Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Суахили

fumbua

Толкование Перевод

1 fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua

[English Word] open (by separating parts that had been brought together)

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

[Swahili Example] alipofumbua macho alimwona mke wake bado alikuwa anasinzia

[English Example] when he opened his eyes he saw his wife was still sleeping

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua

[English Word] unclench

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua

[English Word] discover

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua

[English Word] solve (a puzzle)

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua

[English Word] decipher

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua

[English Word] explore

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua

[English Word] reveal

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua

[English Word] disclose

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > fumbua
2 fumbua

1) разъединя́ть (что-л. соединённое), открыва́ть, раскрыва́ть;
fumbua macho а) откры́ть глаза́; [широко́] раскры́ть глаза́ б) перен. я́сно ви́деть, понима́ть;
kufumba na kufumbua macho — в мгнове́ние о́ка, то́тчас же

2) перен. раскрыва́ть, разга́дывать ( тайну); реша́ть ( задачу)
3) перен. обнару́живать, выявля́ть; разоблача́ть

Суахили-русский словарь > fumbua
3 fumba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] close (by bringing things or parts together)

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] bring together

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

[Swahili Example] alifumba macho

[English Example] she closed her eyes

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] shut

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

[Swahili Example] moyo wa Bahati ulikuwa umefumba katika hali ya unyonge [Sul],

[English Example] Bahati's heart was shut in a state of misery

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba macho

[English Word] close the eyes

[Part of Speech] verb

[Related Words] macho

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba mdomo

[English Word] close the mouth

[Part of Speech] verb

[Related Words] mdomo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] complicate

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] elude

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba mdomo

[English Word] keep quiet

[Part of Speech] verb

[Related Words] mdomo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[English Word] track (of animals)

[English Plural] tracks

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Definition] hoofprint or footprint left by an animal on the ground

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] disguise

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] mystify

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] puzzle

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba

[English Word] make a secret of

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba maneno

[English Word] speak mysteriously

[Part of Speech] verb

[Related Words] maneno

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba maneno

[English Word] speak in riddles

[Part of Speech] verb

[Related Words] maneno

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -jifumba

[English Word] be self-absorbed

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -jifumba

[English Word] be self-centered

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -jifumba

[English Word] be wrapped up in oneself

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -jifumba

[English Word] live in a world of one's own

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kufumba na kufumbua

[English Word] in the bat of an eye

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kufumba na kufumba

[English Word] in a moment

[Part of Speech] phrase

[Related Words] -fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[English Word] sleeping bag

[English Plural] sleeping bags

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mkeka wa fumba

[Swahili Plural] mikeka ya fumba

[English Word] woven sleeping bag

[English Plural] woven sleeping bags

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] mkeka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -funika fumba

[English Word] get into a sleeping bag

[Part of Speech] verb

[Related Words] -funika

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[English Word] burial mat

[English Plural] burial mats

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kifumba, kifumbu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mkeka wa fumba

[Swahili Plural] mikeka ya fumba

[English Word] woven burial shroud

[English Plural] woven burial shrouds

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] mkeka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[English Word] bag made of matting

[English Plural] bags

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kifumba, kifumbu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[English Word] basket (for harvesting cloves)

[English Plural] baskets

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[English Word] lump

[English Plural] lumps

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kifumba, kifumbu

[Swahili Example] fumba la unga

[English Example] lump of flour

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[English Word] heap

[English Plural] heaps

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kifumba, kifumbu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[English Word] handful

[English Plural] handfuls

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > fumba
4 macho

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumba macho

[English Word] close the eyes

[Part of Speech] verb

[Related Words] fumba, fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fumbua macho

[English Word] open the eyes

[Part of Speech] verb

[Related Words] fumba, fumbua

[Swahili Example] alibaki kutumbua macho [Moh]

[English Example] he remained with his eyes open wide

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pepesa macho

[English Word] blink

[Part of Speech] verb

[Related Words] pepesa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -angaza macho

