-
1 фундаментально
-
2 с принципиальной точки зрения
Новый русско-английский словарь > с принципиальной точки зрения
-
3 с принципиальной точки зрения
Русско-английский математический словарь > с принципиальной точки зрения
-
4 коренным образом
Русско-английский большой базовый словарь > коренным образом
-
5 с принципиальной точки зрения
Русско-английский научный словарь > с принципиальной точки зрения
-
6 с принципиальной точки зрения
Русско-английский новый политехнический словарь > с принципиальной точки зрения
-
7 в принципе
•Fundamentally, the giant planets differ from the Earth chiefly in that...
•The artificially induced mutations are in principle (or basically) of the same kind as the spontaneous ones.
•In principle, the capacitance of the reference condenser can be deduced from its geometry.
•The treatment of alluvial tin is not essentially different, though varying in detail.
* * *В принципе -- in principle; conceivably (по идее); theoretically, fundamentally (теоретически)In principle, measurement of steam quality using a light attenuation technique is quite simple. In reality, however, accomplishing this in a field turbine environment is quite difficult.The extent of such further measurements could conceivably involve a full code acceptance test.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в принципе
-
8 фундаментально
-
9 принципиально
fundamentally наречие: -
10 в корне
-
11 в принципе
•Fundamentally, the giant planets differ from the Earth chiefly in that...
•The artificially induced mutations are in principle (or basically) of the same kind as the spontaneous ones.
•In principle, the capacitance of the reference condenser can be deduced from its geometry.
•The treatment of alluvial tin is not essentially different, though varying in detail.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в принципе
-
12 фундаментально доминировать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фундаментально доминировать
-
13 принципиально неприемлемый
Русско-английский словарь по прикладной механике > принципиально неприемлемый
-
14 в корне
fundamentally, radically -
15 принципиально новый
•A crucially (or radically, or fundamentally) new physical situation then arose in the deep interior of the primordial Sun.
•We must create radically (or fundamentally) new technology.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принципиально новый
-
16 принципиально отличаться от
•This spectrometer is of a radically (or fundamentally) different kind from those prism instruments which are used for...
•Optical computing systems differ fundamentally from electronic systems.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принципиально отличаться от
-
17 в корне несогласен
General subject: fundamentally disagree ( with) (I fundamentally disagree with this statement.)Универсальный русско-английский словарь > в корне несогласен
-
18 качественно
1) General subject: qualitatively, quite, fundamentally (Such a perspective fundamentally changes our view of biological evolution.), in essence (The presence of the permutation matrix does not modify in essence the classical downdating algorithm.), in a quality manner, to an accomplished standard, well, (не изменит) will not change the nature of, in a good manner2) Construction: in workmanlike manner -
19 теоретически
Теоретически - in theory, theoretically, fundamentally, on theoretical groundsIt should be stressed that in theory all of them should be zero for a completely rigid system, an incompressible fluid, and no cavitation.Theoretically, an arched bearing operates like a conventional bearing at very low speeds.This extension may be fundamentally unjustified even though it would appear to be practically convenient.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > теоретически
-
20 принципиально
См. также в других словарях:
Fundamentally — Fun da*men tal*ly, adv. Primarily; originally; essentially; radically; at the foundation; in origin or constituents. Fundamentally defective. Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fundamentally — index purely (positively) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fundamentally — c.1600, from FUNDAMENTAL (Cf. fundamental) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
fundamentally — [[t]fʌ̱ndəme̱ntəli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with cl/group (emphasis) You use fundamentally for emphasis when you are stating an opinion, or when you are making an important or general statement about something. Fundamentally, women like him for… … English dictionary
fundamentally — fun|da|men|tal|ly [ ,fʌndə mentli ] adverb * 1. ) in a very important or basic way: The Internet has fundamentally changed the way people communicate. a choice between two fundamentally different concepts fundamentally flawed/wrong: His entire… … Usage of the words and phrases in modern English
fundamentally */ — UK [ˌfʌndəˈment(ə)lɪ] / US adverb 1) in a very important or basic way The Internet has fundamentally changed the way people communicate with one another. a choice between two fundamentally different concepts fundamentally flawed/wrong: His entire … English dictionary
fundamentally — adv. Fundamentally is used with these adjectives: ↑conservative, ↑correct, ↑different, ↑dishonest, ↑distinct, ↑flawed, ↑healthy, ↑important, ↑incompatible, ↑inconsistent, ↑misguided, ↑ … Collocations dictionary
fundamentally — fun|da|men|tal|ly [ˌfʌndəˈmentəli] adv in every way that is important or basic ▪ The conclusions of the report are fundamentally wrong . ▪ The political culture of the US is fundamentally different … Dictionary of contemporary English
fundamentally — [ˌfʌndəˈment(ə)li] adv 1) in a very important or basic way His entire approach to the problem is fundamentally flawed.[/ex] 2) used for emphasizing the basic nature or character of something Fundamentally, she is a political writer.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
fundamentally — adverb in every way that is important or basic: They are good friends even though their views on many things are fundamentally different … Longman dictionary of contemporary English
fundamentally — adverb she was, fundamentally, a good person Syn: essentially, in essence, basically, at heart, at bottom, deep down, au fond; primarily, above all, first and foremost, first of all; informal at the end of the day, when all is said and done, when … Thesaurus of popular words