 1. Profundo. 2. De grande altura. 3. Situado muito adentro. 4. Que vai muito adentro. 5. Comprido. 6. Cavado; reentrante; arraigado. • adv. 7. Profundamente. • s. m. 8. Parte inferior. 9. O que há no último de uma vasilha. 10. Superfície… … Dicionário da Língua Portuguesa
Fundo La Fe — (Laredo,Перу) Категория отеля: Адрес: Carretera a Santo Domingo Km 2,5, 0044 Laredo, Перу … Каталог отелей
Fundo — bezeichnet: Fundo Island, tansanische Insel Lazar Fundo (1899–1944), albanischer Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
fundo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Finca en el campo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fundo — fundo, da (Del lat. fundus, fondo). 1. adj. ant. profundo. 2. m. Der. Heredad o finca rústica … Diccionario de la lengua española
fundo — {{#}}{{LM F18469}}{{〓}} {{SynF18951}} {{[}}fundo{{]}} ‹fun·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Finca rústica: • Su tatarabuelo tenía un fundo que se repartió entre sus descendientes.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín fundus. {{#}}{{LM SynF18951}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fundo — ► sustantivo masculino 1 Chile, Ecuador AGRICULTURA Explotación agrícola de superficie más pequeña que la de la hacienda y mayor que la de la charca. 2 Chile, Perú Finca, superficie delimitada de terreno. * * * fundo, a (del lat. «fundus») 1 (ant … Enciclopedia Universal
Fundo de Quintal — Fundo de Quintal[1] ist eine der ältesten und bedeutendsten brasilianischen Pagodegruppen aus Rio de Janeiro. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Diskografie 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Fundo Refugio K' erenda Homet — (Puerto Maldonado,Перу) Категория отеля: Адрес: km. 2.7 carretera … Каталог отелей
Fundo Santa Ines de la Vega — (Santa María Línea,Чили) Категория отеля: Адрес: Fundo de la Vega S/N, Nueva Bran … Каталог отелей
Fundo San Bonifacio — (Chanco,Чили) Категория отеля: Адрес: Kilometro 1 Molco, 5675000 Chanco, Чили … Каталог отелей