[English Word] fix the eye on

[Part of Speech] verb

[Related Words] angaza

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -angaza macho

[English Word] look fixedly at

[Part of Speech] verb

[Related Words] angaza

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -wa macho

[English Word] be wide awake

[Part of Speech] verb

[Related Words] wa, kimacho

[Swahili Example] yuko macho

[English Example] he is wide awake

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -wa macho

[English Word] be alert

[Part of Speech] verb

[Related Words] wa, kimacho

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -wa macho

[English Word] be attentive

[Part of Speech] verb

[Related Words] wa, kimacho

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kaa macho

[English Word] be awake

[Part of Speech] verb

[Related Words] kaa, kimacho

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kaa macho

[English Word] keep awake

[Part of Speech] verb

[Related Words] kaa, kimacho

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] macho kwa macho

[English Word] eye to eye

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] macho kwa macho

[English Word] face to face

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > macho
5 mfumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfumbua

[Swahili Plural] wafumbua

[English Word] one who clears up obscurities

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfumbua

[Swahili Plural] wafumbua

[English Word] one who explains obscurities

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfumbua

[Swahili Plural] wafumbua

[English Word] translator

[English Plural] translators

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mfumbua
6 mfumbuaji

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfumbuaji

[Swahili Plural] wafumbuaji

[English Word] one who clears up obscurities

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfumbuaji

[Swahili Plural] wafumbuaji

[English Word] one who explains obscurities

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfumbuaji

[Swahili Plural] wafumbuaji

[English Word] translator

[English Plural] translators

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mfumbuaji
7 eye

------------------------------------------------------------

[English Word] eye

[English Plural] eyes

[Swahili Word] jicho

[Swahili Plural] macho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kijicho

[English Example] one who has eyes is not told to look (he does it himself) (proverb)

[Swahili Example] mwenye macho haambiwi tazama (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] pupil (of eye)

[Swahili Word] mboni

[Swahili Plural] mboni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ona V

------------------------------------------------------------

[English Word] eye (of a child or small animal)

[English Plural] eyes

[Swahili Word] kijicho

[Swahili Plural] vijicho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jicho

[English Example] her little eye closed

[Swahili Example] kijicho kafumba [Moh]

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] open the eyes

[Swahili Word] -fumbua macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] fumba, fumbua

[English Example] he remained with his eyes open wide

[Swahili Example] alibaki kutumbua macho [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] close the eyes

[Swahili Word] -fumba macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] fumba, fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] condition of having only one eye

[Swahili Word] chongo

[Swahili Plural] chongo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] purulent discharge from the eye

[Swahili Word] chongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] discharge from the eye

[Swahili Word] utongo

[Swahili Plural] matongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] apple of one's eye

[Swahili Word] mboni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] person with bright piercing eyes

[Swahili Word] mng'ariza

[Swahili Plural] wang'ariza

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ng'aa V

------------------------------------------------------------

[English Word] fix the eye on

[Swahili Word] -angaza macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] angaza

------------------------------------------------------------

[English Word] eye to eye

[Swahili Word] macho kwa macho

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword eye

[English Word] eye disease

[Swahili Word] kikope

[Swahili Plural] vikope

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] kope, ukope

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > eye
8 kufumba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kufumba na kufumbua

[English Word] at once

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] fumba V, fumbua V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kufumba na kufumbua

[English Word] suddenly

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] fumba V, fumbua V

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kufumba
9 clears

------------------------------------------------------------

[English Word] one who clears up obscurities

[Swahili Word] mfumbua

[Swahili Plural] wafumbua

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] one who clears up obscurities

[Swahili Word] mfumbuaji

[Swahili Plural] wafumbuaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > clears
10 decipher

------------------------------------------------------------

[English Word] decipher

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] decipher

[Swahili Word] -tambulisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > decipher
11 disclose

------------------------------------------------------------

[English Word] disclose

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] disclose

[Swahili Word] -funua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] funika v

------------------------------------------------------------

[English Word] disclose

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

[English Example] disclose a secret

[Swahili Example] gundua siri [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] disclose

[Swahili Word] -gundulisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -gundua

[Related Words] -gundulia, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

------------------------------------------------------------

[English Word] disclose

[Swahili Word] -lawa

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] disclose

[Swahili Word] -onyesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] ona V

------------------------------------------------------------

[English Word] disclose

[Swahili Word] -vumbua

[Part of Speech] verb

[Class] converse

[Derived Word] vumbika V

------------------------------------------------------------

[English Word] disclose (a secret)

[Swahili Word] -ng'amua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get disclosed

[Swahili Word] -fumbuka

[Part of Speech] verb

[Class] intr-inver

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumba

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > disclose
12 discover

------------------------------------------------------------

[English Word] be discovered

[Swahili Word] -bainika

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Matata alijua angebainika [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -bukua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -feli

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Alimfeli mumewa na bibi mwingine.

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -gubua

[Part of Speech] verb

[Note] figurative

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

[English Example] then she discovered that she had been making mistakes that whole time

[Swahili Example] akagundua kuwa muda wote huu alikuwa akifanya makosa [Muk],

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -ng'amua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -tafuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -tambua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -vumbua

[Part of Speech] verb

[Class] converse

[Derived Word] vumbika V

[Swahili Example] lazima tupokee kibivu, maadam mume wangu havumbui kibichi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -ziua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -zua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -zumbua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover each other

[Swahili Word] -gunduana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -gundua

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduliwa, -gundulika

------------------------------------------------------------

[English Word] discover someone in a wrongful act

[Swahili Word] -fumania

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover suddenly

[Swahili Word] -fuma

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] usiniulize nilizifumaje barua hizi [Ma]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > discover
13 explains

------------------------------------------------------------

[English Word] one who explains

[Swahili Word] mwelezaji

[Swahili Plural] waelezaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] elea V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who explains obscurities

[Swahili Word] mfumbua

[Swahili Plural] wafumbua

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] one who explains obscurities

[Swahili Word] mfumbuaji

[Swahili Plural] wafumbuaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > explains
14 explore

------------------------------------------------------------

[English Word] explore

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] explore

[Swahili Word] -vumbua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] vumbika V

------------------------------------------------------------

[English Word] explore

[Swahili Word] -zumbua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > explore
15 open

------------------------------------------------------------

[English Word] be cut open

[Swahili Word] -tumbuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be cut open

[Swahili Word] -tumburujika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be open

[Swahili Word] -fumbuka

[Part of Speech] verb

[Class] intr-inver

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumba

[English Example] now [Bahati's heart] was already open

[Swahili Example] sasa [moyo wa Bahati] ulikwisha fumbuka [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be open

[Swahili Word] -funguka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] funga v

------------------------------------------------------------

[English Word] be open (a plain etc)

[Swahili Word] -tandaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be open to (arguments or persuasion)

[Swahili Word] -shindua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] be open to (arguments or persuasion)

[Swahili Word] -sindua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

------------------------------------------------------------

[English Word] be opened

[Swahili Word] -fungasa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.

------------------------------------------------------------

[English Word] be opened

[Swahili Word] -funguliwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] funga v

------------------------------------------------------------

[English Word] be opened up

[Swahili Word] -zibuka

[Part of Speech] verb

[Class] intr-inver

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zibua

------------------------------------------------------------

[English Word] cut open

[Swahili Word] -pingua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -eupe

[Part of Speech] adjective

[English Example] open land [without trees]

[Swahili Example] nchi nyeupe

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] huria

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] kimacho

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] jicho N

[Swahili Example] alisema naye kimacho

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] wazi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] waziwazi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -fungua

[Part of Speech] verb

[Class] converse

[Derived Word] funga v

[English Example] He didn't want to open the door because he felt cold.

[Swahili Example] Hakutaka kufungua mlango kwa sababu alisikia baridi.

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -funua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -gubua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -mamanua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -omoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -sambaza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -shindua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -sindua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -tanzua

[Part of Speech] verb

[English Example] open the eyes

[Swahili Example] tanzua macho

------------------------------------------------------------

[English Word] open

[Swahili Word] -weka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] weka duka

------------------------------------------------------------

[English Word] open (by separating parts that had been brought together)

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

[English Example] when he opened his eyes he saw his wife was still sleeping

[Swahili Example] alipofumbua macho alimwona mke wake bado alikuwa anasinzia

------------------------------------------------------------

[English Word] open (of buds)

[Swahili Word] -chanua

[Part of Speech] verb

[English Example] another bouquet of roses bent down with sadness, half open

[Swahili Example] fumbu jingine la waridi [...] limeinama kwa masikitiko, nusu limechanua [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] open by force

[Swahili Word] -nanua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open country

[Swahili Word] wanda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] open mouth wide

[Swahili Word] -achama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open place

[Swahili Word] weu

[Swahili Plural] nyeu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] open place (in the front or around a house)

[English Plural] open places

[Swahili Word] uga

[Swahili Plural] nyuga

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] open someone's eyes

[Swahili Word] -erevusha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -erevuka

------------------------------------------------------------

[English Word] open up

[Swahili Word] -futua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open up

[Swahili Word] -panua

[Part of Speech] verb

[English Example] "open up the legs, take long steps".

[Swahili Example] panua miguu

------------------------------------------------------------

[English Word] open up

[Swahili Word] -zibua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ziba

------------------------------------------------------------

[English Word] open up (of an ulcer)

[Swahili Word] -buyuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open up (plants)

[Swahili Word] -auka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open up (wounds or abscesses)

[Swahili Word] -chamka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open wide

[Swahili Word] -tanua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] open wide

[Swahili Word] -tumbulia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] split open

[Swahili Word] -nanua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > open
16 reveal

------------------------------------------------------------

[English Word] be revealed

[Swahili Word] -omolewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] omoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -dhihirisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -fichua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ficha v

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -fumua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fuma v

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -funua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] funika v

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -gubua

[Part of Speech] verb

[Note] figurative

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -kashifu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kashifa

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -lawa

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -omoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -shindua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -sindua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal

[Swahili Word] -tandua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal (secret or scandal)

[Swahili Word] -bukua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] reveal oneself

[Swahili Word] -fumbuka

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumba

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > reveal
17 solve

------------------------------------------------------------

[English Word] solve

[Swahili Word] -tatua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] solve (a problem)

[Swahili Word] -tatanua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] solve (a puzzle)

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] solve a problem

[Swahili Word] -suluhisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] solve for someone

[Swahili Word] -tatulia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > solve
18 translator

------------------------------------------------------------

[English Word] translator

[English Plural] translators

[Swahili Word] mfasiri

[Swahili Plural] wafasiri

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] translator

[English Plural] translators

[Swahili Word] mfumbua

[Swahili Plural] wafumbua

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] translator

[English Plural] translators

[Swahili Word] mfumbuaji

[Swahili Plural] wafumbuaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] translator

[English Plural] translators

[Swahili Word] mtapta

[Swahili Plural] watapta

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > translator
19 unclench

[English Word] unclench

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > unclench
20 bring

------------------------------------------------------------

[English Word] bring

[Swahili Word] -leta

[Part of Speech] verb

[English Example] I will bring the food to the table right away.

Bring some coffee.

[Swahili Example] Nitakileta chakula mezani moja kwa moja.

Lete kahawa.

------------------------------------------------------------

[English Word] bring

[Swahili Word] -fikisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fika

------------------------------------------------------------

[English Word] bring about

[Swahili Word] -leta

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mletaji, uletaji N

------------------------------------------------------------

[English Word] bring about

[Swahili Word] -ukilia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring down

[Swahili Word] -dengua

[Part of Speech] verb

[English Example] behead, decapitate

[Swahili Example] dengua kichwa

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to

[Swahili Word] -letea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] leta V

------------------------------------------------------------

[English Word] bring together

[Swahili Word] -fumba

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi

[English Example] she closed her eyes

[Swahili Example] alifumba macho

------------------------------------------------------------

[English Word] bring up a child

[Swahili Word] -latamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring upon

[Swahili Word] -fikiliza

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fika

------------------------------------------------------------

[English Word] bringing up a child

[English Plural] bringing up children

[Swahili Word] malezi

[Swahili Plural] malezi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -lea

[English Example] he has brought up his children well

[Swahili Example] amewapa watoto wake malezi mazuri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bring

Страницы

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

fumbua

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

fumbua

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: